Майкл Коннелли

Пятый свидетель


Скачать книгу

в долг.

      – Этого я сделать не могу, Лайза. Во-первых, у меня нет таких денег, во-вторых, по закону адвокат не имеет права вносить залог за собственного клиента. Так что здесь я вам помочь не могу. Что вам нужно сделать, так это привыкнуть к мысли, что вы останетесь в заключении, по крайней мере на время процесса. Залог установлен в размере двух миллионов, это означает, что вам потребуется минимум двести тысяч, чтобы внести аванс. Это очень большая сумма, Лайза, и даже если бы она у вас была, я бы потребовал половину в уплату услуг защиты. Так что в любом случае вы пока останетесь в тюрьме.

      Я улыбнулся, но она не видела ничего забавного в том, что я ей сказал.

      – А если вы вносите такой аванс, вам его возвращают после суда? – поинтересовалась она.

      – Нет, деньги отходят поручителю в оплату риска, поскольку, если вы сбежите, именно с него потребуют все два миллиона.

      Лайза взорвалась.

      – Я не собираюсь сбегать! – закричала она. – Я намерена оставаться здесь и бороться. Просто я хочу быть со своим сыном. Ему нужна мать.

      – Лайза, я не имел в виду лично вас. Я просто хотел объяснить, как действует система залога и поручительства. В любом случае судебный пристав, который стоит в дверях, и так уже проявил большое терпение. Вы должны идти с ним, а мне необходимо вернуться к работе над вашей защитой. Поговорим завтра.

      Я кивнул приставу, и он подошел, чтобы увести Лайзу в охраняемый бокс. Когда они выходили через его дальнюю стальную дверь, ведущую на тюремную территорию, Лайза обернулась и посмотрела на меня испуганным взглядом, хотя никак не могла знать того, что ждет ее впереди, и того, что это лишь начало самого ужасного испытания в ее жизни.

      Андреа Фриман задержалась, разговорившись с коллегой-прокурором, и это позволило мне присоединиться к ней, когда она выходила из зала суда.

      – Не хотите перехватить чашечку кофе и поболтать? – спросил я, догнав ее.

      – А вам разве не нужно поговорить со своими людьми?

      – С моими людьми?

      – Ну, с теми, что обвешаны камерами. Они наверняка выстроились за дверью.

      – Я бы предпочел поговорить с вами, в том числе мы могли бы обсудить и линию поведения с прессой, если хотите.

      – Думаю, несколько минут я могу вам уделить. Предпочитаете спуститься в нижний буфет или пойти со мной и выпить прокурорского кофе?

      – Давайте спустимся вниз. У вас мне придется постоянно озираться.

      – Из-за вашей бывшей жены?

      – Из-за нее и из-за других, хотя в настоящий момент мы с моей бывшей в хорошей фазе отношений.

      – Рада слышать.

      – Вы знакомы с Мэгги?

      В ван-нуйсском округе работало по меньшей мере восемьдесят заместителей главного окружного прокурора.

      – Шапочно.

      Мы покинули зал суда и остановились плечом к плечу перед толпой репортеров, чтобы объявить, что не будем комментировать дело на столь ранней стадии. Когда мы направлялись к лифту, не менее полудюжины корреспондентов, большей частью не местных, сунули мне свои визитки – «Нью-Йорк таймс»,