Jane Porter

Thaddeus of Warsaw


Скачать книгу

a nobleman who had been waylaid by robbers. The miller refused to come out, or to let the applicants in, expressing his belief that they were robbers themselves, and if they did not go away he would fire on them.

      "This dispute had continued some time, when the king contrived to crawl up close to the windows and spoke. 'My good friend,' said he, 'if we were banditti, as you suppose, it would be as easy for us, without all this parley, to break into your house as to break this pane of glass; therefore, if you would not incur the shame of suffering a fellow-creature to perish for want of assistance, give us admittance.' This plain argument had its weight upon the man, and opening the door, he desired them to enter. After some trouble, his majesty procured pen and ink, and addressing a few lines to me at the palace, with difficulty prevailed on one of the miller's sons to carry it, so fearful were they of falling in with any of the troop who they understood had plundered their guests.

      "My joy at the sight of this note I cannot describe. I well remember the contents; they were literally these:—

      "'By the miraculous hand of Providence I have escaped from the hands of assassins. I am now at the mill of Mariemont. Send immediately and take me hence. I am wounded, but not dangerously.'

      "Regardless of my own condition, I instantly got into a carriage, and followed by a detachment of horse, arrived at the mill. I met Kosinski at the door, keeping guard with his sword drawn. As he knew my person, he admitted me directly. The king had fallen into a sleep, and lay in one corner of the hovel on the ground, covered with the miller's cloak. To see the most virtuous monarch in the world thus abused by a party of ungrateful subjects pierced me to the heart. Kneeling down by his side, I took hold of his hand, and in a paroxysm of tears, which I am not ashamed to confess, I exclaimed, 'I thank thee, Almighty God, that I again see our true-hearted sovereign still alive!' It is not easy to say how these words struck the simple family. They dropped on their knees before the king, whom my voice had awakened, and besought his pardon, for their recent opposition to give him entrance. The good Stanislaus soon quieted their fears, and graciously thanking them for their kindness, told the miller to come to the palace the next day, when he would show him his gratitude in a better way than by promises.

      "The officers of the detachment then assisted his majesty and myself into the carriage, and accompanied by Kosinski, we reached Warsaw about six in the morning."

      "Yes," interrupted Butzou; "I remember my tumultuous joy when the news was brought to me in my bed that my brave brother had not died in vain for his sovereign; it almost deprived me of my senses; and besides, his majesty visited me, his poor soldier, in my chamber. Does not your excellency recollect how he was brought into my room on a chair, between two men? and how he thanked me, and shook hands with me, and told me my brother should never be forgotten in Poland? It made me weep like a child."

      "And he never can!" cried Thaddeus, hardly recovering from the deep attention with which he had listened to this recital. [Footnote: The king had his brave defender buried with military honors, and caused a noble monument to be raised over him, with an inscription, of which the following is a translation:—

      "Here lieth the respected remains of George Butzou, who, on the 3d of September, 1771, opposing his own breast to shield his sovereign from the weapons of national parricides, was pierced with a mortal wound, and triumphantly expired. Stanislaus the king, lamenting the death of so faithful a subject, erects this monument as a tribute to him and an example of heroic duty to others."] "But what became of Kosinski? For doubtless the king kept his word."

      "He did indeed," replied Sobieski; "his word is at all times sacred. Yet I believe Kosinski entertained fears that he would not be so generous, for I perceived him change color very often while we were in the coach. However, he became tranquillized when his majesty, on alighting at the palace in the midst of the joyous cries of the people, leaned upon his arm and presented him to the populace as his preserver. The great gate was ordered to be left open; and never whilst I live shall I again behold such a scene! Every loyal soul in Warsaw, from the highest to the lowest, came to catch a glimpse of their rescued sovereign. Seeing the doors free, they entered without ceremony, and thronged forward in crowds to get near enough to kiss his hand, or to touch his clothes; then, elated with joy, they turned to Kosinski, and loaded him with demonstrations of gratitude, calling him the 'saviour of the king.' Kosinski bore all this with surprising firmness; but in a day or two, when the facts became known, he feared he might meet with different treatment from the people, and therefore petitioned his majesty for leave to depart. Stanislaus consented—and he retired to Semigallia, where he now lives on a handsome pension from the king."

      "Generous Stanislaus!" exclaimed the general; "you see, my dear young count, how he has rewarded me for doing that which was merely my duty. He put it at my option to become what I pleased about his person, or to hold an officer's rank in his body-guard. Love ennobles servitude; and attached as I have ever been to your family, under whom all my ancestors have lived and fought, I vowed in my own mind never to quit it, and accordingly begged permission of my sovereign to remain with the Count Sobieski. I did remain; but see," cried he, his voice faltering, "what my benefactors have made of me. I command those troops amongst whom it was once my greatest pride to be a private soldier."

      Thaddeus pressed the hand of the veteran between both his, and regarded him with respect and affection, whilst the grateful old man wiped away a gliding tear from his face. [Footnote: Lukawski and Strawenski were afterwards both taken, with others of the conspirators. At the king's entreaty, those of inferior rank were pardoned after condemnation; but the two noblemen who had deluded them were beheaded. Pulaski, the prime ring-leader, escaped, to the wretched life of an outlaw and an exile, and finally died in America, in 1779.]

      "How happy it ought to make you, my son," observed Sobieski, "that you are called out to support such a sovereign! He is not merely a brave king, whom you would follow to battle, because he will lead you to honor; the hearts of his people acknowledge him in a superior light; they look on him as their patriarchal head, as being delegated of God to study what is their greatest good, to bestow it, and when it is attacked, to de-fend it. To preserve the life of such a sovereign, who would not sacrifice his own?"

      "Yes," cried Butzou; "and how ought we to abhor those who threaten his life! How ought we to estimate those crowned heads who, under the mask of amity, have from the year sixty-four, when he ascended the throne, until now, been plotting his overthrow or death! Either calamity, O Heaven, avert! for his death, I fear, will be a prelude to the certain ruin of our country."

      "Not so," interrupted Thaddeus, with eagerness; "not whilst a Polander has power to lift an arm in defence of a native king, and an hereditary succession, can she be quite lost! What was ever in the hearts of her people that is not now there? For one, I can never forget how her sons have more than once rolled back on their own lands legions of invaders, from those very countries now daring to threaten her existence!"

      Butzou applauded his spirit, and was warmly seconded by the palatine, who (never weary of infusing into every feeling of his grandson an interest for his country) pursued the discourse, and dwelt minutely on the happy tendency of the glorious constitution of 1791, in defence of which they were now going to hazard their lives. As Sobieski pointed out its several excellences, and expatiated on the pure spirit of freedom which animated its revived laws, the soul of Thaddeus followed his eloquence with all the fervor of youth, forgetting his late domestic regrets in the warm aspirations of patriotic hopes; and at noon on the third day, with smiling eyes he saw his grandfather put himself at the head of his battalions and commence a rapid march.

       Table of Contents

      THE OPENING OF THE CAMPAIGN.

      The little army of the palatine passed by the battlements of Chelm, crossed the Bug into the plains of Volhinia, and impatiently counted the leagues over those vast tracts until it reached the borders of Kiovia.

      When the column at the head of which Thaddeus was stationed descended the heights of Lininy, and the broad camp of his countrymen burst upon