Уильям Хьёртсберг

Сердце Ангела. Преисподняя Ангела


Скачать книгу

же произошло?

      – Вообще-то, я процентов на девяносто уверен, что это они с папашей тогда Фаворита забрали. Ну вот, я пошел к ней и заказал гороскоп. Тут-то она меня и провела, отправила по ложному следу. Ну, потом-то я сообразил, в чем дело, пошел к ней на квартиру поискать чего полезного.

      – Вы выломали дверь?

      – Да нет, болванкой обошелся.

      – Чем?

      – Ключом-болванкой.

      – Понятно. Продолжайте, пожалуйста.

      – Ну так вот. Зашел я в квартиру, хотел там все мелким гребнем прочесать, вхожу в гостиную, а она уже все, готова. Ей сердце вырезали, оно там же лежало.

      – Какой ужас. – Цифер промокнул губы салфеткой. – В газетах об этом ничего не писали.

      – А полиция часто так делает. Сейчас знаете, сколько психов признаваться побежит? Надо же их как-то проверять.

      – Вы вызвали полицию? Я не видел вашего имени в газетах.

      – А никто не знает, что я там был. Я не стал сообщать. Не самый умный ход, конечно, но я и так уже фигурирую в деле Свита, лишние осложнения мне ни к чему.

      Цифер нахмурился.

      – Каким образом вы фигурируете в деле Свита?

      – Да я дал ему свою визитку, а полиция нашла ее потом у него в квартире.

      Эта новость, кажется, не особенно порадовала моего собеседника.

      – А Крузмарк? Вы давали ей карточку?

      – Нет. Тут я вне подозрений. У нее в календаре была записана моя фамилия, и еще был мой гороскоп, но я все забрал.

      – И где же это теперь?

      – В надежном месте. Не беспокойтесь.

      – Почему вы от них не избавитесь?

      – Сперва я так и хотел, а потом подумал, что, может, гороскоп меня на что-нибудь выведет. Я ведь дал ей день рождения Джонни.

      В этот момент появился официант. Он поставил перед нами тарелки и шикарным движением фокусника снял с них колпаки. Тут же материализовался и сомелье с бутылкой бордо. Цифер исполнил весь ритуал с нюханьем пробки и задумчивым смакованием пробного глотка и лишь тогда одобрительно кивнул головой. Сомелье наполнил наши бокалы и исчез вместе с официантом с беззвучностью карманника, работающего в толпе.

      – Это «Шато Марго» сорок седьмого года, – сказал Цифер. – То был прекрасный год для медокских виноградников. Я взял на себя смелость заказать вино, которое, думаю, подойдет и к вашему, и к моему блюду.

      – Спасибо. Я не очень большой знаток вина.

      – Я думаю, это вам понравится. – Цифер поднял бокал. – За ваши успехи. Я надеюсь, в разговоре с полицейскими мое имя не упоминалось?

      – Они попытались было на меня надавить, но я им сказал, что работаю на Штрейфлинга, а значит, как и он, имею право молчать.

      – Вы весьма находчивы, мистер Ангел. И каковы ваши выводы?

      – Выводы? Пока что никаких выводов нет.

      – Вы думаете, всех убил Джонатан?

      – Исключено.

      – Почему же? – Цифер быстрым движением подцепил вилкой кусочек паштета.

      – Потому что похоже, что все это подстроено. Я думаю, его хотят подставить.

      – Интересная гипотеза.

      Я