портовых зданий несло сыростью и запахом плесени. Дырявые стены, ветхие деревянные двери, выцветшая краска. Сонно покачивающиеся ставни на пустых глазницах окон. У набережной, стеная на ветру, возвышалась туманным скелетом старая шхуна с изодранными в клочья парусами. Обитель призраков.
Тут и там в ожидании своей госпожи парили бесплотными полупрозрачными силуэтами теневики. Несколько тощих существ, похожих на помесь моллюсков с насекомыми, кутались в лохмотья, стоя у огня в проржавевшей бочке. Перешёптывались. Были здесь и люди. Их гнилые, скверные взгляды пронизывали незваных гостей насквозь. Оплетали чёрными нитями ненависти и отчаяния.
Джен вздрогнула и взяла Айзека за руку, оглядываясь по сторонам. В какой-то момент она заметила хрупкую фигуру женщины в нескольких метрах от них и замерла от изумления. Айзек тоже остановился и посмотрел на незнакомку. Она медленно удалялась, чёрные волосы мерно покачивались в такт её шагам.
– Мама… – сказала вдруг Джен и тут же бросилась вслед за женщиной. – Мама! Подожди!
– Джен, стой… – Айзек поспешил за девочкой.
Она подбежала к женщине, схватила за руку и затрясла. Та обернулась, но вместо лица у неё оказалась лишь скрученная спиралью кожа. Джен вскрикнула и выпустила руку женщины. Повернувшись, она спокойно продолжила свой путь в неизвестность.
Айзек аккуратно опустил ладони на плечи Джен и проводил взглядом фигуру безликой.
– Пойдём, – мягко произнёс он. – Может, немного отдохнём? Поедим? Что думаешь?
Джен подняла заплаканные глаза на Айзека, шмыгнула носом и кивнула.
– Прости, – сказала она и вновь взяла его за руку.
Чуть вдалеке виднелось двухэтажное кирпичное здание отеля с облезшей вывеской «Белый дельфин». Подойдя ближе, они остановились. У входа на лавочке сидели двое. Трёхрукий мутант в противогазе и перепачканном кровью белом халате и молодой парень с расколотой надвое головой, части которой были небрежно сшиты грубой ниткой. Парень криво улыбнулся. Из его рта выскользнула небольшая змея, упала на землю и уползла под лавку.
Джен отпрянула. Затряслась.
– Не смотри. – Айзек тихо потянул девочку за собой.
Оказавшись внутри здания, они подошли к покосившейся стойке, осмотрелись. Несколько дубовых столов и стульев в центре комнаты, скелет дельфина под потолком, на полках вдоль стен хаотично громоздились грязные бутылки, безымянные книги с потрёпанными корешками и уродливые фигурки неизвестных существ из обсидиана.
Невысокого роста старик, хромая, вышел к ним из подсобки. Пустые бельма невидящих глаз уставились на путников, ржавая механическая рука неуклюже поправила прядь редких седых волос на голове.
– Нам бы комнату… ненадолго, – сказал Айзек. – И поесть что-нибудь…
Старик кивнул, на ощупь открыл скрипучий шкафчик на уровне головы и снял с гвоздя ключ с брелоком в виде двойки.
– Второй этаж, комната слева, – протягивая