Зера Бакова

Публицистика. Сборник статей и публикаций автора


Скачать книгу

оказались в плену и были брошены в Кременчугский (Украина), а затем в Бобруйский (Белоруссия) концлагеря.

      Али Шогенцуков попал в Бобруйский лагерь смерти №131. «Bergdulag» – так значится это место на немецкой карте города Бобруйска оккупационного периода. Лагерь находился на территории Бобруйской крепости, Нагорного укрепления или форта «Фридрих Вильгельм». Бывший узник концлагеря №131 Корней Афаунов после войны вспоминал:

      «… Кормили нас ужасно. Выручало местное население. Белорусы перебрасывали нам через ограждение какие-нибудь продукты… Я часто слышал имя – Алексей, раз мне довелось его увидеть, он оказался кабардинцем. Все знали, что он убеждает пленных не поддаваться на агитацию гитлеровцев о переходе на их сторону. В начале ноября 1941 года мне удалось бежать из бобруйского концлагеря… Уже после войны по фотографиям я узнал в „Алексее“ поэта Али Шогенцукова».

      Были ещё очевидцы:

      «…Заморили тут голодом фашисты одного вашего человека, Али – имя, а фамилию забыл, мудрёная. Заставляли, чтобы он воззвание написал на вашем языке, в стихах что ли. Он отказался, они его тогда в холодный барак заперли и пищи лишили, он и помер, а служить немцам отказался…».

      В последнем стихотворении, сочинённом Али в фашистском концлагере, есть такие строки:

      Если даже клятвопреступника

      Видишь своими глазами,

      Как перешагнуть свою совесть?

      Если же перешагнёшь совесть,

      Как же можно предать свою душу?

      В Бобруйской крепости и оборвалась жизнь поэта 29 ноября 1941 года.

      Из воспоминаний бывшего узника Бобруйского концлагеря Лукмана Шидугова:

      «…Я был в лагерной похоронной команде, когда умер Али Асхадович. В чём заключалась работа этой команды? Мы, несколько узников, впрягались вместо лошадей в бричку и подбирали на территории лагеря скончавшихся или замученных гитлеровцами товарищей. Затем отвозили трупы к ближайшему оврагу и сбрасывали их на дно. Однажды в эту ужасную бричку попало и тело Шогенцукова. Я попросил товарищей по похоронной команде помочь вырыть могилу для Али на дне оврага. Хотя слово „вырыть“ вряд ли сюда подходит. Мы руками разгребали землю и отдали последние почести этому большому человеку».

      Имя Али Шогенцукова носит городская библиотека №7 города Бобруйска.

      Къэбэрдей-Балъкъэр университетым гъэ еджэгъуэр иухри, зыгъэпсэхугъуэ мазитIым (июль-августым) техуэу, Истамбыл (Тыркум) и зы адыгэ Хасэ сыкIуат, абы къекIуалIэ адыгэхэм адыгэбзэ тIэкIу язгъэщIэну, адыгэ щэнхабзэм, ди тхыдэм щыгъуазэ сщIыну – мазитIкIэ, нэхъ мыхъуми, адыгэбзэм хэзгъэтыну. А зэманым адыгэхэр дызэкIэлъыкIуэу щIэддзагъащIэти, куэдым зэрыадыгэр къащIэжауэ, адыгэбзэ зрагъэщIэжыну иужь итт, хэкумкIи къэлъаIуэт бзэ-хабзэр дэзыгъэщIэн егъэджакIуэ къытхуэвгъакIуэ жаIэурэ.

      УсакIуэ ЩоджэнцIыкIу Алий илъэс бжыгъэ дахи ирикъути, университет программэм абы и творчествэр егъэджыным хухих сыхьэт бжыгъэ мащIэм нэмыщIу, бжьыхьэм ар Iэтауэ