Stefan Zweig

Gesammelte Werke von Stefan Zweig


Скачать книгу

nicht lang…

      JOCHEBED:

       Gleich wird er kommen… gedulde dich…

      DIE MUTTER:

       Nein, nein, er ist da… was haltet ihr ihn von mir… ich habe nicht Zeit… kalt rinnts mir die Glieder herauf… oh, kalt… wie Stein meine Beine… es will… es will…

      (JEREMIAS ist leise zur Türe eingetreten und bleibt zögernd dort stehen, seine Hände sind verkrampft, sein Haupt wie von ungeheurer Last gebeugt.)

      ACHAB:

       Nicht raff dich so auf… bette dich hin… er wird…

      (ACHAB bemerkt Jeremias, er hält erschrocken inne; auch Jochebed schweigt voll starrer Ergriffenheit. Eine steinerne Stille steht plötzlich im dunklen Raum.)

      DIE MUTTER (sich mühsam aufrichtend): Was schweigt ihr plötzlich mit einemmal… was schweigt ihr so? (Plötzlich mit einem Jubellaut): Ist er gekommen… ist er da, mein Kind, mein Sohn… mein Jeremia… oh, daß meine Sinne so dunkel sind… wo… wo bist du, Jeremia…

      (JEREMIAS tritt zögernd einige Schritte näher, bleibt dann stehen, gleichsam vom eigenen Gefühle bezwungen.)

      DIE MUTTER (sich gegen ihn wendend):

       Du bist da, ich fühl es… meine Sinne eratmen dich… weh, daß es so dunkelt vor meinem Gesicht… was trittst du nicht nah, daß meine Hände dich fassen… Was kommst du nicht, mein Jeremia?

      JEREMIAS (unbeweglich verharrend, die Hände an sich gekrampft): Ich wage es nicht! Ich wage es nicht! Unheil hängt mir an, Fluch fährt mir voraus. Laß mich ferne stehn, daß mein Hauch dich nicht rühre, nicht Schauer anstreife dein heilig Herz!

      DIE MUTTER (fiebrig):

       Mein Kind, meine Arme, sie sehnen sich aus, was kommst du nicht, Lieber, was kommst du nicht nah? Ward dir so widrig die Lippe, so fremd meine Hand?

      JEREMIAS:

       Fremd bin ich mir selbst, fremd steh ich im Haus!

      DIE MUTTER:

       Oh, er verstößt mich, er läßt mich zum andermal! Was läßt du mich sehnen, was bist du so hart?

      JEREMIAS:

       Ich kann nicht! Ich kann nicht! Ein Wort brennt zwischen mir und dir wie des Engels Schwert.

      DIE MUTTER:

       Oh, der Fluch, den ich tausendmal selber verfluchte. Wind hat ihn zerblasen, mit dem Atem ist er verweht.

      JEREMIAS:

       Nein, Mutter, wach ist dein Fluch und alle Gassen rege deines Worts. Von den Häusern ist er gefahren wider mich, aus aller Menschen Mund sprang er mich an. Nicht dein Sohn, nicht atmend Fleisch bin ich mehr, nur Gelächter einer Welt, der Ausgestoßene bin ich worden meines Volks und der Zorn der Gerechten, der Vergessene Gottes und Ekel mir selbst. Allein, laß mich allein, abseits laß mich stehen im Dunkel, den Verfluchtesten aller!

      DIE MUTTER:

       Oh, mein Kind, und wärest du der Verstoßene einer Welt, in der Priester Bann und des Volkes Acht, und hätte selbst Gott dich verstoßen von seinem Antlitz, mein Kind bist du und mein selig Blut für immerdar! Für ihren Haß will ich dich lieben und segnen für ihren Fluch! Haben sie gespien auf dich, oh, komm, daß ich dich küsse; haben sie dich verstoßen, oh, komm, daß ich dich empfange; oh, kehr heim an mein Herz, da du ausgegangen. Süß ist mir deine Lippe, die bittere, und süß das Salz deiner Tränen, gesegnet mir dein Wandel für allezeit, kehrst du nur heim an mein mütterlich Herz…

      JEREMIAS (mit einem Aufschrei hinstürzend und in die Knie sinkend): Oh, Mutter, du ewige Güte du! Oh, Mutter, du meine verlorene Welt!

      DIE MUTTER (ihn in den Armen einwiegend, hält ihn lautlos umfangen. Ihre Hände streichen immer aufs neue zitternd über sein Haupt, seinen Leib. Endlich blickt sie ihn an, in ihrem Auge glänzt ein fremdes, glückseliges Licht, wie sie gleichsam in singender Klage zu ihm spricht):

      Mein Kind, du mein weltverlorenes Kind,

       Ach, wärst du doch niemals von mir gegangen

       Zu den Menschen, die starr wie die Steine sind!

       Oh, du Lieber, du Guter, du spät Belehrter,

       Mein Herzgewiegter, mein Heimgekehrter

       Ruh aus nun, du Lieber, am Herzen ruh aus,

       Ich habe dich ja wieder, spür Blut dich im Blut,

       Väterlich hält dich mit Stille das Haus,

       Mütterlich warm mein Arm dich gefangen.

       Laß dir streicheln die Stirn, laß dir schmeicheln das Haar

       Wie einstens, wenn in dir ein Wehes war,

       Und das Wort, das harte, das törige Wort,

       Sieh, schon streichts die Hand von den Schläfen dir fort.

      JEREMIAS (mit leisem Erschrecken):

      Oh, Mutter, wie deine Hände doch schmal sind,

       Oh, Mutter, wie deine Wangen doch fahl sind,

       Dein Herz ward so still, deine Lippen so blaß.

       Bist du krank denn, Mutter, sag, fehlt dir etwas?

      DIE MUTTER:

      Was mir fehlte, warst du allein,

       All, was mich quälte, dein Fernesein.

       Als hier vom Haus

       Dein letzter Schritt im Gang verklang,

       Da ward herzinnen mir so schwach,

       Wie jenes Tags vor Jahr und Jahr,

       Als ich dich in die Welt gebar

       Und vieler Monde volle Frucht

       Aus meinem süß beschwerten Schoß

       Mit einmal schmerzhaft von mir fiel

       Und fast das Herz mir stille stand,

       Da es nicht mehr dies andre fand,

       Das mit ihm schwang im Wechselspiel. –

       Oh, jene Stunde banger Qual,

       Da du zuerst dich mir entrafft,

       Als neue Not und Mutterschaft

       Durchlebt ich sie nun abermal,

       Oh, Tag um Tag und Nacht für Nacht,

       Und du weißt nicht, wie Sehnsucht uns müde macht.

      JEREMIAS:

      Oh, Mutter, so hast du um mich gelitten,

       Und ich stieß durch die Straßen, starrfühlend wie Stein!

       Oh, Mutter, wie kann ich dir dies abbitten,

       Oh, Mutter, wie kannst du mir dies verzeihn!

      DIE MUTTER:

      Und wenn ich so mit mir allein

       Im leeren Haus verlassen lag,

       Träumt ich dir all deine Träume nach.

       Bei Tag

       Da duckten sie sich, da hockten sie stumm

       Im grauen Gespind und Gebälk herum.

       Doch kaum, daß am Dach die Sonne verblich,

       Da regten sie sich,

       Wie Eule, Unke und Fledermaus

       Flatterten sie schwarz aus den Schatten aus.

       Sie schlichen

       Und strichen

       Um meine Schläfen mit Graun und Geraun.

       Sie hockten

       Sich schwer auf die Brust, daß der Atem mir stockte.

       Sie hackten

       Und nagten

       Kaltgleitende Schatten mir schwarz auf der Stirn

       Und