Флориан Иллиес

1913. Лето целого века


Скачать книгу

целиком. Когда Витгенштейн (на два года старше) повесил в колледже объявление о поиске испытуемого для своего психологического эксперимента о ритме языка и музыки, то Пинсент откликнулся на него. Очень скоро он стал испытуемым Витгенштейна – в вопросах и гомосексуальности, и логики. И логично, что свой «Трактат» Витгенштейн посвятит Пинсенту.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Здесь и далее письма Кафки к Фелиции цитируются по изданию: Кафка Ф. Письма к Фелиции и другая корреспонденция. 1912—1917. Пер. с нем. М. Рудницкого М.: Ad Marginem, 2004. – Здесь и далее – примечания переводчика.

      2

      Пер. с нем. С. Городецкого

      3

      Пер. с нем. К. Свасьяна

      4

      Пер. с фр. А. Франковского

      5

      На самом деле, небоскреб Вулворт-билдинг (241 м) не превзошел Эйфелеву башню (300 м), но стал самым высоким зданием Нью-Йорка до 1930 г

      6

      С широко закрытыми глазами (англ.)

      7

      Пер. с нем. В. Топорова

      8

      Пер. с нем. В. Топорова

      9

      Игра слов: «Мусульманин: проблемные сигареты» (нем.)

      10

      Gesamkunstwerk (нем.) – синтез искусств, универсальное произведение искусства

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4AJkFkb2JlAGTAAAAAAQMAFQQDBgoNAAAwFQAASFEAAIhsAAD0gf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8IAEQgBywKKAwERAAIRAQMRAf/EANMAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAQQFAAYHAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAgEDAwQBAwUBAAIDAAABAgADESESBBAxBSBBIhMyMBQVIzMkNAZCwENEJRYRAAEDAQUFBAgEBAYCAwAAAAEAEQIhEDFBEgMgUWFxIjCBMkJAkaGxwVITI9FiMwRQ4XKS8PGCokMkFDTCY4MSAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMATAQACAgICAgICAwEBAQAAAAEAESExQVFhcYGRobHwwRDR4fHAIP/aAAwDAQACEQMRAAAB+jknBEkEkHEkECwDhYBAsAEQAAALFEACgghZUKxcKZXM8WLDEEAkDhJWIJBFEFsriRgY4sCzaJK56kulorFoMsAAlU0yCiKK55kon2U44kkgIEkggEWLOFEAECxQABAs4AUQJK4kSZpwkWEIHAlgYLBFFszwCSoAViuACQQASWCwa5cFmwbo4WPLBaBEFM1QSsKKx5grH14Ik4kgkg4EAWAJJAOIABFiRYAAARIkUUzJCFCABwoAArixABAAJABAkEsBACxhwsSEScOPTm+bA4rloYXBRxRLRZK5xXPLgn1AkM44kggAEEUJOIJFkgEAiyscJFiQS6EecKAAJIIgWKFiQAQAQSQSBZwA8gggacQVhZAQZtHty2WghpJbEkGEbZZBFGMeMEn2sIYESccCLBFiRRwRwIJAsEgrgElYEkSPMUpCRRBIIkAArgACgDjiBYRII4IE4gkgEpkEBm+elLJsDxwwaKOMY2iQgTIPClc+0hDBwQJIIkWKFAEkHEAAAgkHFU4rjAikOKBBkFYggSOFiRQsAgUCLBBIFjBoZBBBBxJWAODNE1jZPRChoo2xxXGFYcZxjmKUiqfZiTi0OIBFlYAAUSKOGiSQyuQCAVxJVLQwSVioXTHMgAcLABDFACjiBZXFEAghEgnEEHHBHHDBpfN4SMIHizZLpBjlYoFc2hI0g+jhAFwcJFCRYsA4UAQNODOEEggCyTPDHFIMQQZpmixZIIsUOBFCgQBAs4WccScQSQSccOLxpm0URo8vlUkoDRpjGsUCiaJrmIXhZ9FFgmgcLJK4gE4AAMWcPCAIIFEiwSoQESIKokrFEgQLEkABEixBAsQCEAASGCSQcSSQEax6o9CQecALxAZ50A9CYo0qlIshiyiKPrws4eOFBCRIokkYICHEhHCgSRoIJVKpdFmMWRBVM4gWcVARZIsWQQAKFkgEEhEgnEHBkEBGkfQy+AeMCL44unlhogpGeOJCBFBn1kAWMAICOFnHHAAFsIkkgAE4eVisKECgCsPCKJRIODKIAo4EAEWSIAIBOIDJJIOBCIIJDLB7s9IYxVLZdNM8WY4koAgFoWAKCPqoJxIsAEkMMEEgWMHjwTgiCACSkZgskslMAYGY484qiRQs4WESVxYgEkA44I4kgggsgCwSRhB6E9oXyAx54szDNEghlwpFUgafUisNAAK5AwYMFFkriQy0OLAok4g4rlcqEhjTLDLJx58k4kqiQACAwRYkrhBAHABBAnHEFsErEEBBHDjVPSmwah4MrGUJKw0AWEbxqHohZIJWFnEDgikXQhAwuBhHHCgyqSCGIKxrGIEWxh5cgYKKQgIEI4gWJAGEAggABkAjQS+VAACDgAiCRhA4MkriyAi6caZ641ygNLJfMIIUUzgSsWSwLJGlsaVCQSRQkeXjOJOKpJcBPNElQ4qlUtiQywVABJJYBIFAiwCQywGNKgg4EgEgkgk44I4Ek4YXz2RVPRjzMNU0ASwACZhgiyqXgwQjhxw4YLBAFl0uFIgxggDYAPLjCqQIKwwgMUCAcGWACCucLEAjC4WwCCgQKFEHHHBHHEnDC0PKo89iUi0aAs9OaBkGgLGCzyxmFcvlsWAQMLRbFFc1TFGGgIKJVKoAJuFo8eSGVhZXDJAFggls4AWEIFjSucNBLJIYsWUQDgSQTjiSQgjfPeHijSNk8aELPSHqy+edNAcSVjypXK5dLgw0TKBNAtlMtDzDONISZBWEADD0BqHgyBgoqgHDBBBxxZEigQxYIZJIsYACPBK5VCOIBHiQQCThh7c9EZhcLR40WZh6c1wTNALARXKpIk0B4BqAFI1QwRpxlBGiUTGFCy2JGEFEEMuGCGQNOFlkqBgihY0AEaSVxxYElcAESEXCABwAgEArkhnvTYKJdFmOVzRKQZVFgCwhgQwWXzYEihhA8rDxw0phF0qGIAAEWiqICBBKAkYeyHGyZxYPEFMsGeLDCK5ZGCDi4UwCsACWSyVhgJwYg4SJCPo5oGcUi8Zwo1THJKoABxJI0siC2aQ8ukCBY4eScIKRpGeZZBw0IrAAgFMQQOPfklwSKPOGQKKwskIWGWAAhpTAIKRBcHlYIEYLBFnCgj6icZZXNkxwCgMIEAEFsrgjywKLpvmqGGcUjMGnBFUzjZK5liRogcKJKpXKZfEEHujZKQRx5swzhRRJDFBloUNHlIrACysahIkgkWCccLJIPqwkEzyoaZlmsefJKookuFcgaWBZqHqhgYQAkyzhJZM4QaxVMwrnEiyyKKYkrmoUSD2B6AojiDGPNEFcrHEiySyQLLZXEiiuJNUkScQJFgHBDAz6qZZSNMoFsSaZ5U4pAlk9KeaFhBgHoTbDJCHFQqFEYSYo01SDGKo44rlwqCSmQWxAIZWHHrTZKJ48grijiuCCANL5IkQSAIONEScAJFkCwxw8+pGYZBslctFY0zyQ4oEnuC+eNM04Ek2D0JJxZBKZljhZxljy6SYZIIoguAFQoHCjgxwoUQerNY8WQCAKLJtHlQSQjgBIwaQKGjwQBJAAs4I9AfQjJK5pixZ5o9ceSLJSLB9DLJXPHmIKBLR6EePLJxxhjxhllUEaWjNLAkSILpWBM8gAgEtBmqUTOPSmKVAxxXPYmyfOioCKLIBVLBbKI4EgMAkMqiyBh6g9qVyBJSGCS6Y5xnjj2hqgmIeNK4AR6c1hRYJJMEeVBZVCCFl8SUggSBA0xySASRw892UTxB6U2Tw5IZx7AshnkTz5VLZxSHm4VygGLIIGCzgCQD0B9BHEkACwgjxQwzwz2prgmMeKECwh5rnozJLgR5k0xxkihJpGgJAKIsgsGYCZpxBwsae2NUwTxh6c9aZR5cMI9OagooniDLIGiyTQLhlDzioEccSVjiQjiyPGAlkkI0AykXD05uAmMeIEiBg80jcHHmCB5bLJXKJSLJtnChIgWJKRWKw4WKILZ7o48UZBJoH0A+bl4rmmetEGOeTEiyDgzUNcEcWzIKhSIOK4sk4kYCEIGhDT048zhh6s3yDIPCCRA8cezLgowjHL5tFUyBYgsGkXARYkzRBWFigCBZIQYkULCLBsGWVy0MGEmgeZFggkGoah641C8SZJ5syzz5AwSCQCXQSsLGDBp6YsGsY5tnoyTIPAlUQWzUPdjBRSAPNjCqIGhHDiwVxwgqFYAIqCgRYRJwJwABxqFUQaBXK5IBAAAJI4sFgYcVyqVyBpAY0QAcNLJSBCHFg9GWywZR6I9