Georg Ebers

The Complete Novels


Скачать книгу

boy whom he could not possibly recognize as Nefert; he sprang back, and cried out:

      “I will teach you, you young scoundrel, to spoil my dog with spells—or poison!”

      He raised his whip, and struck it across the shoulders of Nefert, who, with one scream of terror and anguish, fell to the ground.

      The lash of the whip only whistled close by the cheek of the poor fainting woman, for Bent-Anat had seized Paaker’s arm with all her might.

      Rage, disgust, and scorn stopped her utterance; but Rameri had heard Nefert’s shriek, and in two steps stood by the women.

      “Cowardly scoundrel!” he cried, and lifted the oar in his hand. Paaker evaded the blow, and called to the dog with a peculiar hiss:

      “Pull him down, Descher.”

      The hound flew at the prince; but Rameri, who from his childhood, had been his father’s companion in many hunts and field sports, gave the furious brute such a mighty blow on the muzzle that he rolled over with a snort.

      Paaker believed that he possessed in the whole world no more faithful friend than this dog, his companion on all his marches across desert tracts or through the enemy’s country, and when he saw him writhing on the ground his rage knew no bounds, and he flew at the youngster with his whip; but Rameri—madly excited by all the events of the night, full of the warlike spirit of his fathers, worked up to the highest pitch by the insults to the two ladies, and seeing that he was their only protector—suddenly felt himself endowed with the strength of a man; he dealt the pioneer such a heavy blow on the left hand, that he dropped his whip, and now seized the dagger in his girdle with his right.

      Bent-Anat threw herself between the man and the stripling, who was hardly more than a boy, once more declared her name, and this time her brother’s also, and commanded Paaker to make peace among the boatmen. Then she led Nefert, who remained unrecognized, into the boat, entered it herself with her companions, and shortly after landed at the palace, while Paaker’s mother, for whom he had called his boat, had yet a long time to wait before it could start. Setchem had seen the struggle from her litter at the top of the landing steps, but without understanding its origin, and without recognizing the chief actors.

      The dog was dead. Paaker’s hand was very painful, and fresh rage was seething in his soul.

      “That brood of Rameses!” he muttered. “Adventurers! They shall learn to know me. Mena and Rameses are closely connected—I will sacrifice them both.”

      CHAPTER XXIX.

       Table of Contents

      At last the pioneer’s boat got off with his mother and the body of the dog, which he intended to send to be embalmed at Kynopolis, the city in which the dog was held sacred above all animals;106 Paaker himself returned to the House of Seti, where, in the night which closed the feast day, there was always a grand banquet for the superior priests of the Necropolis and of the temples of eastern Thebes, for the representatives of other foundations, and for select dignitaries of the state.

      His father had never failed to attend this entertainment when he was in Thebes, but he himself had to-day for the first time received the much-coveted honor of an invitation, which—Ameni told him when he gave it—he entirely owed to the Regent.

      His mother had tied up his hand, which Rameri had severely hurt; it was extremely painful, but he would not have missed the banquet at any cost, although he felt some alarm of the solemn ceremony. His family was as old as any in Egypt, his blood purer than the king’s, and nevertheless he never felt thoroughly at home in the company of superior people. He was no priest, although a scribe; he was a warrior, and yet he did not rank with royal heroes.

      He had been brought up to a strict fulfilment of his duty, and he devoted himself zealously to his calling; but his habits of life were widely different from those of the society in which he had been brought up—a society of which his handsome, brave, and magnanimous father had been a chief ornament. He did not cling covetously to his inherited wealth, and the noble attribute of liberality was not strange to him, but the coarseness of his nature showed itself most when he was most lavish, for he was never tired of exacting gratitude from those whom he had attached to him by his gifts, and he thought he had earned the right by his liberality to meet the recipient with roughness or arrogance, according to his humor. Thus it happened that his best actions procured him not friends but enemies.

      Paaker’s was, in fact, an ignoble, that is to say, a selfish nature; to shorten his road he trod down flowers as readily as he marched over the sand of the desert. This characteristic marked him in all things, even in his outward demeanor; in the sound of his voice, in his broad features, in the swaggering gait of his stumpy figure.

      In camp he could conduct himself as he pleased; but this was not permissible in the society of his equals in rank; for this reason, and because those faculties of quick remark and repartee, which distinguished them, had been denied to him, he felt uneasy and out of his element when he mixed with them, and he would hardly have accepted Ameni’s invitation, if it had not so greatly flattered his vanity.

      It was already late; but the banquet did not begin till midnight, for the guests, before it began, assisted at the play which was performed by lamp and torch-light on the sacred lake in the south of the Necropolis, and which represented the history of Isis and Osiris.

      When he entered the decorated hall in which the tables were prepared, he found all the guests assembled. The Regent Ani was present, and sat on Ameni’s right at the top of the centre high-table at which several places were unoccupied; for the prophets and the initiated of the temple of Amon had excused themselves from being present. They were faithful to Rameses and his house; their grey-haired Superior disapproved of Ameni’s severity towards the prince and princess, and they regarded the miracle of the sacred heart as a malicious trick of the chiefs of the Necropolis against the great temple of the capital for which Rameses had always shown a preference.

      The pioneer went up to the table, where sat the general of the troops that had just returned victorious from Ethiopia, and several other officers of high rank, There was a place vacant next to the general. Paaker fixed his eyes upon this, but when he observed that the officer signed to the one next to him to come a little nearer, the pioneer imagined that each would endeavor to avoid having him for his neighbor, and with an angry glance he turned his back on the table where the warriors sat.

      The Mohar was not, in fact, a welcome boon-companion. “The wine turns sour when that churl looks at it,” said the general.

      The eyes of all the guests turned on Paaker, who looked round for a seat, and when no one beckoned him to one he felt his blood begin to boil. He would have liked to leave the banqueting hall at once with a swingeing curse. He had indeed turned towards the door, when the Regent, who had exchanged a few whispered words with Ameni, called to him, requested him to take the place that had been reserved for him, and pointed to the seat by his side, which had in fact been intended for the high-priest of the temple of Amon.

      Paaker bowed low, and took the place of honor, hardly daring to look round the table, lest he should encounter looks of surprise or of mockery. And yet he had pictured to himself his grandfather Assa, and his father, as somewhere near this place of honor, which had actually often enough been given up to them. And was he not their descendant and heir? Was not his mother Setchem of royal race? Was not the temple of Seti more indebted to him than to any one?

      A servant laid a garland of flowers round his shoulders, and another handed him wine and food. Then he raised his eyes, and met the bright and sparkling glance of Gagabu; he looked quickly down again at the table.

      Then the Regent spoke to him, and turning to the other guests mentioned that Paaker was on the point of starting next day for Syria, and resuming his arduous labors as Mohar. It seemed to Paaker that the Regent was excusing himself for having given him so high a place of honor.

      Presently Ani raised his wine-cup, and drank to the happy issue of his reconnoitring-expedition,