Робин Хобб

Fool’s Assassin


Скачать книгу

to provide swift communication with Buckkeep Castle. I reminded him that as a Skill-user, I could facilitate that myself without welcoming another of his spies into my household. He smiled at that and diverted me to a discussion as to how often the stones could be used and how safely. As the only living person who had been lost in the stones and survived, I tended to be more conservative than Chade the experimenter. This time, at least, he did not challenge my opinion.

      I cleared my throat. ‘The secret keyword is a bad idea, Chade. If you must have one, let it be written down and put into the king’s care.’

      ‘Anything written can be read. Anything hidden can be found.’

      ‘That’s true. Here is something else that is true. Dead is dead.’

      ‘I’ve been loyal to the Farseers all my life, Fitz. My death is preferable to being used as a weapon against the king.’

      Painful to realize that I agreed. Still, ‘Then by your logic, every member of his coterie should be Skill-locked. Each with a separate word that can only be discovered by answering a riddle.’

      His hands, large and agile still, spidered bonily along the edge of his coverlet. ‘That would probably be best, yes. But until I can persuade the rest of the coterie that it’s needed, I will take steps to protect the most valuable member of the coterie from corruption.’

      His opinion of himself had never been small. ‘And that would be you.’

      ‘Of course.’

      I looked at him. He bridled. ‘What? Do you not agree with that assessment? Do you know how many secrets I hold in trust for our family? How much family history and lineage, how much knowledge of the Skill now resides only in my mind, and on a few mouldering scrolls, most of them nearly unreadable? Imagine me falling into someone else’s control. Imagine someone plundering my thoughts of those secrets and using them against the Farseer reign.’

      It chilled me to discover that he was absolutely correct. I hunched over my knees and thought. ‘Can you simply tell me the word you will use for your lock, and trust me to keep it secret?’ I already accepted that he would find a way to do it again.

      He leaned slightly forward. ‘Will you consent to Skill-locking your mind?’

      I hesitated. I didn’t want to do it. I recalled too vividly how Burrich had died, sealed off from the help that could have saved him. And how Chade had nearly died. I had always believed that given a choice between a Skill-healing and death, I’d now choose death. His question made me confront the truth. No. I’d want the option available. And it would be more available if my mind wasn’t locked against those who could help me.

      Chade cleared his throat. ‘Well, until you are ready, I’ll do as I think best. As you will, too, I’m sure.’

      I nodded. ‘Chade, I—’

      He waved a dismissive hand at me. His voice was gruff. ‘I already know that, boy. And I’ll be a bit more careful. Get to work on those scrolls as soon as you can, would you? The translations will be tricky, but not beyond your abilities. And now I need to rest. Or eat. I can’t decide if I’m hungrier or more tired. That Skill healing—’ He shook his head.

      ‘I know,’ I reminded him. ‘I’ll return each scroll as it’s translated. And keep a copy secreted at Withywoods. You should rest.’

      ‘I will,’ he promised.

      He leaned back on his multitude of pillows and closed his eyes, exhausted. I slipped quietly from the room. And before the sun had set, I was well on my way home.

       FOUR

       Preservation

       I did not know who my father was until I arrived at Buckkeep Castle. My mother was a foot-soldier in the Farseer army in the two years that the Six Duchies forces were massed on the border of Farrow and Chalced. Her name was Hyacinth Fallstar. Her parents had been farmers. In the year of the choking sickness they both died. My mother was unable to keep up the farm by herself, so she leased the land to her cousins and went to Byslough to seek her fortune. There she became a soldier for Duchess Able of Farrow. She was instructed in swordplay and showed an affinity for it. When war broke out along the borderlands and the King of the Six Duchies himself came to lead his troops into battle, she was there. She remained with the forces on the Chalcedean border until the invaders’ army was pushed back into their own territory and a new boundary established.

       She returned to her farm in Farrow and there gave birth to me. A man named Rogan Hardhands followed her back to her farm and she took him to husband. He had soldiered alongside her. He loved her. Toward me, her bastard son and not his at all, he did not feel so kindly, and I returned his sentiments with vigour. Yet we both loved my mother and were loved by her, and so I will speak fairly of him. He knew nothing of farming, but he tried. He was the father I knew until the day my mother died, and though he was a callous man who found me an unwelcome nuisance, I have seen far worse fathering. He did what he thought a father should do with a boy; he taught me to obey, to work hard, and not question those in authority. Moreover, he toiled alongside my mother to find coin that I might go to a local scribe and be taught to read and figure, skills he did not possess, but my mother thought vital. I do not think he ever considered whether or not he loved me. He did right by me. I hated him, of course.

       Yet in those final days of my mother’s life, we were united in our grieving. Her death shocked us both for it was so useless and foolish a fate to befall a strong woman. Climbing up to the loft in the cow byre, she slipped on the old ladder and took a deep splinter in her wrist. She pulled it out and it scarcely bled. But the next day, her whole arm was swollen and on the third day, she died. It was that swift. Together we buried her. The following morning, he put me on the mule with a satchel that held late apples, biscuits and twelve strips of dried meat. Two silvers he gave me also, and told me not to leave the king’s highway and eventually I would get to Buckkeep Castle. Into my hands he put a scroll, much battered, for me to deliver to the King of the Six Duchies. I have never seen that scroll since the day I gave it over, hand to hand, to the king. I know that Rogan Hardhands had no letters. It must have been written by my mother. I read only the one line on the outside of it. To be opened only by the King of the Six Duchies.

      My Early Days, Chade Fallstar

      Chade’s intrusion was like a whisper by my ear. Except that I could have slept through a whisper. A Skill-intrusion cannot be ignored.

       Do you ever regret writing it all down, Fitz?

      Chade never slept. Not when I was a lad, and it seemed to me that the older he got, the less sleep he needed. As a result, he assumed that I never slept, and if I dozed off after a hard day of physical labour without my wards set tight around my mind, he was prone to intrude into my sleeping thoughts with no greater sense of my privacy than he had had about entering my bedchamber when I lived at Buckkeep Castle. When I was a boy, he had simply triggered the secret door to my room and come down the hidden staircase from his concealed tower room to my chamber in the keep. Now, a lifetime later and days away, he could simply step into my thoughts. The Skill, I thought to myself, is truly a wonderful magic, and an incredible nuisance in the hands of an old man.

      I rolled over in my bed, disoriented. His voice always echoed in my thoughts with the same command and urgency as it had when I was a boy and he was a much younger man and my mentor. But it wasn’t just the force of his words. It was that his Skill-contact with my mind brought with it the imprint of his impression of me. Just as Nettle had once seen me as more wolf than man, and her sense that I was a wild and wary beast still tinged our Skill-conversations, so with Chade I would always be twelve years old and an apprentice completely at his disposal.

      I mustered my Skill-strength and reached back to him. I was asleep.

      Surely it’s not