John Addington Symonds

Italian Renaissance


Скачать книгу

of the State of Florence. Yet his view of human life is wholly bourgeois, though by no means ignoble. In his conception, the first of all virtues is thrift, which should regulate the use not only of money, but of all the gifts of nature and of fortune. The proper economy of the mind involves liberal studies, courteous manners, honest conduct, and religion.[2] The right use of the body implies keeping it in good health by continence, exercise and diet.[3] The thrift of time consists in being never idle. Agnolo's sons, who are represented as talking with their father in this dialogue, ask him, in relation to the gifts of fortune, whether he thinks the honors of the State desirable. This question introduces a long and vehement invective against the life of a professional statesman, as of necessity fraudulent, mendacious, egotistic, cruel.[4] The private man of middle station is really happiest; and only a sense of patriotism should induce him, not seeking but when sought, to serve the State in public office. The really dear possessions of a man are his family, his wealth, his good repute, and his friendships. In order to be successful in the conduct of the family, a man must choose a large and healthy house, where the whole of his offspring—children and grandchildren, may live together. He must own an estate which will supply him with corn, wine, oil, wood, fowls, in fact with all the necessaries of life, so that he may not need to buy much. The main food of the family will be bread and wine. The discussion of the utility of the farm leads Agnolo to praise the pleasure and profit to be derived from life in the Villa. But at the same time a town-house has to be maintained; and it is here that the sons of the family should be educated, so that they may learn caution, and avoid vice by knowing its ugliness. In order to meet expenses, some trade must be followed, silk or wool manufacture being preferred; and in this the whole family should join, the head distributing work of various kinds to his children, as he deems most fitting, and always employing them rather than strangers. Thus we get the three great elements of the Florentine citizen's life: the casa, or town-house, the villa, or country-farm, and the bottega, or place of business. What follows is principally concerned with the details of economy. Expenses are of two sorts: necessary, for the repair of the house, the maintenance of the farm, the stocking of the shop; and unnecessary, for plate, house decoration, horses, grand clothes, entertainments. On this topic Agnolo inveighs with severity against household parasites, bravi, and dissolute dependents.[5] A little further on he indulges in another diatribe against great nobles, i signori, from whom he would have his sons keep clear at any cost.[6] It is the animosity of the industrious burgher for the haughty, pleasure-loving, idle, careless man of blood and high estate. In the bourgeois household described by Pandolfini no one can be indolent. The men have to work outside and collect wealth, the women to stay at home and preserve it. The character of a good housewife is sketched very minutely. Pandolfini describes how, when he was first married, he took his wife over the house, and gave up to her care all its contents. Then he went into their bedroom, and made her kneel with him before Madonna, and prayed God to give them wealth, friends, and male children. After that he told her that honesty would be her great charm in his eyes, as well as her chief virtue, and advised her to forego the use of paints and cosmetics. Much sound advice follows as to the respective positions of the master and the mistress in the household, the superintendence of domestics, and the right ordering of the most insignificant matters. The quality of the dress which will beseem the children of an honored citizen on various occasions, the pocket money of the boys, the food of the common table, are all discussed with some minuteness: and the wife is made to feel that she must learn to be neither jealous nor curious about concerns which her husband finds it expedient to keep private.