only long enough to eat a miserable dinner of eggs with chili and tortillas. The women here wore native dress. Several were clad as the Zapotec women from here to Tehuantepec, but a few were dressed in striking huipilis of native weaving, with embroidered patterns, and had their black hair done up in great rings around their heads, bright strips of cloth or ribbon being intermingled in the braiding. Literally and figuratively shaking the dust of the Mixe towns from our feet, we now descended into the Zapotec country. We were oppressed by a cramped, smothered feeling as we descended from the land of forested mountains and beautiful streams. At evening we reached San Miguel, the first Zapotec settlement, a little group of houses amid coffee plantings.
At the first indian house, we asked if we might have shelter for the night. The owner cordially answered, "Como no? señores," (Why not? sirs). He explained, however, that there was nought to eat. After eating elsewhere, we made our way back to our lodging-place, a typical Zapotec hut, a single room, with dirt-floor, walls of canes or poles, and thatch of grass. The house contained a hammock and two beds of poles, comforts we had not known for days. I threw myself into the hammock; Ernst lay down upon one of the beds; the man and woman, squatting, were husking corn for our horses; a little girl was feeding a fire of pine splints, built upon the floor, which served for light. As they worked and we rested the man asked that question which ever seems of supreme importance to Mexican indians, "Como se llama Ud. señor?" (What is your name, sir?). "Ernst," replied our spokesman, to whom the question was addressed. "Y el otro?" (And the other?), pointing to me. I replied for myself, "Federico." The man seemed not to catch the word and badly repeated it after me. "No, no," said the much quicker woman, "Federico! Federico! si, señor, nosotros tenemos un Federico, también," (Yes, sir, and we have a Frederick, also). "Ah, and where is he?" "He will come, sir; we have four boys, Luca and Pedrito, Castolo and Federico; Federico is the baby; the little girl, here, is between him and Castolo; they are working in the coffee-field, but they will soon be here." At nine o'clock the little fellows appeared. They lined up in the order of age, placed their hands behind them, and waited to be addressed. Castolo, then about ten years of age, most pleased me, and I asked him, among other things, whether he could read and write. His father answered for him, that he could not read or write; that the opportunities were not good; but that he believed Castolo could learn, that he had a good mind. At this point the mother spoke to her husband in Zapotec. Some argument ensued, in which at last she triumphed. Turning to me, the man said: "She says you may have Castolo; you may take him to your country and there he can learn to read and write and whatever else you wish." It was not altogether easy to refuse this gift; finally I replied that we had a long journey ahead and that Castolo would weary on the road; that he had better wait until some later time.
FIESTA OF SAN MARCOS; JUQUILA
BRIDGE OF VINES; NEAR IXCUINTEPEC
It was now time for the family to dispose of itself for the night. I was already in the hammock and Ernst had one of the pole-beds; the man, his wife, and little Federico occupied the other bed; the little girl and the three older boys climbed, by a notched log, up to a loft constructed of poles or canes on which they laid themselves down. After all were located, the woman barred the door and we were soon asleep.
All rose early. Not only did we wish to make an early start, but the boys, too, were to make a journey. Our friends had agreed to make us some coffee and tortillas. We had made our preparations for starting and were waiting for our breakfast, when a shriveled and wrinkled old woman tottered up to beg the strangers to visit her sick son and prescribe some remedio. On our consenting to go with her, she caught up a stick of fat pine, lighted it in the fire, and with this blazing torch to light the way, preceded us to her house. Her son had been a strong and robust young man, but four months of lying upon his pole-bed had sadly reduced him. He was thin and pale, coughed sadly, and suffered with fever, chills, and dreadful headaches. He was taking medicines brought from Tehuantepec, but these seemed to have no effect and we were begged to suggest treatment. We advised continuance of the remedy she had been using, but also prescribed hot water taken in the morning and at night, hot water applications for the headaches, quinine for the chills and fever, and a digestive for the stomach trouble, and furnished these remedies from our own supplies. Having lighted us back to our lodging-place the old lady asked our charge. When we refused to receive payment from the poor creature, we noted an increased activity on the part of our host and hostess; a bit of cheese
was promptly found and added to the waiting coffee and tortillas, and when we called for our own reckoning, we received the hearty response—"Nada, señor, nada;" (nothing, sir, nothing) "and when you come this way again, come straight to us, our door is always open to you."
SANTIAGO GUEVEA
We were now ready and found that the three boys, Luca, Pedrito, and Castolo, were waiting to accompany us as far as our roads were the same. They were to go on foot, five leagues, into the mountains to bring back some mules from a camp; they expected to reach their destination that day, to sleep on the mountain, and to bring in the animals the next day. The little fellows, from thirteen to nine or ten years old, seemed to find nothing extraordinary in their undertaking; each carried his little carrying-net, with food, drinking-gourd, and an extra garment for the chilly night, upon his back; Pedrito buckled to his belt the great machete, which men here regularly carry for clearing the path, cutting firewood, or protection against animals. They were very happy at accompanying us for a distance. We soon rose from the low, malarial, coffee fincas onto a fine mountain, which was the last of its kind that we saw for many days; it was like the mountains of the Mixes, with its abundant vegetation of ferns, begonias, and trees loaded with bromelias and orchids. Our bodyguard kept up with us bravely until we had made one-half of the ascent, where they fell behind and we saw them no more. Reaching the summit, we saw before us a distant line of blue, interrupted here and there by some hill or mountain—the great Pacific. From here on, the beauty of the road disappeared. We descended and then mounted along dry slopes to Santiago Guevea, then hot and dusty. Our friends of San Miguel really live in Guevea and are at San Miguel only when the coffee needs attention. From Guevea the road was hard and dry and dusty to Santa Maria. The mountain mass over which we passed was a peak, the summit of which was covered with masses of chalcedony of brilliant colors, which broke into innumerable splinters, which were lovely to see but hard upon the feet of horses; the surface of this part also gave out a glare or reflection that was almost intolerable. We descended over granite which presented typical spheroidal weathering. We went onward, up and down many little hills, reaching Santa Maria at noonday. The village sweltered; the air scorched and blistered; there was no sign of life, save a few naked children playing in the shade or rolling upon the hot sand. It was so hot and dusty that we hated to resume our journey and tarried so long that we had to ride after nightfall before we reached the rancho of Los Cocos, where we lay in the corridor and all night long heard the grinding of sugar-cane at the mill close by.
We had just such another hard, hot, and dusty ride the next day, on through Auyuga and Tlacotepec, where we stopped for noon, until Tehuantepec, where we arrived at evening.
CHAPTER IV
THROUGH CHIAPAS
(1896)