Annegret Heinold

Fettnäpfchenführer Portugal


Скачать книгу

images

      Annegret Heinold studierte Germanistik, Pädagogik und Naturwissenschaften in Hamburg, ehe sie nach Portugal zog. Dort leitete sie zwanzig Jahre lang ein Gästehaus und Seminarzentrum im Alentejo. Seit 2005 schreibt sie als freie Autorin Reisereportagen und Reisebücher sowie Geschichten und Romane und arbeitet als Reiseleiterin. Sie lebt in Nordportugal und Kanada.

      An Portugal fasziniert sie die große Geschichte des kleinen Landes am Rande Europas, die genussvolle Esskultur und die Gelassenheit und Hilfsbereitschaft der Menschen. Kanada hingegen liebt sie wegen der grandiosen Natur, der Weite des Landes und der Großzügigkeit seiner Bewohner.

      »Heimat ist da, wo man sich wohlfühlt und Freunde hat«, antwortet sie, wenn sie mal wieder jemand fragt, wo ihre Heimat ist.

images

       DIE KUNST DES IMPROVISIERENS IM LAND DER ENTDECKER

      ANNEGRET HEINOLD

      © Conbook Medien GmbH, Neuss, 2019, 2015

      Alle Rechte vorbehalten

       www.conbook-verlag.de

      Einbandgestaltung: Weiß-Freiburg GmbH – Graphik & Buchgestaltung unter Verwendung eines Motivs von © istockphoto.com/minemero

      Satz: Röser MEDIA, Karlsruhe

      Druck und Verarbeitung: GGP Media GmbH, Pößneck

      ISBN: 9783958892842

      Die in diesem Buch dargestellten Zusammenhänge, Erlebnisse und Thesen entstammen den Erfahrungen und/oder der Fantasie der Autorin und/oder geben ihre Sicht der Ereignisse wieder. Etwaige Ähnlichkeiten mit lebenden Personen, Unternehmen oder Institutionen sowie deren Handlungen und Ansichten sind rein zufällig. Die genannten Fakten wurden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert, eine Garantie für Richtigkeit und Vollständigkeit können aber weder der Verlag noch die Autorin übernehmen. Lesermeinungen gerne an [email protected]

       Folgen Sie uns!

       Wir informieren Sie gerne und regelmäßig über Neuigkeiten aus der Welt des CONBOOK Verlags. Folgen Sie uns für News, Stories und Informationen zu unseren Büchern, Themen und Autoren.

       Images www.conbook-verlag.de/newsletter

       Images www.facebook.com/conbook

       Images www.instagram.com/conbook_verlag

       INHALT

       VORWORT

       1 A CHEGADA, É SÓ MAIS UM PONTO DE PARTIDA

       Jede Ankunft ist ein neuer Ausgangspunkt

       2 COM PACIÊNCIA TUDO SE ARRANJA

       Mit Geduld geht alles

       3 QUEM NÃO ARRISCA, NÃO PETISCA

       Wer nicht wagt, der nicht gewinnt

       4 SOL DE INVERNO, TARDE SAI E CEDO VAI

       Die Wintersonne geht spät auf und früh unter

       5 PÁSCOA É O NATAL DOS LADRÕES

       Ostern ist das Weihnachten der Taschendiebe

       6 O BOM VINHO, ESCUSA PREGÃO

       Guter Wein spricht für sich

       7 O QUE É NACIONAL É BOM

       Die portugiesischen Produkte

       8 CHEIRA BEM, CHEIRA A LISBOA

       Es riecht gut, es riecht nach Lissabon

       9 A CONTA SE FAZ FAVOR

       Die Rechnung bitte

       10 ESTÁ SERVIDO

       Es ist angerichtet

       11 UM PROBLEMA COM QUATRO PATAS I

       Ein Problem auf vier Pfoten I

       12 UM PROBLEMA COM QUATRO PATAS II

       Ein Problem auf vier Pfoten II

       13 A MAIOR ONDA DO MUNDO

       Die größte Welle der Welt

       14 ASSIM É A VIDA

       So ist das Leben

       15 EM CADA ESQUINA UM AMIGO

       An jeder Ecke ein Freund

       16 OS AMIGOS SÃO PARA AS OCASIÕES

       Wahre Freunde erkennt man in der Not

       17 BARRIGA CHEIA, CASA ALEGRE