Лейла Аттар

Бумажный лебедь


Скачать книгу

так тосковала, – и мне было на все наплевать.

      Плевать на Дамиана, который поднял меня на ноги и загнал обратно в каюту. Плевать на поиски лазеек для побега. Плевать, что мучитель запер меня и завел двигатель, увозя меня все дальше от дома, отца и прошлой жизни.

      Я застыла на койке, глядя в иллюминатор, где клубились облака, принимая странные, пугающие формы. В голове звенела единственная мысль: если представится шанс, я не колеблясь убью Дамиана Кабальеро.

      Глава 4

      Ночью Дамиан вернулся в каюту.

      Мне снились пиньяты[9], торт с розовой глазурью и Эстебан.

      «Только тронь ее – и даже в аду от меня не скроешься!» – однажды крикнул он.

      Эстебан когда-то вызвался меня защищать. Теперь даже он не мог спасти меня от человека, что вызвался меня мучить, – от того, чье появление меня разбудило.

      Силуэт Дамиана темнел на фоне ярко освещенного коридора, отбрасывая зловещую черную тень. Мне захотелось спрятаться туда, где тень до меня не доберется.

      Похититель поставил на кровать поднос и придвинул себе табуретку. Я почувствовала запах еды. Дамиан принес ужин.

      Потупив глаза, я села поближе к подносу. Я прекрасно помнила, как опасно показывать характер, так что решила вести себя тихо. Быть хорошей, разумной девочкой. Несмотря на голодные спазмы в животе, попыталась есть культурно, не спеша.

      На тарелке лежали незатейливо обжаренные кусочки рыбы с рисом в качестве гарнира. Господи, как же вкусно пахло! Столовых приборов не было – ну и ладно. Больше всего на свете я хотела вцепиться в рыбу зубами! Зная, что Дамиан наблюдает, отщипнула маленький кусочек. Рыба оказалась сочной; жир закапал с моих пальцев, пропитывая рис.

      – Стой, – остановил меня Дамиан.

      Нет! Неужели опять? Пожалуйста, дай поесть!

      Можно хотя бы пальцы облизать?

      – Вставай! – приказал он.

      Я сглотнула слюну. Подавив желание кричать и плакать, скулить и умолять, поднялась с кровати.

      – Раздевайся, – продолжал голос из тени.

      Я так и знала. Рано или поздно, так или иначе, все сводится к одному: возьми его в рот, оближи, оседлай, погладь.

      Потому что мать меня не любила.

      Потому что отец меня избивал.

      Потому что учитель меня облапал.

      Потому что надо мной издевались в школе.

      Потому что меня бросила жена.

      Потому что дети знать меня не хотят.

      Вот поэтому я алкоголик.

      Я часами пропадаю в казино.

      Я слишком много ем.

      Я помешан на сексе.

      Наношу себе увечья.

      Выдираю себе ресницы.

      Я наркоман.

      Только иногда хочется большего. Иногда бывает сложно держать все в себе, и ты жаждешь, чтобы другие ощутили твою боль, прониклись твоим гневом, – потому что раненому зверю чертовски тяжело в мире глянцевых обложек, белозубых рекламных улыбок и счастливых людей. Порою жизнь несправедлива. Поэтому – возьми его в рот, оближи, оседлай, погладь.

      Впрочем, какая разница, из-за чего обезумел