Джеймс Чейз

Реквием блондинке


Скачать книгу

взглянув на меня, девушка направилась к двери.

      Я встал.

      – Не забывайте: мне нужен результат, – произнес Вульф. – Возвращайтесь, когда будет о чем доложить.

      Я сказал, что скоро что-нибудь выясню, и вышел из кабинета вслед за девушкой. Она проводила меня через фойе в комнатку, оборудованную под офис.

      – Меня зовут Марк Спивак, – представился я, когда она закрыла дверь. – Надеюсь, я не добавил вам хлопот.

      Девушка снова с любопытством взглянула на меня. Наверное, впервые видит сыщика.

      – Что вы хотели узнать? – спросила она, направляясь к столу.

      Я уселся на жесткий стул. В комнатке было весьма неуютно.

      – Мистер Вульф написал письмо моему шефу, полковнику Форсбергу. Выслал чек и велел разобраться с одним делом. Каким именно – не сказал. Работу поручили мне, так что хотелось бы узнать, о чем вообще идет речь.

      – В таком случае я вкратце введу вас в курс дела, – произнесла секретарша, усаживаясь за стол.

      Я сказал, что было бы неплохо.

      – С месяц назад, – начала она тихим, монотонным голосом, – пропала девушка по имени Льюс Макартур. Ее отец работает в драгсторе на углу Сидни и Мюррей. Через пару дней исчезла еще одна: дочь консьержа Денгейта. Через неделю объявили в розыск третью, Джой Кунц. Мистер Вульф встречался с Мейси, шефом полиции. Хотел узнать, как продвигаются поиски. Видите ли, горожане очень волнуются. Родители, само собой, встревожены, а местная пресса сеет слухи, что в городе орудует серийный убийца. После разговора с мистером Вульфом полицейские зашевелились. Обыскали все пустующие дома в Кранвиле. В одном нашли туфельку Джой Кунц. Больше ничего. И до сих пор нет никаких улик. Находка вызвала в городе настоящую панику. Мистер Вульф решил, что пора привлекать экспертов. Вот и вызвал вас. – Девушка умолкла и забарабанила пальцами по полированной столешнице, оставив россыпь отпечатков.

      – Это вносит некоторую ясность, – заметил я, восхищенный лаконичностью ее рассказа. – А кто такой Исслингер?

      – Владелец похоронного бюро. – Девушка смотрела куда-то вбок. – Он тоже участвует в выборах.

      – Похоронного бюро? – озадаченно переспросил я. Девушка не стала вдаваться в подробности, и я уточнил: – Каковы его шансы стать мэром?

      Оставив на столешнице несколько новых отпечатков, девушка сообщила:

      – Думаю, очень неплохие. Рабочему классу он нравится.

      На сто процентов не уверен, но мне показалось, что в ее голосе прозвучала симпатия. В любом случае вряд ли рабочему классу нравится Вульф, но я решил не распространяться на этот счет.

      – Мистер Вульф считает, что если он найдет девушек, то заручится поддержкой избирателей и станет мэром. Верно?

      – Более или менее, – кивнула девушка.

      – Что говорит Исслингер?

      – Он начал собственное расследование.

      – Кто на него работает? – Я был слегка удивлен.

      – В Кранвиле есть свой детектив. Мистер Исслингер не желает, чтобы чужаки вмешивались в дела нашего городка.

      – Похоже,