Josephine Tey

The Collected Works


Скачать книгу

girls are! Why, we could have polished her off and made away with everything in the house, and it never seemed to occur to her.”

      “I said as much to her when I was going, but she thought I was jealous of you.”

      “Of me? It should be the other way about. She didn’t buy a pad!”

      “So she pointed out.”

      “That was a good stock you had. The boss choose it?”

      “Yes.”

      “Thought so. He’s a daisy. What’s he nosing out there?”

      “Don’t know.”

      “The girl didn’t fall for the knife, I noticed.”

      “No.” The pedlar was not communicative.

      The freckled one resigned himself. “Chatty bird!” he remarked, and drawing two cigarettes from the recesses of his person he handed one to his companion. The pedlar cast an idle glance at the maker’s name and recognized it as one of Mr. Ratcliffe’s. His stern features relaxed into a smile.

      “Scrounger!” he said, and held his cigarette to the offered match.

      But there was nothing of the freebooter in the reports which Mullins and Simpson presented to Grant an hour later. Simpson said that Mr. and Mrs. Ratcliffe lived on amicable terms, with intervals of very severe squall. Simpson was unable to say whether the squall was started by Mr. Ratcliffe’s shortcomings or by Mr. Ratcliffe’s resentment of his wife’s, since the maid was never present at the beginning of a quarrel. What she heard she heard through a shut door usually. The biggest row had occurred when they came home on the night of the murder. Since then they had not been on friendly terms. Mrs. Ratcliffe had intended to go to Yorkshire the day after the murder, but was too upset to go; and after the inquest she and her sister had gone down to Eastbourne, where she was now at the Grand Parade Hotel. She was a person who took sudden and violent likings for people, and during the time she liked them would be quite unreasonable about them. She had a little money of her own, and was rather independent of her husband.

      Mullins said that at 98 he had had difficulty in making Mrs. Everett interested enough to allow him to open his tray. She had insisted that she wanted nothing. When he did uncover his wares, the first thing her eyes had lighted on was the dagger. She had immediately cast a glance full of suspicion at him and had said, “Go away!” and shut the door in his face.

      “What do you think? Did she know it?”

      Mullins could not say, but it was the sight of it that had made her shut the door like that. She had been going to put up with him until she saw the knife. The maid at Lemonora Road had never seen it before. That he was sure of.

      When he had dismissed Mullins and locked away the knife in its drawer again, Grant sat thinking for a long time. This was an unlucky day. There had been no arrest—though he was inclined to think of that as a mixed blessing—there had been the stunning discovery that Sorrell had really meant to go to America, and there had been no trace of the bank-notes handed over to Lamont with the rest of the two hundred and twenty-three pounds, of which the twenty-five sent by the unknown friend had been part. It was seven days since the murder, and the notes had been handed out ten days before that, and not one of them, apart from the twenty-five in their possession, had been traced. Moreover, his two scouts had brought in nothing of importance. In no way could he account for a connexion between Mrs. Ratcliffe and Sorrell. He was inclined to think it sheer coincidence that had put their names together in a ship’s list and had placed them together in the queue. Her husband’s appearance of shock when Grant had mentioned the departure for New York might have been merely the result of the recollection that he had omitted to tell the inspector of his wife’s intended departure. As for Mrs. Everett, her sudden withdrawal spoke more of intelligence than of guilt. Mullins had said that she looked at him suspiciously. She had made no attempt to carry off the situation with a high hand by ignoring the dagger or by wantonly calling attention to it. She had been merely suspicious. He decided to give the Everett woman a few more marks for intelligence and to acquit her of complicity. As for the Ratcliffes, he would temporarily cut them out. They didn’t fit, and there was no evidence. Things often fit to the police satisfaction when there is no evidence whatever, but here things neither fitted nor were backed by evidence, and consequently would have to stand aside. Presently he would find out why Mrs. Ratcliffe had told her maid that she was going to Yorkshire when she intended to go abroad.

      The telephone buzzed. Grant took it up with an eagerness of which he was not conscious. It was Williams.

      “We’ve located him, sir. Would you like to come, or shall we carry on?”

      “Where is it?” Williams told him. “Have you got the exits all secured? No chance of failure if we hang on for a little?”

      “Oh, no sir. We’ve got him all right.”

      “In that case meet me at the Brixton Road end of Acre Lane in half an hour.”

      When he joined his subordinate he asked for details, and Williams supplied them as they went along. He had found his man through the house-agents. Lamont had engaged a furnished top flat—two small rooms—three days before the murder, and had moved in on the actual day of the murder, in the morning.

      Yes, thought Grant, that fitted Mrs. Everett’s story. “What name did he give?” he asked.

      “His own,” Williams said.

      “What! His own name?” repeated Grant incredulously, and was silent, vaguely troubled. “Well, you’ve done well, Williams, to run him down so soon. Shy bird, is he?”

      “He is,” said Williams, with emphasis. “Even yet I can’t get any one to say that they’ve seen him. Shy’s the word. Here we are, sir. The house is the fourth in the terrace from here.”

      “Good,” said Grant. “You and I will go up. Got a shooter in your pocket, in case? All right, come on.”

      They had no latchkey, and there was apparently no bell for the third floor. They had to ring several times before the inhabitants of the ground floor came grumbling to their rescue and admitted them. As they ascended the increasingly shabby stairs in the last of the daylight Grant’s spirits rose, as they always did at the point of action. There would be no more pottering round. He was about to come face to face with the Levantine, the man he had seen in the Strand, the man who had stuck Sorrell in the back. He knocked abruptly at the door in the shadows. The room beyond sounded hollow and empty; there was no answer. Again Grant knocked, with no result.

      “You might as well open it, Lamont. We’re police officers, and if you don’t open it we’ll have to burst it.”

      Still a complete silence. “You’re sure he’s here?” Grant asked Williams.

      “Well, he was here yesterday, sir, and no one’s seen him since. The house has been under observation since three this afternoon.”

      “We’ll burst the lock, then,” Grant said, “and don’t forget to stand back when the door goes in.” With their combined weight they attacked the door, which gave up the unequal struggle with a groaning crash, and Grant, with his right hand in his pocket, walked into the room.

      One glance round him told him the truth, and he suddenly knew that ever since he had arrived on the landing outside he had had a conviction that the rooms were empty. “The bird’s flown, Williams. We’ve missed him.”

      Williams was standing in the middle of the floor, with the expression of a child from whom a sweet has been taken. He swallowed painfully, and Grant, even in the middle of his own disappointment, found time to be sorry for him. It wasn’t Williams’ fault. He had been a little too sure, but he had done well to locate the man so quickly.

      “Well, he went in a hurry, sir,” said Williams, as if that fact were a palliative to his own hurt pride and disappointment. And certainly there was every evidence of haste. Food was left on the table, drawers were half open and obviously ransacked, clothing had been left behind, and many personal possessions.