Джон Уиндем

Зов пространства


Скачать книгу

секунд в эфире царило молчание. Монтажники только вертели головами, изумленно переглядываясь.

      – Враждебный? Да тут все враждебное, дьявол его побери! – сказал кто-то.

      – А есть у нас ракеты-перехватчики? – поинтересовался Маятник.

      – Есть, – ответил голос из Корпуса. – В списке необходимого. По-прежнему в самом конце.

      – Враги, – прошептал другой голос. – Но кто?

      – А кто, по-твоему? Кому наша станция поперек горла?

      – Враги, – повторил монтажник. – Как же так? Это же получается акт агрессии. Я в том смысле, ежели они нападут…

      – Какой там, к черту, акт! – сказал второй монтажник. – Да кто хоть знает, что мы тут? Кто, кроме ведомства, да еще, как теперь выясняется, не наших ребят? Ну, нападут, ну, раздолбают – и что с того? Тишь да гладь по обе стороны. Даже протестов не будет… Тишь да гладь!

      – Что-то вы, парни, спешите с выводами. А ведь никто еще не знает, что это за хреновина.

      «Пожалуй, он прав, – подумал Маятник в адрес начальника. – Но и ребят можно понять. Ну что могло чисто случайно залететь именно в наш уголок пространства? А раз не случайно, раз объект не от нашего ведомства, значит, это либо разведчик, либо диверсант».

      Он опять повернул голову и окинул взглядом мириады солнц, пылавшие в темноте. Первый отклик на новость был абсолютно верен. Здесь все – враждебное. На мгновение он остро почувствовал неприязнь окружающего пространства… Что-то подобное Маятник испытал, когда впервые заставил себя выпрыгнуть из воздушного шлюза – в ничто… Воспоминание успело поблекнуть, но теперь он снова – в чуждом мире. Самонадеянная козявка, покинувшая родную среду обитания, без всякой на то необходимости препоручившая себя капризному року. «Странно, – подумал он мимоходом, – надо было заподозрить людей в агрессивных намерениях, чтобы вновь ощутить великую враждебность природы, ни на миг не спускающей с нас ледяного взгляда».

      Маятник оторвался от раздумий. Вокруг по-прежнему разговаривали. Кто-то осведомился насчет скорости объекта. Корпус ответил:

      – Трудно установить. Разве что очень приблизительно… Он же на нас идет. Похоже, скорость не намного выше нашей. Вряд ли разница больше двухсот миль в час, вполне возможно, что и меньше. Да вы его сейчас увидите, он уже ловит земной свет.

      Но пока в секторе Овна не было заметно никакого движения.

      Кто-то сказал:

      – Шкип, а не лучше ли нам вернуться на борт?

      – Не имеет смысла… тем более что эта штуковина идет прямехонько на Корпус.

      – Верно, – согласился кто-то и тихо пропел: – «И нет убежища нигде…»

      Монтажники возобновили работу и лишь изредка бросали взгляды в темноту. Спустя десять минут двое хором воскликнули, заметив крошечную вспышку среди звездной пыли.

      – Коррекция курса правой вспомогательной дюзой, – сообщил голос из Корпуса. – Теперь ясно одно: штуковина идет на нас. Ага, занесло ее чуток… Сейчас исправит.

      Монтажники пристально смотрели. Вскоре почти все увидели мгновенный выброс пламени