флигеле раньше жила аккуратная и бережливая старушка. Об этом я заключил по интерьерам и характерному запаху в доме. Я не говорю про вонь потных старух, тут скорее пахнет столетним ладаном или сушёными яблоками, которые заваривали в чае каждый вечер на протяжении жизни пары поколений. Старое, крепкое, с ромбом посередине кресло, деревянный низкий стол с тряпичной скатертью, узкий диван с горбами как у верблюда. Единственное, что выбивается из общей картины старины – это электрический котёл, который, скорее всего, поставили уже наследники.
Портик – крытая галерея, перекрытие которой опирается на колонны; фасад зданий
Чепец (чепчик) – чехол, закрывающий волосы, может иметь завязки на подбородке
Чтобы попасть во флигель, необходимо спуститься от стелы по посеревшей лестнице, напоминающей о временах сталинского ампира, пройти вниз по местами ухабистому бездорожью и перед перекрёстком свернуть вправо во двор. Там, напротив деревянного двухэтажного жилого памятника архитектуры с табличкой на фасаде, этот самый флигель. Листья местами отрываются от ветки и прерывисто-резкими движениями опускаются со своей высоты.
Канареечный цвет – жёлтый
Пеньюар (?ъ) – женский халат из кружева и шёлка
Плюмаж – украшение на шляпе из перьев
В эту осень я читаю «Мадам Бовари», медленно вчитываюсь в каждую страницу, картину, деталь. Сцена на выставке уже видится мне во всей своей динамике параллельного монтажа. Я выписываю незнакомые и устаревшие слова, ищу в интернете их значение и делаю из них столбик в тетради.
Дортуар – общая спальня для учащихся в закрытом заведении
Рейтузы – шерстяные обтягивающие штаны; лосины, только из шерсти
Мне нравится прохладный мягкий свет этой книги. Там нет патетики, нет героических надрывов, нет стремительных движений. Это медленная прогулка в ад, в мелкобуржуазные забытье и грёзы. Вместо утомительного напряжения воли, положенного на исполнение мечты, – томительная нега и фантазия об этой мечте, фантазия, которая делает саму мечту местами излишней.
Штрипки – тесьма на штанине (петля), охватывающая ступню
Горлицы – род голубиных. Светло-бежевого оперения, концы крыльев немного темнее. Выглядит стройнее сизаря за счёт удлинённого хвоста и меньшего размера. Особенность – чёрное незамкнутое кольцо на шее
Игра в дразнилки
Корчма на Литейном. Такое заведение, где всё стилизовано под вечера на хуторе. В зале играет музычка на мове, повсюду написано слово «сало», официанты одеты как хлопцы в расписные рубахи и штаны, стены облицованы брёвнами. А ещё у них там загончик у гардероба есть. Когда зашёл, задней стороной головы я подумал, что это для детей. Что-то вроде игровой площадки для малышей, чтобы они не сломали что-нибудь в заведении или свои шеи, пока взрослые дяди и тёти предаются отдыху и расслаблению. Но я ошибся. Это загончик для свиньи. У них там живёт декоративная небольшая чёрная щетинистая тучненькая свинья. Мужик лет пятидесяти с большими промокшими