John Addington Symonds

Italian Renaissance


Скачать книгу

pageant of his triumphal procession to the Lateran, the streets were decked with arches, emblems, and inscriptions. Among these may be noticed the couplet emblazoned by the banker Agostino Chigi before his palace:

      Olim habuit Cypris sua tempora; tempora Mavors

       Olim habuit; sua nunc tempora Pallas habet.

      'Venus ruled here with Alexander; Mars with Julius; now Pallas enters on her reign with Leo.' To this epigram the goldsmith Antonio di San Marco answered with one pithy line:

      Mars fuit; est Pallas; Cypria semper ero:

      'Mars reigned; Pallas reigns; Venus' own I shall always be.'

      This first Pope of the house of Medici enjoyed at Rome the fame of his father Lorenzo the Magnificent at Florence. Extolled as an Augustus in his lifetime, he has given his name to what is called the golden age of Italian culture. As a man, he was well qualified to represent the neo-pagan freedom of the Renaissance. Saturated with the spirit of his period, he had no sympathy with religious earnestness, no conception of moral elevation, no aim beyond a superficial polish of the understanding and the taste. Good Latinity seemed to him of more importance than true doctrine: Jupiter sounded better in a sermon than Jehovah; the immortality of the soul was an open topic for debate. At the same time he was extravagantly munificent to men of culture, and hearty in his zeal for the diffusion of liberal knowledge. But what was reasonable in the man was ridiculous in the pontiff. There remained an irreconcilable incongruity between his profession of the Primacy of Christianity and his easy epicurean philosophy.

      It has often been remarked that both Julius and Leo raised money by the sale of indulgences with a view to the building of S. Peter's, thus aggravating one of the chief scandals which provoked the Reformation. In that age of maladjusted impulses the desire to execute a great work of art, combined with the cynical resolve to turn the superstitions of the people to account, forced rebellion to a head. Leo was unconscious of the magnitude of Luther's movement. If he thought at all seriously of the phenomenon, it stirred his wonder. Nor did he feel the necessity of reformation in the Church of Italy. The rich and many-sided life of Rome and the diplomatic interests of Italian despotism absorbed his whole attention. It was but a small matter what barbarians thought or did.