Елена Арсеньева

Две невесты


Скачать книгу

гораздо позже описываемого времени.

      27

      Каптена́рмус – унтер-офицер, ведающий учетом, хранением и выдачей военного имущества, в том числе провианта (старин.).

      28

      Первая Русско-шведская война велась в 1741–1743-х годах, вторая – в 1788–1790-х годах.

      29

      Позднейшее название – Вознесенская улица, затем Вознесенский проспект.

      30

      Рю́мить – простудиться: от франц. rhume – насморк.

      31

      Голый (франц.).

      32

      От fortune – судьба, фортуна (франц.).

      33

      Держать вожжи взагреб – то есть они должны проходить через всю ладонь обязательно снизу, быть зажатыми в кулаке и прижатыми большими пальцами.

      34

      В описываемое время, после реформы Петра 1720 года, провинциями назывались некоторые административные образования, которые позднее изменили свои очертания и стали губерниями. Нижний Новгород был центром Нижегородской провинции. Владимирская провинция входила в состав Московской губернии.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAkLBaYDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICf/EABsBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAACAQMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAGHl+zZ6QObvOiBEJ1NWTi3C1tZ0IVpAYHMr7KpHVzVXFnMA2yClrYMsc6bVpPP1Nao0V6yxsjO1wlZaM1OpF3M2TCSHWu2bFOZRo7tfFlLtQSnNmyFnat88uw02prQy7MYJsQgmDobZBlSkeiSgOjYNiOpFEREJphCEIcWlQcB4WpCI4WkSxYCCTEMJVLSwYFodlKxg2svGZuTrNmNsxqpze50+bMrKBsjL5nFgNlImNmy0irWYdTrSCoctRtWVmszqnLqXh0uaOtnhtZtKIZNU1iqWilI+CBBasUuQsZNDWRbpYp42NaImDMfVOw4skXQM2o5y97TJF24xzdGO0Zt8AuSMI0pQ3MnI1F6RGaWbWY5LVehpTzLhlK0AJawPMq2w782xHbZysxOk2uaTpmuElpBDNXot1spZktyO5j5p5ahXM9m8wKonO1NfVzN2sNqe6HClJlhiaFpGMxySUoRMlSUyQkRFRaoEBwwhCGHEMRSNUSIhCJCIkiyHHICIgBwwAgELgMiVyzgmMLVDZZXWDADPLhcVmpomsGy1h9zK1l7GtVBirWKtZsZtWNJc5u7vZmRvPmKb01s4iVxzNNwrFsyiYUYvBiSahgl83R8LEaMAUxzW5RzoeOh2ROPs270rkDrxfK0p6YOzlpHtXaWZrSmjzpsyps0ak01HNMO0Gj0aZBl9EobJmYUEl3NOnJby087dBCKardRVwopMsKeVc+qWm5TA6FmWjpp2xm4pI3GSYNWKKs0Cvuc/c6EXtNDKWLDLDAtC2wyLHbUboMgwZNJiQgZKgNCIjEQo4hiIhARBQREIIGOTESDkxEiJECMXSiQDhhADMtknQQIViJrgCa8tFc2lpHOpz1EsSK1Gm1y9R0nOr0dBXFksTuXc1W9AzB3nytOumqmHNUtrrtInHSEmOGCEAAyb5uEVCMLcpMzqwW5rRW/lY+5ymdOljphkxrzkt3sXOrfHcejnXKSzZUQjKTKh1U3VVLFskVlGTa0OcJO16mvqqaZnJjrZnpOTU4rr59TL0oq5G32XSICuhczmt5lrMfI6YsZcp0ZICSNoCEDMk2tlSEZ2zFnK26pp4uSb7EDEBLBJlNqLDEyQcSRkAhXEpNGxgghAxxDkBxkpUAogAiZNIqS0bBJWAYhFFUwxWHLQ4Lo4ZPXZJ8qxNDDkm1W1wZc1igwmDERC3OfrLuybHWT0fNGwgNlMybgdzz013/PpJQzDqB7mw2jjTnAmsOSGBjiBDhqnj9I0QgUyyqdHnTj2352mrQTwtpW6qZlfPOLLrnxll1pIBQU09Rfnd2Or7ht1m1CWZelJiTmVNTSAGvlXZuDApSqd8c27uRW1C0moaoKbtXPK7hcwmzg7z0svcndotATNAlk0WhbJsMx9FM4G3NuKOb0k9Ey8lJIQHIjsm2gt2GSZLtdoyJXCDNioqIpcYYRIYYQ7YtZkmSGECItm0dFqxMrJtAxlFSMqKKEK4QMY/Rmm3k3Mo0gFoTa7RlVWewhqstlXWac/U5dz0XO707m1nV5tnNTM9Qy+3AuMvZvRXQZbDNmkW88Sp0ZUsq2ahMIIADJhBjGpgbOkCLRplXKFtYU3vyDrmTdZwNtS1iYvXVNGhlqLzejMxZij5tlmFs9JHaSDNOMDLw5FnL3BC9i1i1l1mlJBgmZi3OTWaU5mzvdFwHlY1TSNTFNKIpVZQIBG6Q2UsRZVClnNs6CmKpGNS7jpMohYTDFoAIGHH2RgQGVIKmxuQza6nH3FmuEFsjEDJEmOxxxEAbTMIlCIrCJg2xaZk2BacIwyURKK7DYlcuMydjndraLU7ktuMgytuj3SEmRA6z8BDGhh9XyE7ZbVqZZvTTc212efdI6Kazdy/m9NJC3J5siWznsxWm3ME77Ncmym2IckyDRnJs7BkTn02KVsu7l1Tnzqjl6WsZ+KtuNt3U88m9KaOdrPOsKskVZ6RJbNPefVc+0UkLhaGJkh2c90yjhHUShlFDSSpJfcjqG5HFdO0XBZXC1O8XsV0kMpva4liWnY4DCaJgS02em2eZZ0Cpnmmu4LGUYDi0liRMi2DEF2YkMobUEYBrCIk9yeCEdmIYgECMdiENgOE2VYZKEJdcZjti2LBsGqKjJ0HNEgK67SFckyxseenoGDL5lvQMvsZo21GzEKaGLSH1xZs4fWgZdTk5naz0SoJxL5aUdLRa3JYOlmJoVQGxx4a8rs7jA8qs0zH2Y5Vclq4nz3cvIiuxm71OJyuywjFObNoraraz9clb0ebz65hbcVKaw8zI3NfKp5o6zclvRVdS1n1Jsa2JBJ2dZiXz4jcDW7MlL0DLbLLkj2o5F5kWyZSH2dkyAhknTlxNXGJroJW8To42ghmNmgLJHQyizm93RxSOmxBS1EsJMkYbKHuMMLNJsxym3FmvstlPuLNjsoQYiREJlhCBjiJAxgZIlhbTkgA44RMSIiusjLSZEimuu2wVsq2nH3KLUy4jZXezH2BulLLcYKCGJSjrlab2LMrWuWpfxVVuqzkhTuB9kwMISK8onm3TGbzppHV5XSYYPmPuZpTNosKrswd3n9nSlrGFVDx1kgmfSjq9LG1mUGch0enxudVRLLKk1k5lhmVlw3N7N3JsqcjXD1l7YmXJvup3P3OEqN3N1cyxSUgmarscquZ5bTrgWxyMzc08F1it6IxS9mb24E5c7GTi1LZEpZhkxbXUYjqvz02snQjTIaTRssgNy0kwNlhEAQRcWtmSItfQ2HRBcWoQhDjDsIiY4NTBCJSIEmoRNkyI5EOGSEMlNqugWWkyIrptMNlJNncptps3kVl28yewy6GdIjiaiQ04tctTaNCWaZNOnzea1uMC2LEbiZGeVy4WsYOsE2gxVMfa5zXouNjI4Dcxd26Zx2+XrZsmCTzBROiqsvHUycrtCDKtOZpYZyOO81n2GXCM0Grx4npotEwFVg7GPedVOrmkYdZ0mbzFb0ebpQMkhmnN3FzRMqQHZpaps7GN2ocz1npoEOVVqGhMlM2lg6cImOVJJNyqswRLZVQLKGI6LSooepAySS4sJnuBxa2GABCYwQbLFqIhYPsQICy20RhEpQ0tiWp4cfQyqECCGJkhCEIiDK4i0EBg1VQpYyR6rlwpl7DkNTIFvMluoprrtJlPuQESzVskOdM405WcrJvMZvZJRnlwkcGklbqLtJLmApzM722N/KzdwuaxyRqVPPm5gmpa5RXQZnUxragOYtAmrIRS2pEQYKp4nSb2GbndJosvNlNVarnInpo6amiYxqV9zSYOd0MZ5RrNDN0psjLezIjiJzm5uzttoNC3G3AZmGzoTl6ns5EKatzMwNzcloyejkqwGbaS+5WWcSYZQmmnIZsaF3AKAxxD7hcT2LeQFTbMhyYIgTCYmR1EQ6okR0zJiSlQVAQiSZEQgyZDkVIkxNREklMTWKykDLBIGqoFLSaw5EIqwmeKeiFjMLuoCqqqTJYYfYbOgtKUmRm1Tl659ljF3abTnJHZHInVJI1Z00EWMZdXjM6vGZqxmz3EDxn1OGb+NPKpDJx6wDery2wjjqdMx5Vtc6rUIgyrU8/q0bkVRXXvefvltzYcnBvOp49ydorctzdnrZqRLCIsqaMVRNvsolwNiwWwTUyuyg0VYtnn5dYc6nptmpldFCdKBuiJA2hZe2RkQggKp5ktwSnFgIMMRJDiDuZgG7DB9ggLCGHHFoghEREQxEGWBkwVEkRIiJBEuMISYti0ZIcZkVoiWEjUEiGJFMshMU9GIK0kumrnQTbTmTckBVTWmkEyeQtsTUIjFB3KtR0KeSUjJNM506IKDVrtv5gRKE2DVsU2bDAsC203OyrpEHuDEc5qZvwnTjd3rCOOPOiUEGwLQVnP7lo05p8qoul04Z11HmpXnW8e8a58h0zsOPXVS5IEMwpihqzH2SZWjOnNcOONmnYRma2luV01mdoczWcvQsujzZY7DE2IsJjugLbGABRgYXJKU96IhgYgxEiEEPsWkSIgFFyC7iAhVDIlgQhCSlIGIMlhgYUYiqIQSURAtG2JEQYRJMVRAjDhAgEIGBhsC2gki6kiYlNVoSURVUypbTDsIhljaiQoWtnlukkOaVTNzJ7DK5QIJvQovFPOkFzYxPZzSuZLKzL7Rt6BUSwkrJ4mOcPUdUWcef7021XMYJ0Ckzm9zK2JbYTPOnzMrV5VaemHcX8rG6T2HK+a6Rsx0NFVtnZZlsHgDQVl7ZGD2quTtGNi7i9jWmtpsNTwFNGsrtw0eh5VbaGzm0aU71SWpLNJslZHNq7tpkmBQciDWfMmmm6V1sxExxbIyQiQZlpCEDB4JqSZkCQwwhyYhCGHEIiSEMMJQwIEsBEuMGTJjKg0gwMgMCAqRILgwIsaphlETaSimo5MgmJVylpCESHIjYtCIayjFp02DTVlHn1aU2sqzi7OysUzWYW7mNwqbRm60pGkQzSwGLh0xmmwJnD7HeY4Or0p3mzsCkrG0fV+VTTHMW6Pn0z7nNaC4q861dvD6Zrc9Jq9l5pX2KVTGZ25rYysHcJsky7Wbk1mdkX9Y+tBlrM6aK2F3cVNjg2dArfUfMTSZL4M53qhtls6HVXSYq7tpiY6JEgKykMympluxCatlmIQiQVhUWCJEkRTMYcIQJJQmu2JMREQhxCGEMV2waRMwqUM1mzSxFsGkBDjEWFY6hldSFhi3p0hVA0EuCUMsJYEVcpCJ6QNSDpMlKqloKkVVVxcnItpa5bXM7XdQ3cmFMHa5fWPu4O71mMvGpLeAlUGdiZRhiOkKaugK+xk5FOr1J3DCFiqJi/iscdeVtOdDx6hrcesjsh1HNq6gzpZtbPN3KbZh0auZ0Y2sGws3Rnbo5QY7K1OTucvJ6yau62sDOfOxiiVMsqSSBtmwgyBrfKFuslF3Jm5sqDCNpbZmgymER2Xym3JJPkNqJEcccKWEwEMSHGCJTEISnbAmIYSXYxIipmiBkmGSiREkIQlRbXIhAYiQiI4QmQBKjiWrSa6hl5BExVXbaBiKmUw4YCNohac0qu1MMIqqPiIEFrmjXNPHNUzacNdWYdxG6jSM2EJdVubuB3DGKU5dSUjmTSOkBnO7Mdrclkti2KtjFo4OpFtW5OXp6BraVYPYxNy3l4tx1fLvj3yBmG3egysVr4tZtzFg1MC04QmSxLUc0dTg1GRuTZ18VrTePUMnoMp8qSThtkqCIIAWm1SRoMNnNNAw7aW27RZTCFsyZNgsk2nUw6XwgWoFpJhCJEhDpZkhCalRCCGIpdiEQbXURMyQmIkIREG0bU2aZkiJEkIQms0YwQGQCiUEuIIlNrKKTGKaliQtRCJsJkxLqssMTa7SKiQZNuWZiepVjnFay6baut5rGbMROomtNTEigBKKqRA6c5UzjeN/Z8xOtyudb0bc9W7iscDc66oS0Rp6hrR3HPXGWagWOtPcyLjXjdjHK66OauzWiSJkxBTLZVZtNM0hIt7zxNcjUaubtx03MnjqztmvNG3mbFlDktSxDYddVsx2FwtiQ4w2B6QsttTYZIRsF0iIsIiRHJ7NtLqRFMmSERJCEIRIiIQgZEkEBkiQiRECRbJsmEZEQiJFqbIgM2RMgBLAwEtlcMkjEBWmGSiotKbC0QM5yYlAadzk2u6hCIMSYNXBq7YyTjzJPQjaJEwC67cVkTaCYPsMILjMMva5A3yZyBubO5l4V7z2OolcNQCrj6UzWlZIT1HW5txj3GJXO3z7aWVzV8+tio5RFbOLA+JCBGaaac9KUFrblPZKWTrcp5Zl88E6+V7K5um0XZWtmSNDIkyTYlHVhdVpsmSZC1AmSUiIMMkwVMgSq4iREGIkRJCYmkSUmlBGRCCIiEIQhAyJIkIQiJIgMIISEwbUIQhNix2TGHVBQxBCA5EkSIJtMiRUEsJYrLSkTSdKYgbSKmABB0lSxFo18Crsiuc0nRV0wGnGlcGu5mbEzk60DSMxW0k4XECG1MwDKLlPOejpue1t3njYlrY6zKp4rnLXtbVU6Oelas5yuALzNy7iq0XvmDjomlldLomgG1Q3L+zjsOZ53E3OdiwurBxNZ1+D5PPp0FahX2cY6mRS2m3vMWCaLiqPoYghLDjDD6I