1883 г., цит. по: Ibid., p. 82.
107
И будущий – он занимал должность премьер-министра трижды, в 1885–1886, 1886–1892 и 1895–1905 гг.
108
Цит. по: Chadwick (1954), p. 436.
109
Polanyi (1962).
110
Ibid., p. 5.
111
Polanyi (1974), p. 63.
112
Polanyi (1946), p. 43.
113
Ibid.
114
Ibid.
115
Ibid.
116
Цит. по: Фейнман Р., Лейтон Р., Сэндс М. Фейнмановские лекции по физике. 1. Современная наука о природе. Законы механики. 2. Пространство. Время. Движение. М.: Мир, 1976. С. 39.
117
Feynman (1963), p. 2–1.
118
Polanyi (1946), p. 45.
119
Polanyi (1974), p. 51.
120
Polanyi (1962), p. 6 и далее.
121
Ibid., p. 7.
122
Ibid., p. 15.
123
Ibid., p. 14. Курсив оригинала.
124
Ibid.
125
Wigner (1981), p. 8.
126
Ср. обсуждение в Polanyi (1962), p. 10 и далее.
127
Ср. Segre (1980), p. 9.
128
Подокарп, или ногоплодник, ржавый, Prumnopitys ferruginea, вечнозеленое хвойное дерево, растущее в Новой Зеландии.
129
Chadwick (1954), p. 440. Некоторые подробности детства Резерфорда позаимствованы из Eve (1939), Feather (1940) и Crowther (1974).
130
Эта формулировка принадлежит Ч. П. Сноу, Snow (1967), p. 11.
131
Она была учреждена организационным комитетом Великой выставки промышленных работ всех народов, проходившей в лондонском Гайд-парке в 1851 г. Стипендиаты, избираемые из числа «исключительно многообещающих молодых ученых или инженеров», получают финансирование на три года исследовательской работы в любом научном учреждении Соединенного Королевства. Стипендия эта, среди получателей которой было множество нобелевских лауреатов и других выдающихся ученых, существует до сих пор.
132
Eve (1939), p. 11.
133
Ibid., p. 342.
134
1894, в Rutherford (1962), p. 25–57.
135
Marsden (1962), p. 3.
136
Eve (1939), p. 24.
137
Rutherford (1962), p. 80–104.
138
Ср. Eve (1939), p. 35.
139
Ibid., p. 23.
140
Цит. по: Kapitza (1980), p. 267.
141
Цит. по: Сноу Ч. П. Резерфорд / Пер. Г. Льва // Портреты и размышления. М.: Прогресс, 1985.
142
Snow (1967), p. 7.
143
Oliphant (1972), p. 140 и далее.
144
Marsden (1962), p. 16.
145
Ibid., p. 3.
146
Eve (1939), p. 34.
147
Blackett (1933), p. 72: «Интересно, что наиболее удачной и универсальной вакуумной замазкой в течение многих лет оставался материал, обычно применяемый совершенно в других целях. В какой-то момент в любой английской лаборатории было трудно найти