Надя Бирру

Натали: искусство жить


Скачать книгу

mired deep in this world that is less than a swine…»

      Destiny comes in silence… the life is not just a book, nobody knows when one «chapter» is almost over and another has just begun…

      — Даже если бы я совсем не хотел убивать тебя и причинять тебе зла, это не всегда возможно. Не надо забывать, что мы неуклюжие материальные существа в этом грубом материальном мире, и раз прикоснувшись, уже не можем в полной мере отвечать за последствия.

      – А если не прикасаться…

      – Если не прикасаться, то никакого сюжета не будет, и не о чем тебе будет писать твои романы.

      Would you like to play babes? Let’s start! I’m here!

      [08.10.201* 15:29:32] Amir: Hello! Please add me to your Contact list.

      [08.10.201* 15:29:32] Natalie: Natalie B* has shared contact details with Amir M*.

      Amir: Hiiii

      [08.10.201* 15:29:52] Amir: welcome to my skype

      [08.10.201* 15:29:59] *** Call to Amir, no answer.

      hiiii lovely

      [08.10.201* 15:31:19] *** Call ended ***

      Amir: so how’s it going in Germany? call again, your video isn’t working, Natalie, i am sorry, got disconnected, call again

      *** Call to Amir, duration 00:59. ***

      Natalie: can you see me now? does it work?

      Amir: yea, looking gorgeous

      Natalie: ok, then bye

      Amir: hahahahahah

      *** Call ended ***

      Amir: why? ok, so how’s it going in Germany? and what job are you going to do?

      Natalie: all is fine here, job is rather easy – to help one old lady about the house, the same almost as I did at home, working in Orphanage, my last official work, but here I am paid twice.

      Amir: that’s noble. How’s your son? is he with you too?

      Natalie: hope he is all right, he stays with his grandparents and I write him daily and also spoke with him on skype yesterday

      Amir: that’s nice, it’s hard to stay away from loved ones, i am also planning to visit Germany one day

      Natalie: ok, come! I like it here, in Köln, but i didn’t see other places, so also hope to see one day

      Amir: right what about seeing all places together? as you are telling you are going to stay there long so i can plan and come

      Natalie: strange man, that all I can say!

      Amir: hahahahhahaha yea, I am

      Natalie: I am not young; I have no intention for any romantic relations, as I told you in the very beginning

      Amir: am i proposing you or just asking you to meet and watch Germany, these are two different things, totally opposite

      Natalie: may be, may be… it’s just I am not a kid :) how do you imagine this journey together?

      Amir: well maybe i like you and want to be a good friend, age doesn’t matter, if i feel i want to be more than friend ever i will tell you because you know me, i am a very fast individual and i can tell you anything but right now you are good friend

      Natalie: we will see, I have no objection for good friendship, but then… dońt tell me… I’ve warned you!

      Amir: why are you so possessive? life is very beautiful and all men are not same

      you should give one chance to yourself to make your life beautiful

      Natalie: my life is beautiful… always! and then you have very short memory, mister! didńt I tell you, my heart doesn’t belong to me now

      well i think it’s enough for today thank you very much! and bye!

      Amir: hahahahhaha that’s very nice: every time you say it’s enough for today and bye, what is this?

      Natalie: I want to walk a bit, not only stay at home, and I have my free time only now, after dinner, from 3 to 6.30

      Amir: oh ok no problem, will catch you later, take care and enjoy your time

      Natalie: thanks! you too

      Amir: thanks Natalie, have a great day, bye bye;)

      Я немного подумала и поняла, что начать надо совсем с другого места. С кладбища. Обычно на кладбище все истории, так или иначе, заканчиваются, ну, а наша почему-то хочет начаться именно оттуда.

      Итак…

      Часть 1. КЁЛЬН

      My life belongs to you and you only

      Aamir

      В начале октября 201* года на кладбище Мелатен в самом центре старинного немецкого города Кёльна на скамейке у распятия в конце одной из аллей сидела женщина – в чёрном плаще до пят, покрывавшем всю её фигуру, живописными тяжёлыми складками спускавшимся к ногам. Она сидела так неподвижно, что её вполне можно было принять за одно из надгробных изваяний, которыми изобилует это кладбище. Но она была жива и дышала, а на опущенных ресницах дрожали слёзы.

      Она молилась…

      А я не собираюсь рассказывать ни её историю, ни биографию, ни родословную, ни даже как и почему эта русская оказалась в Кёльне (где только нет русских, право, они повсюду!), но я знаю, о чём она молилась, и я скажу вам.

      «Господи, – говорила она, устремляя свой внутренний взор к распятию, – я так устала, так измучилась душою, Ты же знаешь!» – и всё такое прочее в том же жалостливом ключе, как обычно… необычным было то, что она сразу же услышала тихий и кроткий ответ: «Потерпи ещё