Энид Блайтон

Новые проделки близнецов в школе Сент-Клэр


Скачать книгу

Тэсси рано радовалась. Кое-кто уже стоял в коридоре у закрытой двери, припав глазом к замочной скважине и отчаянно напрягая слух. Эрика была в курсе всего происходящего. Внезапно она расслышала собственное имя и напряжённо замерла, ловя каждый звук.

      – Сегодня днём мы застукали эту противную ябеду Эрику, когда она без спроса стянула шоколадную конфету, – звонко сказала Тэсси, пуская по кругу шоколадки. – Эрика – это что-то!

      – Да она всегда такая, – откликнулась Пат. – Ей нельзя доверять вот ни настолечко.

      У Эрики глаза налились слезами. Девочки часто говорили ей гадости в лицо, но сейчас стало особенно горько и обидно. Впрочем, обида тут же сменилась злостью.

      «Ну я им покажу! – подумала она с яростью. – А потом схожу и позову мисс Дженкс. Так им всем и надо!»

      Эрика негромко стукнула в дверь музыкальной комнаты, а затем стремительно, как молния, спряталась в стоящем рядом шкафу. Она надеялась, что девчонки как следует перепугаются.

      И они перепугались ужасно! Все умолкли на полуслове и вытаращили глаза, а Тэсси поставила на стол коробку с шоколадными конфетами внезапно задрожавшей рукой. Девочки молча переглянулись.

      – Ч-что это было? – шепнула Тэсси.

      – С-стук в д-дверь, – ответила Уинни.

      Они снова замолчали, уверенные, что дверь вот-вот распахнётся. Но она не распахнулась.

      Эрика сидела в шкафу. Выждав немного, она осторожно вылезла и опять постучала в дверь комнаты, а затем ловко заскочила обратно в шкаф. Ей стало весело.

      Опять услышав стук, восемь девочек так и подскочили от страха.

      – Там, наверное, кто-то есть, – проговорила побледневшая Тэсси. – Пойду проверю.

      Она бесстрашно подошла к двери и открыла её. Но в коридоре никого не оказалось. Тэсси посветила фонариком – пусто. Она торопливо захлопнула дверь и вернулась на место.

      – Никого нет, – испуганно сообщила она.

      – Чушь и ерунда! – заявила Дженет, которая уже начала приходить в себя. – Двери сами собой не стучат. Это кто-то решил над нами подшутить.

      – Но, Дженет, никто не знает, что мы здесь, – сказала Изабель.

      – Может, обойдёмся без колбасок и разбежимся по кроватям? – предложила Тэсси.

      Но Изабель даже слушать не желала.

      – Как? Не будем жарить колбаски? Да я весь день этого ждала! – возмутилась она.

      – Тихо ты, всю школу перебудишь! – Пат с такой силой толкнула сестру, что та едва не слетела со стула. – Жарь колбаски, Тэсси. Я думаю, дверь стучала от ветра.

      И скоро колбаски заблагоухали и аппетитно зашипели в сковородке на керосиновой плитке. Тэсси деловито переворачивала их вилкой с боку на бок, стараясь не повизгивать, когда на неё попадали горячие брызги.

      Тем временем Эрика снова выползла из шкафа. Ей было слышно, как шипят колбаски, она ощущала их аромат и внезапно почувствовала, что проголодалась. Как же быть дальше? Вдруг где-то поблизости что-то стукнуло, и Эрика кинулась обратно в шкаф. Что ещё за звук?

      Но она почти сразу догадалась: это же Мамзель у себя в комнате! Опять