Roger Crowley Konstantinopel 1453 Die letzte Schlacht Aus dem Englischen übersetzt von Helmut Dierlamm und Hans Freundl Impressum In Liebe für Jan, die bei einem Erkundungsgang zur Belagerung an der Seemauer verwundet wurde. Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über www.dnb.de abrufbar. Englische Originalausgabe: Constantinople. The Last Great Siege. 1453 Copyright © 2005 by Roger Crowley First published by Faber and Faber Limited All rights reserved Deutschsprachige Ausgabe: wbg Theiss ist ein Imprint der wbg. 5. Auflage 2020 © der deutschen Ausgabe 2020 by wbg (Wissenschaftliche Buchgesellschaft), Darmstadt. Die Herausgabe des Werkes wurde durch die Vereinsmitglieder der wbg ermöglicht. Alle Rechte vorbehalten Übersetzung: Helmut Dierlamm und Hans Freund Redaktion: Ulrich Mihr, Tübingen Satz und Gestaltung: Satz & mehr, R. Günl, Besigheim Umschlaggestaltung: Martin Veicht, unter Verwendung zweier Abbildungen von Adobe Stock (Reiter und Kettenhemd) sowie einer Abbildung von Pexels/icon0.com (Flammen) Besuchen Sie uns im Internet: www.wissenverbindet.de ISBN 978-3-8062-4241-6 Elektronisch sind folgende Ausgaben erhältlich: ebook PDF: ISBN 978-3-8062-4242-3 ebook epub: ISBN 978-3-8062-4243-0 Menü
8 Die schrecklichen Posaunen des Jüngsten Gerichts
11 Furcht einflößende Maschinen
16 Der gegenwärtige Schrecken der Welt
Konstantinopel ist eine größere Stadt, als ihr Ruhm es verkündet. Möge Gott in seiner Gnade und Großmut geruhen, sie zur Hauptstadt des Islams zu machen.
Hassan Ali al-Harawi, arabischer Autor aus dem 12. Jahrhundert1
Ich werde eine Geschichte enormer Gefahren erzählen … die Geschichte von Konstantinopel, die ich mit eigenen Augen aus nächster Nähe verfolgt habe.
Leonhard von Chios2
