Friedrich von Hügel

The Mystical Element of Religion


Скачать книгу

her as her spiritual daughter, and thus kept her promise. And since she loved this daughter much, she was wont to take her with her when she went out. And hence one day, when once more passing by the little Church on the little square by the Quay, she and her young daughter again went in and prayed. And on coming out, Catherine said to Argentina: “This is the place, where grace was gained in prayer for thy husband.”[151]

      6. Catherine’s social interests in 1506.

      And in the following year, 1506, we still find Catherine full of interest and activity of the most varied kind. On March the 13th and 16th Catherine was again busy for the Hospital, by receiving the Foundlings and the various articles and monies anonymously deposited there for their keep. And these can hardly have been altogether exceptional acts, even for this period of her life.[152] And on the 21st of May she made her third Will, which is interesting for various reasons. For it is in this document that we first hear of the deaths of her two elder brothers and of Thobia, and (by implication) of that of her sister Limbania and of her second niece Battista. And we can once more trace here the continuity of her interests and attachments. Her elder niece Maria is again provided with a marriage dowry; her brother Lorenzo remains (now sole) residuary legatee; Thobia’s mother gets her legacy compounded for an immediate settlement and payment; the maids Benedetta and Mariola have their legacies somewhat increased; the “Maestà” is again carefully described and allotted; and she again orders her body to be buried alongside of that of her husband.[153] Indeed fresh interests appear here. For the three sons of her second brother and the eldest son of her third brother are now grown up; and so she makes these four nephews her residuary legatees, should her brother Lorenzo die before herself. Don Marabotto has now been her Confessor and Chaplain for seven, and her Almoner for three years; and so she leaves him the income of eight shares of St. George’s for his lifetime, which, at 4 per cent. would make £16 a year,—the capital to go, at Marabotto’s death, to her heirs. And Argentina del Sale has been with her for just about a year; and so she leaves her various articles of personal linen and bedding.[154]

      But, above all, the place of this Will’s redaction is new amongst the memorials of her life, and directly indicative of a still further enlargement of her influence and interests. For if of the fourteen legal documents drawn up for, and in the presence of, Giuliano or herself, eleven were composed in the small house within the great Hospital of the Pammatone, and only two others,—the Marriage-Settlement, and the Deed of Transfer in favour of Giovanni Adorno,—had hitherto been written elsewhere, this Will was executed in the Refuge for Incurables, in the Portorio quarter, in the evening of the day mentioned, in the presence of three weavers and one dyer,—two trades strongly represented in this poor and populous quarter. Now the choice of this place is deeply suggestive, because it became the chief care and final home of Ettore Vernazza’s later years. Indeed it is certain that, on the death of his wife, Vernazza came and lived in the midst of these poor Incurables; and that this residence here of Catherine’s closest friend did not begin later than three years from this date—hence still during Catherine’s lifetime, in 1509. His far-reaching Wills of 1512 and 1517 are both dated from this Refuge, of which he was, by then, manager and chief supporter; and it is there that he died his heroic death in 1524. Hence it is certain that now already Vernazza must have been deeply interested in this fine, but at that time still languishing, work (its fixed income did not as yet amount to fully £400 a year), and he must often have been there; possibly he had even already a room of his own in the house.

      There can, in any case, be no doubt, that in the choice of this place for the drawing-up of this Will, we have an indication, all the more interesting because entirely incidental, of the wide and ever-widening range, and of the entirely solid, indeed heroic character of Catherine’s interest and influence. It also shows us that she was still able to get about, although this Refuge, now the Spedale dei Chronici, is, no doubt, not far away from her Pammatone home. If she could still go there, she no doubt still could and did go to her cousin Suor Tommasina’s Convent, which was certainly no further off. And I surmise that many a spiritual colloquy will have taken place, with Catherine as chief interlocutor, and Suor Tommasina and Ettore Vernazza as chief questioners and listeners, in the parlour of San Domenico and in that of the Refuge respectively.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBLAC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDx+ipN gpQoBrguehygowtOooqSwoFFKKQCEZ4qE8HFS0xgCapEyQ2kp2BRgVVyLCDrS0YopDSFooooAQ9K B1oNA5NAMWilxRigmwlNPNPI4plNAFJSmkpiClBwaSigZJRSAYFLUgFI57UtMbrQgEpaSlFUCCg0 UUhkyNkU+oUzT9xqGikx4pSdoyaj3GkYlhSsVcQ80lKKSqJFozRSUAPjbDY9amqtUgcgYqWioslp Kj3tRvNFirobK2Tt7CoqU8GkqkZt3CiiimIUdRVhW3KDVepYgcH07UpbFRZLRSUZrMsGbatQ+9Pk 5ANMq0S3qLRRRTAKkiOPlqOnIMsAOtJjW5YFFLijArM2DNROcn2qUjiocY4polhRRRQIKUHBzSUU ATUUiD5eadipLG0jHin4qNxzTQmNooopkhRRRQAhpDTqbVITQ0001JgUm0ZpkWADApD1p1IaQxKS lpKYCMMjFRVNUTY3GmiJIZRTsUmKq5NgAp4pB0oFIAPWkpT1pKBBSEUtBoQCUtJRVDFoooqRhRRR QAUUUUABooxS4oHYaaUUYooCw6iiikAHpTaU0lMBp4NJTjSYpksSjvS4opgFFFFACUlLSUEhSUtF MBKKWigBKKKKACiiigAptOoxQA2ilxRigAAyadSClpMBaKKKBhTWFOopgR0U/aKNoouAypFGBSAA U6kxoWiiikMKaeRTqShAQng0U8gE0mBVEDaUUu0UU7gkKOtLSClpDENAoNHagCNhzmkp5pNoqkyW hhpvU1LtFJtA6U7i5WJjAopaSkMWkpaSmAh6U2n0ymQxDRR1pcUBYSilpKBBRRRQAU0inU1jTQCU lFFMApaQUtMQUoFIKdSEBpppTRQIbQadgUYFFxjBS07FNoEwooopgFKOlJTh0pANxSU/FJtFMBtK oyaXFKOKLgLS0lLUggooooGMcc5plSt92oqpESEpO9OxQOtO4iRRtAp9JQKgtC0h60tNNA2Iw3Li oKs1C2CxqosiSGUlOwKMCquTYWNec+lS01OlOqWWtgooopDCopFw3salpHwVxQnqJq5BThS7RRgV dybCYJOB1qwBtAAqJeGFTVEmXFBRRRUlBTXXK/SnUUAV6KeQCaNoq7kWY2pIx3puBUi9KTY0hTSU ppKQwooooAjYYNFPYA0m0UxDaUDJpcCnKADRcEOooopDCiiigBGHFMqSm4FAWG0U7aKABQKwqjAp 1FFAxKWkpaAENMxTzTWPNAMaaKKKYhQMmn01adSGhp60UHrRQIdSGlpDwKBiUU3caNxosA6nCmA+ tPoAKKKKCkJRRRQAlFITzRmiwC0CkzSjpQAtFFFABSGloNACUlKTTc0xC0hozSU0SJSGlpDTJCii imJBRSGigGFFFFAhDRRRQAUUUUAIaWg0lAC0UmaM0ALSUUUCCiiigAooooGhaKTNGaBi0lGaKACi iigAooooAeKKb0pc0ikLSGkzQaAuFFFFABRRRQAoopKM0ALRSZpM0wA0UUUAFFFFABTqbSbjQA6i m7jRk0AOpKKKACiiigApaSigBaKTNGaAFpKOaKAAUtIKWgAoFFFIBaUUlGaVirjqRj2ozSUWBvQK KKKZIUUUUASKcilqIHFO3mpaNFLTUfSE4GabvNNJJosNyE70UUVRkFFFFADlODTqjp240mi0xcUU mTRk0rDuIx7UlFFUQxaKKKACnCm0ooY0LRSZozSHcWkoooAKKKKBBRRQelABRTcmjcadhcw6ikBp aATEooooA2aQ0tJXEd4oNLTaXNAC0ZxSZo5oAQ000tIaaJbCiiimIKKKTNAC0U3NFAgp6jApo5NP oAKKKKACmMMGn0jDIoQmR0UuKXFVckbTgKKUCk2AtFFFIYUjDIpaWgZFRTmGKbTELQOtFOUc5oYx 44oooqSgooooASkpxptAC0lLRQAAUtFFIoKKKKAEYd6jqaoiMGmiWhKKKKYhQMnFWAMACo41/iIq Wpky4rQKKKKgoCMjFQkYOKnpki/xCqTE1dDKKAaKYgqeJeN1RKpY4qyOBx0qZMuC6gKWkpag0Co5 BzmpKQjIxQgepDRSkEcGkqiApVGTikqVFx1oY0OoooqSgprDIp1JQBFRTmGDTaogKKKKACkpaSmh MKSg0UxCZpKU02mIXNJRR0oEIxwKip5OTTKolhRRRQIKcOlNop2EFFFFFgCkpaSgAooopgApaSlp MAooopDClFJS0DQUUUUigoNApaBMKKSkoEKaSikNMAoooqiQpKWkoAKKKQmgApKKKCQNAoNIKYC0 UUUAIaKWkoAKKK