Рик Риордан

Дом Аида


Скачать книгу

наша очередь выступать, – Джейсон поднял меч к небу. Над пьяццей начали собираться тучи. Прогремел гром.

      – Ой как страшно! – взвизгнул Акмон.

      – Ага, – поддержал брата Пассалос. – Если бы только у нас было тайное логово, где мы бы могли укрыться!

      – Но увы! Эта статуя не ведет ни в какое тайное логово, – продолжил Акмон. – Она здесь совсем для другого.

      У Лео в животе похолодело. Огонь в ладонях погас, стоило ему сообразить, что дела плохи.

      – Это ловушка! – закричал он и рыбкой прыгнул прочь от фонтана прямо на брусчатку.

      К несчастью, Джейсон был слишком занят своей бурей.

      Лео перевернулся на спину как раз в тот момент, когда из пальцев Нептуна вырвались пять золотых нитей. Одна едва не обвилась вокруг ноги Лео. Остальные попали в Джейсона и, спеленав его, будто теленка на родео, перевернули вверх ногами.

      Молния ударила в трезубец Нептуна, из-за чего по всей статуе побежали разряды, но керкопов там уже не было.

      – Браво! – зааплодировал Акмон из кафе неподалеку. – Из тебя вышел отличный piñata, сын Юпитера!

      – Ага! – согласился Пассалос. – Геркулес как-то раз тоже подвесил нас вверх тормашками. О, как сладка месть!

      В руке Лео вспыхнул огненный шар. Он бросил его в Пассалоса, который пытался подманить архимедовой сферой парочку голубей.

      – Ой! – карлик отпрыгнул в сторону, избежав взрыва, но выронил сферу и напугал голубей.

      – Пора сматываться! – объявил Акмон.

      Он наклонил на прощание котелок и, прыгая прямо по столам, бросился прочь. Пассалос кинул полный сожаления взгляд на архимедову сферу, зажатую между ног Лео.

      В руке того затрещал еще один огненный шар.

      – Только попробуй! – прорычал он.

      – Пока! – Пассалос прокрутил сальто назад и побежал вслед за братом.

      Лео схватил архимедову сферу и подбежал к все еще висевшему вниз головой Джейсону. Тот успел высвободить руку с мечом и пытался перерезать золотым лезвием путы, но безуспешно.

      – Держись! – сказал Лео. – Сейчас я поищу выключатель…

      – Беги за ними! – пробурчал Джейсон. – Как только выпутаюсь из этой штуки – я за тобой.

      – Но…

      – Не упусти их!

      Чего Лео точно не хотелось, так это оставаться наедине с этими мартышками-карликами, но керкопы уже свернули в дальний угол пьяццы. Так что Лео оставил Джейсона висеть в воздухе и бросился в погоню.

      XII. Лео

      Карлики, похоже, особо и не старались скрыться, что вызвало у Лео дополнительные подозрения. Они всегда оставались на самой границе видимости, прыгая с одной красной черепичной крыши на другую, разоряя ящики с цветами на подоконниках и с гиканьем и улюлюканьем оставляя после себя след из шурупов и гвоздей из пояса Лео – будто на самом деле хотели, чтобы парень продолжал за ними гнаться.

      Он и продолжал погоню, проклиная их всякий раз, когда штаны опять норовили упасть. Завернув за угол, он увидел две взметнувшиеся в небо древние каменные башни, стоявшие совсем близко