Аркадий и Борис Стругацкие

Путь на Амальтею. Далекая Радуга


Скачать книгу

id="litres_trial_promo">

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Маленький инженер (фр.).

      2

      Хорошо сказано (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAchBKMDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFBgcICQoDAgH/xAAdAQEAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwIEBQYHAQgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHXHuny2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM37DbrHz4myFxhwAAAAAAAAAAABm/YbdhBf6jU1Fzkpa57EW91gAAAAAAAAbBMbu1S03AGvzI6VTNdsAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOoLVPoTXJk9G1MZjmgAAAAAAAAAAAA6RNY7xzqbLw65UV7uMwvUtCGw8ZAAAAAAAAHVpqP0fYO4w1tpceNJ2c5PQMtiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOtjTvpbXJk9F0hZ7kYAAAAAAAAAAAA2/4XqFex3k5plxru8Dq+yvPAAAAAAAAB1aaj9H6Edh4zhze6sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJzTP1/6b9O6+shpPPZsnEQAAAAAAAAAAABHeSZ04/bxgRkdMAAAAAAAAA6tNR+j9COw8Zw5vdWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAF8LfMdTOp/RGKd3rnNFtPAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1aaj9H6Edh4zhze6sAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMxrLad9+vdm/DlL275wGdeP3HNKx2u60OS0b57kVtJsdtaxHR9UuX5xlDabFkRbZzWtlNB2z4bpWbtjt2qbL84wUyGnDa1iOj1lRd0bXaapcvzjPjHbnjVdYGjpLXZRi981S5fnGynF79gRkdMrGO6yVtc9gPkdMAAA2tYjo+qXL84yVtc/WNF1hze6sAAB1aaj9H6Edh4zhze6sBU1Fzu7wXW7lw3+lvOcpx3usFscxm95i2W0xnlejjPchjFWe+O3PWtlNBz4x2541XWBs5PitzGD6rlBa7BqZy/N8Lb/UgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANlOL37Yfjd3zgsdv4590+Wx0pax3vF2612T+xzimXSfnuS9Wmo/R/KXt3zh0iax3jEa81nV9lufdLurd70V5/j+9TA9g5WNt+cx066r9Bas8tzvcXheo8pe3fOG+/Xuza1spoVnJsV0o6x3vlL275w6UtY73oQ2DjF44crspxe+6ENh4yAAB1aaj9H8pe3fOGynF79eOHKac81y0AADq01H6P0I7DxnDm91YDadiOi5EW2cxFvdZ2IYzeOdPZuGdWmo/R+srKaBdeHI473ODwUyGnb79f7PzW7PwTffr3Zta2U0KMpr25YfpmoHM8x3wa/2LlZ275zAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA2/4XqFfR3myjF75y47X89WonxnSlrHe9G2e5DXsd5spxe+6ENh4z1aaj9H8pe3fOHSlrHe+a3Z+CXjgym+/X+z81uz8E7GNL+pOOfdPlsdKWsd75rdn4J1aaj9H8pe3fOG+/Xuza1spoVnJsV0o6x3vlL275w6UtY73oQ2DjF44crspxe+6ENh4yAAB1aaj9H8pe3fOGynF79eOHKac81y0AADq01H6P0I7DxnDm91YDdhgus48XOE1rZTQerTUfo/lL275w6tNR+j+Ynafn7Ouw3DKC02HUzmOab79f7PzW7PwTffr3Zta2U0K8cGVvHDlNOea5b1aaj9H8pe3fOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG9XX+w2dnxeyjF77oR2HjWKV5rXSlrHe9CGwcYvHDldlOL33QhsPGerTUfo/lL275w6UtY73zW7PwS8cGU336/2fmt2fgnYxpf1Jxz7p8tjpS1jvfNbs/BOrTUfo/lL275w33692bWtlNCjKa98WA7Hyl7d84dKWsd70IbBxjNKx2zLqz2bQhsPGQAAOrTUfo/lL275w3YYHrVNyW+nPNctAAA6tNR+j9COw8Zw5vdWA33692bDm91fWtlNB6tNR+j+UvbvnDq01H6P5S9u+cNlOL37May2jTnmuW779f7PzW7PwTpd1bvumjOcrvHBlbxw5TTnmuW9Wmo/R/KXt3zgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0Qa33DX3kdK2UYvfdX+V59r7yWkdKWsd70IbBxi8cOV2U4vfdCGw8Z6tNR+j+UvbvnDpS1jvfNbs/BLxwZTffr/Z+a3Z+CdjGl/UnHPuny2OlLWO981uz8E6tNR+j+UvbvnDffr3Zta2U0LYHjd2zrsNw5S9u+cOlLWO96ENg4xvh1/slqpsboQ2HjIAAHVpqP0fyl7d84dU+o/RmuTKaLpzzXLQAAOrTUfo+cUyWomx2prL82135PRt9+vdmw5vdX1rZTQerTUfo/lL275w6tNR+j+UvbvnDZTi9+zGsto055rlu+/X+z6BNh4v1g6j9I81uz8EvHBlbxw5TTnmuW9Wmo/R/KXt3zgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB066r9BaUM7ybZTi99xqusBqly/OOlLWO96ENg4xeOHK7KcXvuhDYeM9Wmo/R/KXt3zh1Bap9Ccvu1/PdTUXOXNnsuEF/qPYxpf1Jxz7p8tjpS1jvfNbs/BOrTUfo/lL275w33692bWtlNC3YYLrNfR3vKXt3zh0pax3vSdnOTdG+s90wWyGn6ENh4yAAB1aaj9H88GycQ6XNW73qazPNtOea5aAAB1aaj9H6W83yl638652fk03D5t3Y4PrGHN7q+tbKaD1aaj9H8pe3fOHVpqP0fyl7d84bKcXv2Y1ltGnPNct336/wBnwHyGmbisJ1Dnh2XiF44MreOHKac81y3oH1ztfPxsfFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOszT/AKT5ltp4Bs0xXQZz5JpPzvJulLWO96ENg4xeOHK7KcXvuhDYeM9ful/T2L93r1ex3nLLtvzsLlw5HoG13tOY9ntXHPuny2OmnVe/8y21cA6tNR+j+UvbvnDffr3ZrHz4nLmy2a/kGZ5S9u+cOlLWO94WXup5WWeyUHLZaENh4yAAB1aaj9H64slouRFvm8bLrA6c81y0AADq01H6P0I7DxnDm91bq01H6P0I7DxnZTi99w5vdX1rZTQerTUfo/lL275w6tNR+j+UvbvnDZTi9+zGsto055rlu+/X+zwKiT+xamczzW8cGVvHDlNOea5aAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAI7yTsK0z6g5ANy+YtmuK3/Lmz2Xn42PinSlrHe9CGwcYvHDldlOL33QhsPGer/UPpHnV2Xhu6PB9W1l5TQMCcjpvTpqv0BqBzPMuhTXe28c+6fLY6tNR+j+UvbvnDq01H6P5S9u+cN9+vdmyGts5q/yvPtv+G6dyl7d84dKWsd7rCO51ZZbneXVns2hDYeMgAAdWmo/R9ASWWszKaBcqO/055rloAAHVpqP0foR2HjOHN7q3VpqP0foR2HjOynF77hze6vrWymg9Wmo/R/KXt3zh1aaj9H8pe3fOGynF79mNZbRpzzXLeivWu50DJZ2enxWtbKaFeODK3jhymnPNctAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAF44Mp1a6l9IAYiXesc0W08C6UtY73oQ2DjF44crspxe+6ENh4z1aaj9H8pe3fOGynF79eOHKYKX+n7o8H1bm72fg/Yxpf1Jxz7p8tzmmfpE1ju3NFtPAurTUfo/lL275w33692bYDjt15i9q+f8Ao41nunKXt3zh0pax3usIrnSHn+SbKcXvuhDYeMgAAdWmo/R+NVzgMCcjpt44cppzzXLQAAOrTUfo/QjsPGcOb3VurTUfo/QjsPGdlOL33Dm91fWtlNB6tNR+j+UvbvnDq01H6P5S9u+cNlOL37May2jTnmuW9WupfSGkHO8jyVtc9rWymhXjgyt44cppzzXLdgmN3bX3ktJAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGY1ltO9XX+w8sm2/OuVtnsvQPrvauUvbvnDpS1jvehDYOMXjhyuynF77oQ2HjPVpqP0fyl7d84bKcXv144cphze6tspxe+6ENh4z2MaX9Scc+6fLd8LfMbvMD1vnT2bhnVpqP0fyl7d84b79e7NF016aM5yrpR1jvfKXt3zh0pax3vES71nC6/wBT2U4vfdCGw8ZAAA6tNR+j9M+b5XG+V3jhymnPNctAAA6tNR+j9COw8Zw5vdW6tNR+j9COw8Z2U4vfcOb3V9a2U0Hq01H6P5S9u+cOrTUfo/lL275w2U4vfsxrLaNOea5b1a6l9Icpe2/OO4vC9Q1rZTQrxwZW8cOU055rlvVpqP0fyl7d84AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADY5jN72bYvoHNbs/BLxwZTq11L6Q4590+W+lLWO96ENg4xeOHK7KcXvuhDYeM9Wmo/R/KXt3zhspxe/XjhymHN7q2ynF77oQ2HjPYxpf1Jxz7p8t514/cc0rHa9IWe5H1aaj9H8pe3fOG+/XuzYQX2pYpXmtdKOsd75S9u+cOlLWO96Ts5yapaZ9lOL33QhsPGQAAOrTUfo/mJ2r5+zrx+4XjhymnPNctAAA6tNR+j9COw8Zw5vdW6tNR+j9COw8Z2U4vfcOb3V9a2U0Hq01H6P5S9u+cOrTUfo/lL275w2U4vfsxrLaNOea5b0V613Plx2z5433692bWtlNCvHBlbxw5TTnmuW9Wmo/R/KXt3zgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANueG6bkpa57n42Pikd5J2FaZ9Qcn22/N2/vX+0aHc/xy60WR2U4vfdCGw8Z6tNR+j+UvbvnDZTi9+vHDlMOb3VtlOL33QhsPGexjS/qTjn3T5b3F4TqVkbjEa4snonVpqP0fyl7d84b79e7NrWymhWcmxXSjrHe+UvbvnDpS1jvehDYOMXjhyuynF77oQ2HjIAAHVpqP0fyl7d84bKcXv144cppzzXLQAAOrTUfo/QjsPGcOb3VurTUfo/QjsPGdh+M3jFO81zWtlNB6tNR+j+UvbvnDq01H6P5cdr+edgeO3XMay2jTnmuW779f7PzW7PwTffr3Zta2U0K8cGVvHDlNOea5b1aaj9H8pe3fOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3k4Dr40bZ/kA65dN+mObvZ+E7scH1nV7lOe0dJa7Asbuuh7YeN9Wmo/R/KXt3zhscxm95KWuewVyGn7QcT0LSfneT9YOo/SPHPuny30o6v3rQlsPG7Nz4nq01H6P5S9u+cN9+vdm1rZTQrOTYrpR1jvfKXt3zh0pax3vQhsHGLxw5XZTi990IbDxkAADq01H6P5S9u+cNlOL368cOU055rloAAHVpqP0fqly/OLay2G/nXOz8lG5fNW03EdFoKSx195LS+jfWe6cxW1fPvVpqP0foE2Hi9/LbNXXjyOtbJ6Dvv1/s/Nbs/BN9+vdm1rZTQrlQ5DKy02PSjneT9WWo/RvJ/t/zcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAN6uv8AYbCXOF1S5fnA6XdW77p0zfLtwGG6fWEdzWNF3oez/HMLb/U+l3Vu+80W08CvJBlt8Gv9i54dk4h1Tal9FUDJZ01VBq/y3Pd3mB61R0lsJxTJhFf6lQEllr8yOl2plxvQNrvauaLaeBdA+udr0n5zk91oslsDx26aT87yYAADpd1bvvNFtPAtgmN3a60WR1S5fnAAAHS7q3fbrxZKTexapsvzjV7lueZE2ud6NtZ7pB1U6msvzXVjl+ddWmo/R9nJsVeOHKc9mx8UtrJj92GD6xz8bHxTdhgus6/MjpdhLnDdQOqfQcGowhv9S0bZ/kAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6UtY73opz3HqCks6AlsQAAKyou4NTTNdtspxe/XjhymnPNctGY1ltOynF77oQ2HjIAAAAAAAAAAAAAAAFTUXNSU3FtZccOrTUfo/lx2v55jFVG12gAAE5pnr6O8tRNjAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOlLWO96ENg4xZyfFgAAAAbKcXv144cppzzXLRmNZbTspxe+6ENh4yAAAAAAAAAAAAAAAAAB1aaj9H8pe3fOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6UtY73oQ2DjFnJ8WAAAABcqLIzmmSzk+KFZR3dyo7+wdxhQAAAAAAAAAAAAAAAAAOrTUfo/lL275wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHSlrHe9CGwcYs5PiwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1aaj9H8pe3fOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3e4HrmozM80trLjgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB0D652vn42PigAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEd5Jkna56M8rxrusDJqoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABfy2zfRxrPdLyRZUW/rseeDZOIYjXusbvcD1zJW2z4AAA0hZ3kdtJbHoI13tQECowVyGn6s8tzuB9jzfsNu254fpuozMcywgv9RA6UtY73jV