Allison Pearson

How Hard Can It Be?


Скачать книгу

that the jaunty prowl of a tune is, in fact, coming from the handbag under my chair. Oh, hell. Ben must have changed my ringtone again. He thinks it’s funny.

      ‘I’m terribly sorry,’ I say, one hand plunged into the bag, frantically searching for the mobile, while the rest of me tries to remain as upright as possible. Why does a handbag turn into a bran tub when you need to find something fast? Purse. Tissues. Powder compact. Something sticky. Uch. Glasses. Come on! It has to be here somewhere. Got it. Switching the errant phone to Silent, I glance down to see one missed call and a text from my mother. Mum never texts. It’s as worrying as getting a handwritten letter from a teenager. ‘URGENT! Need your help. Mum x’

      I hope that my face remains both smiley and calm, and that Kerslaw sees only a highly suitable non-exec director opposite him, but my imagination starts to pound. Oh, God. The possibilities swarm:

      1 Mum has had another heart attack and crawled across the floor to get her mobile, which has ninety seconds’ battery life left.

      2 Mum is wandering around Tesco, utterly bewildered, hair uncombed, wearing only her nightie.

      3 What Mum really means is: ‘Don’t worry, they’re really very nice in intensive care.’

      ‘You see, Mrs Reddy,’ says Kerslaw, steepling his fingers like an archdeacon in a Trollope novel, ‘our problem is that, while you undoubtedly had a very impressive track record in the City, with excellent references which attest to that, there is simply nothing you have done in the seven years since you left Edwin Morgan Forster which would be of any interest to my clients. And then, I’m afraid to say, there is the question of your age. Late forties and fast approaching the cohort parameter beyond which …’

      My mouth is dry. I’m not sure, when I open it, whether any words will come out. ‘Fifty’s the new thirty-five,’ I croak. Don’t break down, Kate, whatever you do. Let’s just get out of here, please don’t make a scene. Men hate scenes, this one especially, he’s not worth it.

      I get up quickly, making it look like the decision to terminate the interview is mine. ‘Thank you for your time, Mr Kerslaw. I really appreciate it. If anything comes up, I’m not too proud to go in at a considerably more junior level.’

      The door seems a long way away. And the pile on Kerslaw’s carpet is so lush it feels like my heels are sinking into a summer lawn.

      12.41 pm: Back on the pavement, I call my mother and could almost cry with relief when I hear her voice. She’s alive.

      ‘Mum, where are you?’

      ‘Oh, hello, Kath, I’m in Rugworld.’

      ‘What?’

      ‘Rugworld. Better choice than you get in Allied Carpets.’

      ‘Mum, you said it was urgent.’

      ‘It is, love. What d’you think I should go for? For my lounge. The sage or the oatmeal? Or they’ve got wheatgrass. Mind you it’s very dear. Seventeen pounds ninety-nine a square metre!’

      One of the most crucial interviews of my entire life has just been derailed because my mother can’t decide what colour carpet she wants.

      ‘The oatmeal would go with everything, Mum.’ I hardly know what I’m saying. The roaring traffic’s boom, my feet screaming to be let out of their stilettos, the sickening thump of rejection. I’m too old. Outside the cohort parameter. Old.

      ‘Are you all right, love?’

      No, I’m not. Very much not all right, pretty bloody desperate actually. All my hopes were pinned on this interview, but I can’t tell her that. She wouldn’t understand; I’d only make her worry. The years when my mother could cope with my problems are past. At some indiscernible moment, on a day like any other, the fulcrum tips and it becomes the child’s turn to reassure the parent. (One day, I will be consoled by Emily, hard though that is to imagine now.) My father’s death five years ago was the tipping point. Even though my parents were long divorced, I think Mum secretly thought Dad would come crawling back when he was old enough or, more realistically, skint and immobile enough, to stop acquiring girlfriends younger than his own daughters. This time, though, it would be her who would have the upper hand. After he was found dead in the bed of Jade, a glamour model who lived in a flat above his favourite betting shop, it was only ten months before Mum had a coronary of her own. A broken heart isn’t just a metaphor, it turns out. So, you see, my mother can no longer be confided in, or leant upon, or burdened; I am careful what I say.

      ‘I just had an interview, Mum.’

      ‘Did you? Bet it went well, love. They couldn’t ask for anyone more conscientious, I’ll say that for you.’

      ‘Yes, it was really good. It all came back to me. What I need to do.’

      ‘You know best, love. I’ll go for the oatmeal, shall I? Mind you, oatmeal can be a bit bland. I think I fancy the sage.’

      After my mother has gone off quite happily to not buy a carpet, I take first a deep breath and then a decision. I told Kerslaw I wasn’t proud, but it turns out I was wrong: I am proud, he has rekindled it. Ambition was there like a pilot light inside me, awaiting ignition. If I’m too old, then I’ll bloody well have to get younger, won’t I? If that’s what it takes to get a job I could do in my sleep, then I’ll do it. Henceforth, Kate Reddy will not be forty-nine and a half, a pitiful has-been and an unemployable irrelevance. She will not be ‘fast approaching that cohort parameter’ which doesn’t apply to over-promoted dicks like Kerslaw or men in general, only to women funnily enough. She will be … She will be forty-two!

      Yes, that sounds right. Forty-two. The answer to life, the universe and everything. If Joan Collins can knock twenty years off her age to secure a part in Dynasty, I can sure as hell knock seven off mine to get a job in financial services and keep my own dynasty going. From now on, against all my better instincts, and trying not to imagine what my mother would say, I shall become a liar.

       3

       THE BOTTOM LINE

      Thursday, 5.57 am: My joints are raw and aching. It’s like a flu that never goes away. Must be Perry and his charming symptoms again. (Just like when I woke at three with a puddle of sweat between my breasts even though the bedroom was icy cold.) I’d much rather turn over and spend another hour in bed, but there’s nothing for it. After my ordeal at the hands of the evil, pinstriped headhunter, Project Get Back to Work starts here.

      Conor at the gym agreed to stretch the rules and gave me his special Bride’s Deal, for women who want to look their best on the big day. I explained that I had pretty much the same goals as any newly engaged female: I needed to persuade a man, or men, to commit and give me enough money to raise my kids and do up a dilapidated old house. There would be a honeymoon period in which I would have to lull them into thinking I would always be enthusiastic, wildly attractive and up for it.

      ‘Basically, I need to lose nine pounds – a stone would be even better – and look like a forty-two-year-old who is young for her age,’ I explained.

      ‘No worries,’ said Conor. He’s a New Zealander.

      So, this is where I prepare for re-entry into a real job. By real, I mean a decently paid position, unlike my so-called ‘portfolio career’ of the past few years. Women’s magazines always make the portfolio career sound idyllic: the heroine, in a long, pale, cashmere cardigan worn over a pristine white T-shirt, wafts between rewarding freelance projects whilst being home to bake scrumptious treats for adorable kids in a kitchen that is always painted a soothing shade of dove grey.

      In practice, as I soon found out, it means doing part-time work for businesses who are keen to keep you off