с Мартой по-польски.
– Элена! Ты разговариваешь по-польски? – вдруг послышалось где-то рядом с нами.
Пани бухгалтер, которая шла с кухни, краем уха услышала наш диалог, точнее, язык общения и была немало удивлена, что мы общаемся не по-английски, а по-польски.
– Эээ, да, – растерянно ответила я.
– А ты до этого учила язык? – спросила пани бухгалтер.
– Нет. Язык полностью учила тут. Вот за эти полтора месяца, – честно призналась я.
– Невероятно! И ты так хорошо уже говоришь по-польски! – не унималась пани бухгалтер.
Все дело еще в том, что поляки думают, что у них самый сложный язык и, пожалуй, несколько даже гордятся этим, поэтому поверить в то, что на языке можно заговорить через полтора месяца проживания в стране они не могут.
В общем, сегодня у меня состоялся мини-фурор, потому что пани бухгалтер не преминула рассказать об этом пани вице-директору, пани директору и некоторым воспитателям.
В остальном же день проходил практически также, как обычно, за исключением одного момента: сегодня не было Беаты, а была только пани Зоша. Ну, день под ее руководством – это мини-армия, только в рамках детского сада. Жесткая женщина, однако, хотя на вид и божий одуванчик. Когда мы вышли на прогулку, то, направившись за пределы садика, двигались строгой колонной по два, все действия делали только с разрешения воспитателя. Осталось только команды научиться выполнять. Но, кстати, я открыла для себя много новых уголков близ садика, потому что до этого дня у меня не было возможности изучить окрестности. Так что плюс определенно в этом есть.
Вторую половину дня я планировала провести дома, но тут мне написала Эстер, которая предложила присоединиться к ним с Маритой. А что? Прогулка в чисто женской компании – это в любом случае хорошо, тем более, что от Влада новостей так и не было.
Собравшись, я вырулила на остановку, где и встретилась с девочками. Мы отправились в центр. Прогулявшись немного, мы решили зайти в какое-нибудь кафе. Выбор пал на «CoffeHaven». Точно, рай! Особенно для меня, любительницы кофе! Вот только я малость протупила, потому что заказала… холодный кофе. Более того, он был со льдом.
Ну, да ладно. Не пропадать же добру.
Мы очень мило провели время с девочками, после чего отправились по домам.
История еще одного дня подошла к концу.
12.05.2011
Очередной день распахнул нам свои объятия и начал шествие по планете. День солнечный и относительно теплый.
В садике снова была пани Зоша без Беаты. Хорошо, что хотя бы Магда есть, потому что наедине с пани Зошей можно было бы чокнуться.
Тем не менее, день проходил в спокойной обстановке. Правда, Мартуськи сегодня не было, а потому рабочие часы тянулись несколько дольше, чем обычно.
Во второй половине дня у нас была намечена вечеринка в «Bukszpryt» (Букшприт). Это паб недалеко от нашего дома, буквально в двух остановках, и находящийся рядом с Академией Морской. То есть, по сути это был студенческий паб, где