Или в пивную кружку.
ДРУГ. (Отвечая взглядом.) Или на других баб.
МУЖ. Слушайте, давайте выпьем!
ДРУГ. И все забудем.
ЖЕНА. Зачем же забывать? (Другу.) Расскажи, как она к тебе липнет?
ПОДРУГА. (Ядовито.) И, главное – за что?
МУЖ. Сейчас я вам все подробно опишу.
ДРУГ. Да закрой же ты наконец поддувало! Ты пьян, что ли?
МУЖ. Действительно, голова кружится. А ведь выпил всего четыре крошечные рюмки. Ста грамм не будет.
ДРУГ. Ты непьющий, вот с непривычки и ударило. Пойди, облейся холодной водой.
МУЖ. Нет. (Храбро и многозначительно.) Сначала я должен поговорить с женой.
Пауза.
ДРУГ. Тогда, пожалуй, мы пойдем по домам. (Встает.)
ЖЕНА. (Удерживая.) Никуда вы не пойдете. Оставайтесь ночевать.
ПОДРУГА. Здесь?
ЖЕНА. Почему нет? Ребенок у бабушки, места много. (Другу.) Принеси раскладушки.
Друг выходит. Подруга собирает чашки и, бросив выразительный взгляд на Мужа, выходит на кухню. Жена продолжает сидеть за столом.
Я тебя слушаю.
МУЖ. Я хочу тебе сказать… (Умолкает, ходит по комнате, потом включает проигрыватель. Звучит тихая музыка.)
ЖЕНА. (Устало.) Ну?
МУЖ. (Неожиданно для себя.) Чего мы все делим? Зачем друг друга мучим? Неужели мы не можем жить дружно и весело? Как когда-то?
ЖЕНА. (Она поражена.) Ты что это вдруг?
МУЖ. Почему «вдруг»? Я думаю об этом все время, просто сил больше нет. Разве ты не хочешь, чтобы у нас было все по-другому?
ЖЕНА. Это зависит не только от меня.
МУЖ. Я готов ради этого на что угодно. Так хочется нормальной жизни!
ЖЕНА. Если ты серьезно… (Задумывается, встает, подходит к Мужу.) Может, действительно попытаться?
МУЖ. (Обнимая Жену.) Мир?
ЖЕНА. Мир.
МУЖ. Навсегда?
ЖЕНА. Навсегда.
МУЖ. (Радостно.) Ну, прямо гора с плеч! (Целует Жену.)
ЖЕНА. Тебя просто не узнать.
МУЖ. Тебя тоже. Такая нарядная и похорошевшая.
ЖЕНА. Это оттого, что я не в своем платье.
МУЖ. При чем тут платье? (Хочет еще раз поцеловать Жену, при этом опрокидывает кактус.)
ЖЕНА. (Расстроенная.) Ну вот…
МУЖ. (Бодро.) Ничего страшного. Купим новый, еще больше этого.
ЖЕНА. Я растила его столько лет, а ты – «ничего страшного».
МУЖ. Стоит ли огорчаться из-за пустяка? Ведь мы решили начать новую жизнь.
ЖЕНА. Пока мои огорчения ты считаешь пустяком, жизни у нас не будет.
МУЖ. Зачем нам этот бестолковый, уродливый кактус? Он же заслонял нас друг от друга.
ЖЕНА. Ты просто ненавидишь все, что связано со мной.
Входит Друг с двумя раскладушками в руках.
МУЖ. А ты ненавидишь самого меня.
ЖЕНА. Значит, есть за что. (Порывисто уходит.)
ДРУГ. (Растерянно.) Куда их ставить?
МУЖ. Куда хочешь.
ДРУГ. Я что-то не пойму, кто где будет спать. Ты, понятное дело, в одной комнате с женой.
МУЖ. (Рассеянно.) Да, конечно.
ДРУГ. А я с подругой, что ли?
МУЖ. (Поспешно.) Нет!
ДРУГ. А