Предполагают, что название возникло от половецкого Куман, от древнетюркского, означающего «река» или «поток». По другим данным название реки Кубань произошло от древнегреческого Гопанис (Гипанис) – «конская река», в смысле – «стремительная, сильная река», за историю человечества у реки было около трехсот имен: Кобан, Ковбань, Кубан, Къвбина, Губань. Дом Атуовых стоял на берегу Кубани. Самые красивые цветы для Алтынай росли на другом берегу Кубани, и Алтынай с сестрами и подругами Фатимой Мхце, Софьей Керейтовой, Наташей Бескоровайной, Риммой Кукоевой смело переплывали реку в любую погоду. Словно в награду за победу на том берегу их ждал мир сказочной природы: могучие деревья, кустарники калины, шиповника, облепихи, ежевики. Из красивых цветов девочки плели венки. Потом загорали на разноцветной гальке – осколочках горных пород. Купаясь в водах Кубани, играя в разные подвижные игры на берегу реки со старшими детьми, их друзьями, Алтынай выросла сильной, ловкой и закаленной. Народный писатель КЧР М. Киримов в стихотворении «Кубань родная» писал:
«…Мне так хорошо
В объятьях реки.
Кровь в венах гоня,
Резвится волна.
Как в люльке, меня
Качает она.
Вода в ней, как мёд,
Я пью – не напьюсь.
И в каждый приход
Сильней становлюсь.
Пусть завтра судьба
И крутит, и бьет,
Как мама, Кубань
Вновь мне силы дает».
Во время таяния ледников уровень воды в реке поднимался, и Кубань несла тайны древней земли: горные породы с окаменевшими листьями древних растений, обломки известняка – ракушечника, аммониты мезозойских отложений, раковины моллюсков, населявших древние моря, окаменевшие остатки растений и животных, населявших эту землю тысячи и миллионы лет назад. Эти находки на берегу реки были «записками» древних времен, по которым можно было читать живую историю Земли. Алтынай увлеклась краеведением. Рассматривая образцы полезных ископаемых на берегу Кубани, она пыталась прочесть богатейшую геологическую историю родного края, насчитывающую миллиарды лет. «Природа не имеет органов речи, но создает языки и сердца, при помощи которых говорит и чувствует», – писал Иоанн Гете. Много рассказала Кубань Алтынай об истории Кавказа. Леонардо да Винчи писал: «Когда вы опускаете руку в текучий поток, вы касаетесь прошлого для тех, кто выше по течению, и будущего для тех, кто живет ниже». Реки украшают землю, поят её живительной влагой, изменяя лик Земли. Кубань – труженица, словно добрая мать, собирает к себе многочисленные горные реки и ручейки и бережно несет их воды в Азов. Через русло Кубани у аула Эркин – Юрт каждую секунду проходит около 100 кубометров воды. Краевед Н. Гниловской писал: «За час Кубань в этом месте пропускает через свое русло как бы по 10800, а за сутки по 172800 большегрузных цистерн. Если бы из них сформировать поезда по 50 цистерн каждый, то за сутки