Тифлисской Классической Гимназии в 1884 году, видно, что Али Мардан-бек проявил при этом примерное поведение, в достаточной степени выполнил письменные работы, проявил способность демонстрировать полученные знания на высоком уровне, с энтузиазмом стараясь все познать и всему научиться. В выпускном документе значились следующие оценки: по мусульманскому правоведению, по русскому языку и словесности, по немецкому языку – «отлично», по истории, латинскому языку, французскому языку, физике и математической географии – «хорошо», по математике и греческому языку – «удовлетворительно»[44]. За успехи в учебе ему выдавалась Кавказская стипендия, а по решению педагогического совета выпускник Али Мардан-бек был отмечен за достижения в области языка, литературы и истории[45]. В те времена подобные документы носили характер гарантии для способных юношей при поступлении в Университеты.
Али Мардан-бек мечтал после окончания гимназии поступить в Петербургский Императорский Университет. Поэтому, в 1884 году он обратился в Тифлисское городское полицейское управление за паспортом и 23 июня ему был выдан документ, позволяющий проживать в других городах страны. Там указывалось: «Паспорт. Дан сей из Управления Тифлисского Полицеймейстера Дворянину Али Мардан-беку Топчибашеву вследствие просьбы его на свободное и беспрепятственное проживание в разных городах Российской Империи, сроком на один год. Почему Гр. местные начальники благоволят во время следования и проживания его, не препятствовать. В чем подписью и приложением казенной печати удостоверяется. Июня 23 дня 1884 года»[46].
В Санкт-Петербургском архиве хранится прошение Али Мардан-бека, написанное 10 августа 1884 года на имя ректора Императорского Университета Ивана Ефимовича Андреевского (писателя, юриста, энциклопедиста и действительного статского советника, избранного ректором в 1883 году. – Аж. Г), из которого видно, что при поступлении в Университет Али Мардан-бек представил аттестат зрелости, полученный в Тифлисской Первой Классической Гимназии, копию свидетельства о рождении и копию документа о военных заслугах его отца. По окончании Университета в 1889 году Али Мардан-бек забрал последние два документа, о чем имеется его расписка и подпись на заявлении[47].
Летом 1884 года Али Мардан-бек Топчибашев приехал в столицу и поступил на историко-филологический факультет Петербургского Императорского Университета. В удостоверении, выданном ему 3 сентября 1884 года инспектором по делам студентов, указано, что поступил он именно на историко-филологический факультет[48]. В другом свидетельстве, выданном ему 15 октября 1884 года, указано,
что он в течение одного года, т. е. до 15 октября 1885 года состоит в ведомстве Санкт-Петербургского Императорского Университета и может свободно проживать в столице[49].
§ 4. Роль Мирзы Джафара Топчибашева в Российском востоковедении
Когда Али Мардан-бек в качестве студента начал свое обучение в Петербурге, фамилия