Дженни Даунхэм

Пока я жива


Скачать книгу

вылезает на противоположный берег и над чем-то хрипло хохочет. Не переставая ворчать, мужчина из кафе усаживает меня за столик и приносит чашку чая. Я кладу себе три куска сахара и отхлебываю маленькими глотками. Все на меня таращатся. У Кэла смущенный и перепуганный вид.

      – Что ты наделала? – шепчет он.

      Мне так сильно будет его не хватать, что хочется сделать ему больно. А еще хочется отвезти его домой и передать папе, пока я не погубила нас обоих. Но дома скучно. Там легко со всем соглашаться, потому что папа никогда ни о чем меня не попросит.

      Чай согревает желудок. Пасмурное небо яснеет и тут же снова хмурится. Даже погода не может решить, что ей делать, мечется и совершает ляп за ляпом.

      – Пошли на автобус, – говорю я Кэлу.

      Я встаю и обуваюсь, держась за край стола. Посетители кафе делают вид, что не смотрят на меня, но я ощущаю их взгляды. И от этого чувствую себя живой.

      Одиннадцать

      – Это правда? – спрашивает Кэл по дороге к автобусной остановке. – Тебе нравится болеть?

      – Отчасти.

      – Ты поэтому прыгнула в воду?

      Остановившись, я смотрю на него, в его ясные голубые глаза. Они в серую крапинку, как и у меня. На фотографиях, где мы с Кэлом сняты в одном и том же возрасте, нас не отличить друг от друга.

      – Я прыгнула потому, что составила список желаний. Сегодня я должна со всем соглашаться.

      На мгновение Кэл задумывается, пытаясь понять, в чем тут подвох, а потом широко ухмыляется:

      – Значит, о чем бы я тебя ни попросил, ты согласишься?

      – Именно.

      Мы садимся в первый же подошедший автобус, залезаем наверх и устраиваемся сзади.

      – Ладно, – шепчет Кэл. – Тогда покажи вон тому дядьке язык.

      Когда я выполняю его просьбу, Кэл приходит в восторг.

      – Теперь сделай козу той женщине на тротуаре и пошли воздушные поцелуи тем парням.

      – Будет веселее, если мы сделаем это вместе.

      Мы корчим рожи, машем рукой прохожим, громко выкрикиваем «какашка», «жопа» и «пиписька». Когда мы наконец нажимаем звонок, чтобы сойти, наверху, кроме нас, никого нет. Мы успели надоесть всем до чертиков, но нам наплевать.

      – А теперь куда? – любопытствует Кэл.

      – По магазинам.

      – Ты взяла с собой кредитку? Ты мне что-нибудь купишь?

      – Да.

      Сначала мы покупаем радиоуправляемый вертолет. Он может взлетать на десять метров от земли. Кэл запихивает коробку в урну у входа в магазин и запускает вертолет, который летит над нами по улице. Мы идем следом, ослепленные его яркими разноцветными огнями, и заходим в магазин женского белья.

      Я усаживаю Кэла с мужчинами, которые ждут своих жен. Так приятно стянуть платье не для осмотра, а для того, чтобы сладкоголосая продавщица сняла с меня мерку и принесла кружевной и очень дорогой лифчик.

      – Сиреневый, – отвечаю я, когда она спрашивает, какой цвет. – И к нему трусики под пару.

      Я расплачиваюсь, и она протягивает мне покупку в шикарной сумочке с серебристыми ручками.

      Потом я покупаю Кэлу