покончить жизнь самоубийством. Она выскочила из его рук, прыгнула на нож и прикрыла любимого своим телом.
И умерла счастливой!
Так вы не приедете?
Бабушка звонит своей замужней дочери и спрашивает ее, как идут дела.
– Все ужасно, – стонет дочь. – У меня раскалывается голова, болят спина и ноги, в доме беспорядок, а дети сводят меня с ума.
– Послушай, не расстраивайся, – успокаивает ее бабушка. – Сейчас все устроим. Ты пойди приляг, а я сейчас приеду, приготовлю обед, приберусь и потом погуляю с детьми. А ты немного отдохнешь и приготовишь ужин для Зигмунда.
– Для Зигмунда? – удивилась женщина. – Для какого Зигмунда?
– Как для какого, для твоего мужа! – отвечает бабушка.
– Моего мужа зовут не Зигмунд, – отрезала женщина.
– О боже! – восклицает бабушка. – Я, должно быть, не туда попала!
– О боже! – воскликнула женщина. – Так вы не приедете?! [5]
Блаженство тещи
Однажды теща приехала в гости на неделю, но осталась жить на целый месяц.
– Мне у вас нравится! – говорила она.
Молодые люди долго думали, как от нее избавиться, и наконец придумали план.
– Я сегодня подам суп, – сказала жена мужу, – и мы начнем ссориться. Ты скажешь, что я его пересолила, а я буду настаивать, что соли даже не хватает. Если мать согласится с тобой, я взорвусь и попрошу ее уйти. Если она согласится со мной, то ты впадешь в ярость и прикажешь ей убираться.
Подали суп. Начался скандал, но теща на него никак не реагировала. Наконец жена с нетерпением спросила:
– Мама, ну скажи – суп пересолен или недосолен?
Старушка опустила ложку в тарелку, поднесла ее ко рту, попробовала суп, немного помедлила и сказала:
– Нормальный!
Три желания от феи
Седовласая старая дева Элис сидит на веранде в кресле-качалке и поглаживает кота, лежащего рядом. Неожиданно появляется прекрасная фея и предлагает исполнить три ее желания.
– Неужели? – недоверчиво говорит старая дева. – Если уж вы исполняете желания, для начала превратите мое кресло-качалку в золотой трон.
Фея взмахивает волшебной палочкой, и старая леди оказывается сидящей на золотом троне. Ее лицо преображается в улыбке!
– Я ведь могу загадать еще два желания?! – со сверкающими глазами уточняет она.
– Все, что вашей душе угодно, – отвечает фея.
– Тогда сделайте меня молодой и красивой! – просит Элис.
Фея взмахивает волшебной палочкой, и желание Элис исполняется.
– Ну что, хоть теперь-то ты жалеешь, что когда-то сводила меня к ветеринару?
– А теперь превратите и моего кота в красивого молодого принца, – говорит леди.
Добрая фея взмахивает палочкой и, исполнив третье желание, исчезает.
Теперь перед взором уже юной Элис вместо кота стоит красавец принц. Молодой человек подходит к ней, обнимает и нежно шепчет ей на ухо:
– Ну что, хоть теперь-то ты жалеешь, что когда-то сводила меня к ветеринару? [15]
Глупая