Робин Хобб

Fool’s Errand


Скачать книгу

trees into the clearing near the beaver pond, I saw him writhing alone by the shore. With one paw, he was clawing at his mouth; his jaws were stretched wide. Half of a large fish lay on the pebbled shore beside him. He backed jerkily in circles, shaking his head from side to side, trying to dislodge what choked him.

      I threw myself to my knees beside him. ‘Don’t fight me!’ I begged him, but I do not think he could heed me. Red panic drenched his thoughts. I tried to put an arm around him to steady him, but he flung himself clear of me. He shook his head wildly, but could not clear his throat. I launched myself at him, throwing him to the ground. I landed on his ribs, and inadvertently saved his life. The press of my body on his chest pushed the fish clogging his throat up into his mouth. Heedless of his teeth, I reached into his mouth and clawed it free. I flung it from us. I felt him gasp in a breath. I lifted my body off his. He staggered to his feet. I felt I did not have the strength to stand.

      ‘Choking on fish!’ I exclaimed shakily. ‘I might have known! Teach you to be so greedy in your gulping.’

      I took a deep breath of my own, relieved beyond words. However, my relief was short-lived. The wolf stood, took two staggering steps, then collapsed brokenly to the ground. He was no longer choking, but pain blossomed heavily inside him.

      ‘What is it? What’s wrong with him?’ the Fool demanded behind me. I had not even been aware that he had followed me. I had no time for him now. I scrabbled over to my companion. Fearfully I set a hand to him, and felt that touch amplify our bond. Pain squeezed him, deep in his chest. It hurt so that he could scarcely breathe. His heart thundered unevenly in his ears. His parted eyelids revealed only the roll of his eyes. His tongue sprawled limply from his mouth.

      ‘Nighteyes! My brother!’ I shouted the words, but I knew he scarcely heard them. I reached after him, willing my strength to him, and felt an unbelievable thing. He evaded me. He drew back from my reaching, refusing, as much as his weakness allowed him, that link we had shared so long. As he concealed his thoughts, I felt him slipping away from me into a greyness I could not penetrate.

      It was intolerable.

      ‘No!’ I howled, and flung my awareness after his. When I could not make that grey barrier yield to my Wit, I Skilled into it, heedlessly and instinctively using every magic I possessed to reach him. And reach the wolf I did. I was suddenly with him, my consciousness meshed with his in a way I had never known before. His body was my own.

      Long years ago, when Regal had killed me, I had fled the battered husk of my own flesh and taken shelter within Nighteyes. I shared residence with the wolf in his body, perceiving his thoughts, seeing the world through his eyes. I had ridden with him, a passenger in his life. Eventually, Burrich and Chade had called us both back to my graveside, and restored me to my own cold flesh.

      This was not that. No. Now I had made his body my own, my human awareness overpowering his wolfness. I settled into him and forced calm upon his frenzied struggling. I ignored his distaste for what I did; it was necessary, I told him. If I did not do this, he would die. He stopped resisting me, but it was not concession. Instead, it was as if he disdainfully abandoned what I had taken from him. I would worry about it later. Offending him was the least of my concerns. It was strange to be in his body that way, rather like donning another man’s clothing. I was aware of every piece of him, nails to tail-tip. Air poured strangely over my tongue, and even in my distress, the scents of the day spoke sharply to me. I could smell the sweat of my Fitz self near by, and I was dimly aware of the Fool crouching over that body, shaking it. I had no time for that now. I had discovered the source of this body’s pain. It centred in my shuddering heart. My forcing calm on the wolf had already aided him somewhat, but the limping, uneven beat of his blood spoke ominously of something gone savagely wrong.

      Peering down into a cellar is very different from climbing down inside it and looking around. It is a poor explanation, but the best I can offer. From feeling the wolf’s heart, I suddenly became the wolf’s heart. I did not know how I did it; it was as if I leaned desperately against a locked door, knowing my salvation was on the other side, and that door suddenly gave way. I became his heart and knew my function in his body, and knew, also, that my function was impeded. Muscle had grown thin with age, and weary. As heart, I steadied myself and sought feebly for a more even beat. When I achieved that, the press of pain eased, and I went to work.

      Nighteyes had retreated to some far corner of our awareness. I let him sulk there, focusing only on what I must do. To what can I compare what I did? Weaving? Building a brick wall? Perhaps it was more like darning the worn heel of a sock. I sensed that I constructed, or rather reconstructed that which had become weakened. I also knew that it was not I, Fitz, that did this, but rather that as part of a wolf’s body, I guided that body through a familiar dance. With my focus, it did its task more swiftly. That was all, I told myself uneasily, yet I sensed that somewhere, someone must pay for this hastening of the body’s work.

      When I felt the work was complete, I stepped back. I was ‘heart’ no longer, but felt with pride its new strength and steadiness. Yet, with that awareness came a sudden jolt of fear. I was not in my own body; I had no idea what had been happening to my own body all the while I had been within Nighteyes. I had no concept of how much time had passed. In perplexity, I reached for Nighteyes, but he held himself aloof from me.

      I only did this to help you, I protested.

      He kept his silence. I could not tell his thoughts clearly, but his emotions were plain. He was as insulted and affronted as I had ever felt him.

      Fine, then, I told him icily. Have it your way. Angrily I withdrew.

      At least, I attempted to withdraw. Suddenly everything was very confusing. I knew I had to go somewhere, but ‘somewhere’ and ‘go’ were not concepts that seemed to apply. It recalled me somewhat to the sensation of being caught unprepared in the full flood of Skill. That river of magic could tatter an inexperienced user’s self to threads, could unfurl a man across the waters of consciousness until he had no self-awareness left. This was different, in that I did not feel spread out and tattering, but trapped in a tangle of myself, bobbing in the current with nowhere to anchor myself save in Nighteyes’ body. I could hear the Fool calling my name, but that did me no good, for I heard his voice with Nighteyes’ ears.

      You see, the wolf observed woefully. See what you have done to us? I tried to warn you, I tried to keep you out.

      I can correct it, I asserted wildly. We both knew that I did not lie so much as frantically strive that my thought be true.

      I divorced myself from his body. I gave up his senses, refused touch and sight and hearing, denied the dust on my tongue and the scent of my nearby body. I pulled my awareness free of his, but then hung there, suspended. I did not know how to get back into my own body.

      Then I felt something, a tiny twitch, smaller than if someone had plucked a thread from my shirt. It reached for me, crawling out to me from my true body. To clutch at it was like snatching after a sunbeam. I struggled wildly to grasp it, then subsided back into my formless self, feeling that my snatching at it had only dispersed that faint sending. I held my awareness still and small, waiting as a cat lurks beside a mouse hole. The twitching came again, faint as moonlight through leaves. I forced myself to keep still, forced calmness on myself as I allowed it to find me. Like fine gold thread, it touched me at last. It probed me, and when it was sure of me, it picked at me, pulling me unevenly towards itself. The tug was insistent, yet it had no more strength than a hair. I could do nothing to aid it without destroying it. Instead, I must hang suspended, fearing that the touch would break, as it drew me uncertainly away from the wolf and towards myself. Faster it drew me, and then suddenly I could flow of my own volition.

      I abruptly knew the cramped form of my own body. I poured into myself, horrified at how cold and stiff the physical confines of my soul had become. My eyes were sticky and dry from being open and unblinking. At first, I could see nothing. Nor could I speak, for my mouth and throat were likewise dried to leather. I tried to roll over, but my muscles were cramped and unyielding. I could do no more than writhe feebly. Yet even my pain was a blessing, for it was my own, the sensation of my own flesh connecting to my own mind. I gave a hoarse croak of