Дин Кунц

Молния


Скачать книгу

чудом сумела прохрипеть:

      – Рут… Тельма?

      Мрачное лицо Ребекки лишало последних надежд на то, что близнецы не пострадали, однако Лора упрямо повторяла дорогие сердцу имена с надрывными просительными нотками в голосе.

      – Вон там. – Ребекка ткнула пальцем в противоположный конец коридора. – Предпоследняя комната слева.

      Окрыленная внезапной вспышкой надежды, Лора бросилась к указанной комнате. Три кровати оказались пустыми, а на четвертой при свете настольной лампы лежала лицом к стене какая-то девочка.

      – Рут? Тельма?

      Девочка медленно встала. Одна из сестер Акерсон – целая и невредимая. На ней было грязное, сильно измятое серое платье, волосы висели неопрятными прядями, лицо опухло, глаза покраснели от слез. Шагнув к Лоре, она остановилось, словно не в силах идти дальше.

      Лора бросилась к ней, крепко обняла.

      Положив голову Лоре на плечо, девочка уткнулась лицом ей в шею и тусклым измученным голосом сказала:

      – Шейн, на ее месте должна была быть я. Если уж одной из нас это было написано на роду, то почему не мне?

      Пока девочка не открыла рот, Лора не сомневалась, что это Рут.

      Отказываясь принимать ужасную действительность, Лора спросила:

      – А где Рути?

      – Ее больше нет. Рут больше нет. Я думала, ты знаешь, что Рут умерла.

      У Лоры что-то оборвалось внутри. Оглушившее ее горе оказалось настолько сильным, что она даже не плакала, а просто оцепенело застыла.

      Подруги долго стояли обнявшись. Сумерки за окном сменила ночная тьма. Они подошли к кровати и сели на край.

      В дверях появились две девочки, к которым, очевидно, подселили Тельму. Лора прогнала их взмахом руки.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Конец света» (англ.). – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Героиня книги Фредерика Конера «Гиджет, маленькая девочка с большими идеями».

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAV4AAADtCAYAAAD3Ah11AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAaV5JREFUeNrsXQmgjNX7nn3f5+7XTrIka0r8ralIlrKmCJVW0SplTYVKe0opaSehhUpI0vKLiGTfufvs+/5/3nvnaoyZu87ce3Ge+txZvvnOOe95z3Pe9z0bh3MBgMvlFv/NSE1rxuPx+JyLGKWyaNSoEe/kqZz6V155lYzDkBAIBALOJY2bNJXLZHomjbrfBtJTUy/n8/niOqlL57OAxSIx5b9xik7XWSgQ3B7ihKzBYPDmi1HZ1Go1p2GjRsKGDRs1fvDByV0gh+F+v1+Cr0bhcrLmWGWy5fF5/EyQbUe1Ukm61QnX7bgMTDp1jg/I6Gqk12o7iYTC4WDgy0KhUEd85mHEW12CUSilIpGoPQTaTaNWX43erSdeq6mX8/n9my82ZWvbti23f/8bLqtXv37vIUNuusbpdF7ldrtT6DvIZTf+8FmTrGwDFnFUCmVDdF49ZTJZH6lEQjpWHxd97cIlZFKqO9BrtJeh/f+fWqXqDQu3D+pNS5/jrzMUrjRGvBV06XhcLllrSghPqlIqm+C6MhAMXiEWCDvweLx0fCfDe87Zcq2bQq4ulEolJzMzkxcIBBRer1fZuHFj3fTpMy8HyV6dmpr6f7B0G7pcLlVBQcEZN6tUIOGLIQrQIY6AX9wnKaBDcuicLi0lpRleX8Xn8XqJBKJL4UFpg6EQF3KPdGOZTGuaD1BP4RCiHHygUCoUWpBsc+oY8VkPiUjcmJoJ+OCsuqrTZaqLmUrV67sq5YqnINhGeJtNQi2pgGIrjkOEezGhT59rrnp78TtPms1mii2SkqVDDlwiWb/fzykqKiolBdZKKwhYsY2yMzKnQcda4m0muaiR3oE/GGBCqisWrU7XXq1UPYS6aoa3DXBlFX8Rrq3zkQ/qJPFyOdy2IJHrS4mEyDYUuniNDPT2zUUiyQCRSMwpJVu73caItnpoCK/qzlCEDIMXWYd+vgB80Aa6fiv3AqqrOkm8cKF3wWVYFibcIKwTvkQiSYOwL8f7zItN8Y4cOXL4vffeWQm52EG6odTUNP7gIUO0Xq+3ld1ma3Ixd0pVBeR40myxLA6GQjTrI4DOLQQXVo3Xl0HPLmESqkN84HL9Cx1fiotXYoeFgqirND6f3xZ1VY8Rb4Jgtll/4dg4v5S+FwmFFPfly6WypmqVagkNrF1Mirdz546tdJW+VygUnJUrV9BMhgYzZsx6DbIZWFfJV4i6A6lxiw2XcMzZ5/PVusXi8XqP5BUVTjxjVcGasjns9Dc9TZ/yBP4+yCivbsBqt23DNS7qMz7It6FGpX4Zun8jI94kwIuGiiuAnu8AGvLHcpms28XsFtrtds6mjRvp5QmZVPbNs8/NG2ixWOoc4V7WurV64t333nHlVVdd53K5aKTZIpVK182dO+fDlV98UVCX8ksdl8NZPOsuH6T7RUZq2kTomITRXt0EOs6Ax2g8AqPjM6VcceP5xgfn4TzeEBv1iFRAj6dOxnpvHzc+fdas2SttNltXsnBVKlXx57B++8yf//xQr9c74uuvvjpRJzUsGGIzF84bOjg/64l3HuaZjSjVcYjFYs7gwUNedjicXaljIGuEpvnQRSSMz6565ZXXnu7cuTMTFsNFCR4TAUOiMfrW21q1bdu2u8sVe8EczcqAi9hboVS2YNJiYMTLwJAA+HzeS2Hdljn7JBAI1gsGgtlMWgyMeBkYEqFUXJ6Xy+X6K3Ari9czMOJNakI83pmL4cKGx+vZ7ff7T8Ub9KMZBCKR