Вэл Макдермид

Далекое эхо


Скачать книгу

Что, черт возьми, мы будем делать с ним?

      – Нам нужно вернуть его на место. Выбора у нас нет. Иначе его объявят украденным, и мы попадем в беду.

      – То-то и оно. Но когда? – спросил Алекс. – Мы не можем сделать это сегодня. Тип, бросивший Рози на холме, должен был иметь какую-то телегу, и мы выглядим не слишком подозрительно только потому, что ни у кого из нас нет машины. Но если нас засекут, когда мы будем бороздить сугробы в «лендровере», мы сразу выйдем на первое место в хит-параде у Макленнана.

      – То же самое случится, если «лендровер» вдруг появится у порога нашего дома, – заметил Зигги.

      – Так что же нам делать?

      Зигги пнул снег у себя под ногами.

      – Полагаю, нам просто нужно подождать, пока накал спадет. Тогда я вернусь и перегоню его. Слава богу, я вовремя вспомнил о ключах и засунул их за пояс моих трусов. Иначе мы бы здорово влипли, когда Макленнан велел нам вывернуть карманы.

      – Ты не шутишь? А ты уверен, что хочешь его перегонять?

      – У всех вас в каникулы есть работа. А я легко могу ускользнуть. Стоит только намекнуть, что мне нужна университетская библиотека.

      Алекс заерзал на своем насесте.

      – Полагаю, ты понимаешь, что, скрывая тот факт, что у нас был «лендровер», мы, возможно, помогаем сорваться с крючка убийце.

      Зигги потрясенно уставился на него:

      – Ты же не считаешь всерьез, что…

      – Что? Что это сделал кто-то из нас? – Алекс и сам не мог поверить, что высказал вслух подозрение, невольно угнездившееся в подсознании. Он торопливо постарался замаскировать оплошку: – Нет. Но эти ключи гуляли по рукам. Может быть, кто-то ими воспользовался и… – Голос его постепенно слабел и на последнем слове совсем стих.

      – Ты знаешь, что этого не было. И в глубине души не веришь, что кто-то из нас мог убить Рози, – убежденно сказал Зигги.

      Алекс хотел бы проникнуться убежденностью друга. Кто знает, что творится в мозгу Верда, когда он выше бровей накачан наркотиками? А как насчет Брилла? Он отвез ту девчонку домой, явно рассчитывая, что ему там обломится. Но что, если она его отшила? Он разозлился, ощутил неудовлетворенность, а может быть, был слишком пьян и захотел выместить это на другой девушке, которая его также отшила… на Рози, которая не раз делала это в «Ламмас-баре»… Что, если на обратном пути он на нее наткнулся? Алекс помотал головой. Думать об этом было невыносимо.

      Словно почуяв, что творится в мыслях у Алекса, Зигги мягко произнес:

      – Если ты думаешь о Верде и Брилле, то включи и меня в этот список. У меня было столько же возможностей, сколько у них. Надеюсь, ты понимаешь, какая это дикая мысль.

      – Это безумие. Ты никогда не смог бы никому причинить вреда.

      – То же относится и к двум другим. Подозрительность – это как вирус, Алекс. Ты заразился этим от Макленнана. Но тебе нужно избавиться от нее, прежде чем она завладеет тобой, поразит ум и душу. Вспомни все, что ты знаешь о нас. Никто из нас не годится в хладнокровные убийцы.

      Слова