быть, начнем с того, как тебя зовут? – спросил он, как только опустился на рыжий рогожковый диван напротив телевизора.
Они выбирали его вместе с Мэйбл. Ему нравилась цена, а ей – картинка.
Он отодвинул столик от своей части дивана к середине и ссыпал остатки чипсов из упаковки в овальную вазу для фруктов, ставя ее на коробку из-под диска.
– А как ты хочешь, чтобы меня звали? – загадочно спросил парень, опускаясь на диван напротив.
Он сделал странное – снял кеды. Ну, по крайней мере не убежит. А потом он поджал под себя ногу, садясь к Брайану боком, и упер указательный палец в висок, кладя локоть на спинку дивана.
У него было треугольное лицо и яркие желто-зеленые глаза. Брайан даже не знал, что такие в природе бывают. Наверное, он носил линзы. Жаль, что не с диоптриями, а то он бы окна не путал.
– Ты что, проститутка? – со смешком спросил Брайан.
– На это я откликаться не буду. Попробуй еще раз.
– Джек?
– Банально.
– Франческо.
– Замудренно.
– Патрик?
– Я что, похож на Патрика?
Может быть, немного. Волосы у него были темными и волнистыми, чуть потными и смятыми от шапки.
– Давай попробуем по-другому. – Парень сцепил длинные пальцы в замок. – Какая у тебя была первая мысль обо мне? Симпатяга, призрак, взломщик?
– Ты хочешь, чтобы я называл тебя взломщик? Ты кто, Бильбо Бэггинс?
– Ладно, вторая мысль.
Брайан пожал плечами и улыбнулся, вспоминая бабушку.
– Кот.
Парень выпрямил спину и приподнял подбородок, словно примеривался к новому прозвищу. Он нахмурился, а потом согласно кивнул.
– Да, думаю, это мне подходит.
Брайан тихо посмеялся и, открыв о край стола «Хайнекен», передал ему.
– Нет, серьезно, как тебя зовут?
– Кот.
– Тебя так не зовут.
– Ты меня так зовешь. Пират?
Брови Брайана против воли приподнялись. Этому он удивился еще больше.
– Почему Пират?
Тот подцепил коробку из-под диска, вытаскивая из-под вазы с чипсами, и постучал по ней ногтем.
– Несколько фильмов на одном диске. – Он глубоко вдохнул. – У меня нюх на незаконное.
Это был старый диск, который Брайан купил с рук у одного пакистанца. Тогда ему вдруг показалось жизненно важным иметь сборник итальянского кино девяностых. Кажется, он его ни разу и не включал, потому что идея оказалась такой себе, когда он протрезвел. Но вот как подставка под посуду коробка диска себя зарекомендовала очень хорошо.
– Спорю, это самая короткая темная глава из жизни, что ты видел, – заметил на это Брайан, прикладываясь к бутылке.
Прохладное светлое пиво в растопленном жаре квартиры, за окнами которой разворачивался промозглый мартовский вечер. Что могло быть приятнее?
Кот не разделял этого восторга. Он почти не пил.
– А что, за тобой больше никаких грехов, Пират?
– Брайан. Меня зовут Брайан.
– Скучно.
Кот клюнул пару чипсин