Val McDermid

The Distant Echo


Скачать книгу

and dumped the Land Rover somewhere Weird couldn’t find it. And neither did Mondo himself. What had possessed him, borrowing the Land Rover to take that lassie back to Guardbridge? A quick fuck in the back seat wasn’t worth the hassle he faced if somebody remembered she’d been at the party. If the police started asking questions of the other partygoers, somebody would shop them. No matter how much the students professed contempt for authority, somebody would lose their bottle and tell tales. The finger would point then.

      Suddenly, blaming Alex seemed like the least of his worries. And as he turned over the events of the past few days, Mondo remembered something he’d seen late one night. Something that might just ease him off the hook. Something he was going to keep to himself for now. Never mind all for one and one for all. The first person Mondo owed any duty of care to was himself. Let the others look after their own interests.

      Maclennan closed the door behind him. With WPC Janice Hogg and him both in the room, it felt claustrophobic, the low slant of the roof hemming them in. This was the most pitiful element of sudden death, he thought. Nobody has the chance to tidy up after themselves, to present a picture they’d like the world to see. They’re stuck with what they left behind the last time they closed the door. He’d seen some sad sights in his time, but few more poignant than this.

      Someone had taken the trouble to make this room look bright and cheerful, in spite of the limited amount of light that came in at the narrow dormer window overlooking the village street. He could see St Andrews in the distance, still looking white under yesterday’s snow, though he knew the truth was different. Already, pavements were filthy with slush, the roads a slippery morass of grit and melt. Beyond the town, the grey smudge of the sea melted imperceptibly into the sky. It must be a fine view on a sunny day, he thought, turning back to the magnolia-painted wood-chip and the white candlewick bedspread, still rumpled from where Rosie had last sat on it. There was a single poster on the wall. Some group called Blondie, their lead singer busty and pouting, her skirt impossibly short. Was that what Rosie aspired to, he wondered.

      ‘Where would you like me to start, sir?’ Janice asked, looking around at the 1950s wardrobe and dressing table which had been painted white in an effort to make them look more contemporary. There was a small table by the bed with a single drawer. Other than that, the only place where anything might be concealed was a small laundry hamper tucked behind the door and a metal wastepaper bin under the dressing table.

      ‘You do the dressing table,’ he said. That way, he didn’t have to deal with the make-up that would never be used again, the second-best bra and the old knickers thrust to the back of the drawer for laundry emergencies that never happened. Maclennan knew his tender places, and he preferred to avoid probing them whenever he could.

      Janice sat on the end of the bed, where Rosie must have perched to peer into the mirror and apply her make-up. Maclennan turned to the dressing table and slid open the drawer. It contained a fat book called The Far Pavilions, which Maclennan thought was just the sort of thing his ex-wife had used to keep him at bay in bed. ‘I’m reading, Barney,’ she’d say in a tone of patient suffering, brandishing some doorstop novel under his nose. What was it with women and books? He lifted out the book, trying not to notice Janice systematically exploring drawers. Underneath was a diary. Refusing to allow himself optimism, Maclennan picked it up.

      If he’d been hoping for some confessional, he’d have been sorely disappointed. Rosie Duff hadn’t been a ‘Dear Diary’ sort of girl. The pages listed her shifts at the Lammas Bar, birthdays of family and friends, and social events such as ‘Bob’s party’, ‘Julie’s spree’. Dates were indicated with the time and place and the word, ‘Him’, followed by a number. It looked like she’d gone through 14, 15 and 16 in the course of the past year; 16 was, obviously, the most recent. He first appeared in early November and soon became a regular feature two or three times a week. Always after work, Maclennan thought. He’d have to go back to the Lammas and ask again if anyone had seen Rosie meeting a man after closing time. He wondered why they met then, instead of on Rosie’s night off, or during the day when she wasn’t working. One or other of them seemed determined to keep his identity secret.

      He glanced across at Janice. ‘Anything?’

      ‘Nothing you wouldn’t expect. It’s all the kind of stuff women buy for themselves. None of the tacky things that guys buy.’

      ‘Guys buy tacky things?’

      ‘I’m afraid you do, sir. Scratchy lace. Nylon that makes you sweat. What men want women to wear, not what they’d choose for themselves.’

      ‘So that’s where I’ve been going wrong all these years. I should really have been buying big knickers from Marks and Spencer.’

      Janice grinned. ‘Gratitude goes a long way, sir.’

      ‘Any sign she was on the pill?’

      ‘Nothing so far. Maybe Brian was on the money when he said she was a good girl.’

      ‘Not entirely. She wasn’t a virgin, according to the pathologist.’

      ‘There’s more than one way of losing your virginity, sir,’ Janice pointed out, not quite courageous enough to cast aspersions on a pathologist who everyone knew was more focused on his next drink and his retirement than on whoever ended up on his slab.

      ‘Aye. And the pills are probably in her handbag, which hasn’t turned up yet.’ Maclennan sighed and shut the drawer on the novel and the diary. ‘I’ll take a look at the wardrobe.’ Half an hour later, he had to concede that Rosie Duff had not been a hoarder. Her wardrobe contained clothes and shoes, all in current styles. In one corner, there was a pile of paperbacks, all thick bricks of paper that promised glamour, wealth and love in equal measure. ‘We’re wasting our time here,’ he said.

      ‘I’ve just got one drawer to go. Why don’t you have a look in her jewellery box?’ Janice passed him a box in the shape of a treasure chest covered in white leatherette. He flipped open the thin brass clasp and opened the lid. The top tray contained a selection of earrings in a range of colours. They were mostly big and bold, but inexpensive. In the lower tray there was a child’s Timex watch, a couple of cheap silver chains and a few novelty brooches; one looked like a piece of knitting, complete with miniature needles; one a fishing fly, and the third a brightly enamelled creature that looked like a cat from another planet. It was hard to read anything significant into any of it. ‘She liked her earrings,’ he said, closing the box. ‘Whoever she was seeing wasn’t the kind who gives expensive jewellery.’

      Janice reached to the back of her drawer and pulled out a packet of photographs. It looked as if Rosie had raided the family albums and made her own selection. It was a typical mixture of family photos: her parents’ wedding picture, Rosie and her brothers growing up, assorted family groups spanning the last three decades, a few baby pictures and some snaps of Rosie with schoolfriends, mugging at the camera in their Madras College uniforms. No photo-booth shots of her with boyfriends. No boyfriends at all, in fact. Maclennan flicked through them then shoved them back in the packet. ‘Come on, Janice, let’s see if we can find something a bit more productive to occupy us.’ He took a last look round the room that had told him far less than he’d hoped about Rosie Duff. A girl with a craving for something more glamorous than she had. A girl who kept herself to herself. A girl who had taken her secrets to the grave, probably protecting her killer in the process.

      As they drove back down to St Andrews, Maclennan’s radio crackled. He fiddled with the knobs, trying to get a clear signal. Seconds later, Burnside’s voice came through loud and clear. He sounded excited. ‘Sir? I think we’ve got something.’

      Alex, Mondo and Weird had finished their shift stacking shelves in Safeway, keeping their heads down and hoping nobody would recognize them from the front page of the Daily Record. They’d bought a bundle of papers and walked along the High Street to the café where they’d spent their early evenings as teenagers.

      ‘Did you know that one