Там подробная информация о людях, которые натравили на Ануба волчий код. Их внешность, передвижения в Грейбоксе, а также все возможные связи, вычисленные на основе поведения и слов. Гиперы проделали огромную работу, вот только ее смысл остается для меня непонятным.
– Это ловушка, – подал идею Чен. – Вы же слышали, что нам пожелали на прощанье.
– Предлагаю обсудить это в другом месте.
Легба огляделся и обнаружил, что гиперы уже позаботились о том, чтобы нежеланные гости как можно быстрее убрались отсюда. Чуть дальше по коридору располагалась зеленая дверь. Ручка ее поблескивала в неровном свете хромированной поверхностью.
Демон подошел и открыл дверь. Он совсем не удивился, что после всех перемещений в итоге им предлагали выйти почти в том же самом месте, где они вошли в Грейбокс. Легба и без того не страдал восторженностью, а за последнее время его способность поражаться различным вещам атрофировалась. Демон сверился с хронометром и понял, что они провели внутри всего лишь несколько часов, хотя по внутренним ощущениям прошли как минимум сутки.
– Мы идем? – спросил Легба близнецов.
– Да, – Чен засунул флешку в карман. – Мне хочется есть, пить и не вспоминать об этом месте.
#9
Координатор безмолвствовал, положив ладони на стол и дергая себя за пальцы.
Один за другим. С щелкающим хрустом.
Близнецы молчали.
Легба медленно и с удовольствием тянул кофе из пластикового стаканчика. Ароматный пар щекотал ноздри. Аппарат на входе, из которого была добыта порция напитка, обещал «двойную крепость с коричной эссенцией и добавочной дозой сладости». В итоге демон получил приятный опыт в ощущениях – из тех, что маркируются замечанием «повторить при случае» и делают тебя в материальном мире чуть более слабым. Возможно, Ануб тоже пристрастился к кофе…
Координатор звонко хлопнул ладонью по столу:
– Хотелось бы все же услышать ответ на вопрос. По договоренности вы должны были устанавливать связь каждые четыре часа. В Грейбоксе вы провели пять. Почему в последний час ни на один из моих запросов не пришло ответа?
– Что бы вы хотели услышать? – Чен закусил губу и сложил руки на груди. Вин тут же повторил за ним это движение. Легба поймал себя на мысли, что сам чуть не скопировал жест у близнецов и мысленно усмехнулся. Полдня вместе, а мысли уже синхронизировались. – Что ваш запрос не прошел через защиту Грейбокса? Или что мы не смогли на него ответить, потому что там не работает исходящий трафик?
– Правду. Я хотел бы услышать правду.
– Тогда мы предложим, господин Координатор, три правды на выбор. А вы остановитесь на той, которая вам больше понравится. Или покажется истинной.
– Люблю богатство выбора, – в горле у Координатора глухо скрипело и пощелкивало, будто закончив с пальцами, он занялся шейными позвонками. – Особенно в исполнении демонов. Заточенных на однозначность. Занимающихся поиском истинных корней проблемы. Что скажешь ты, Легба?
– У нас есть действительно