for the home route. These were placed in charge of a trusty person, with directions to proceed down the river with them, to the Isle Des Corbeau, in season to meet the party at that place on the 24th July. Relieved of this portion of the burthen of transportation, it was then settled that the expedition should go up the Mississippi, through all its windings, to Cass Lake; there make a final deposit of the remainder of its heavy baggage, and fit out a select exploring party, in light canoes, to ascend to its actual source. This point fixed, the party would again descend to Cass Lake, thence, cross the interior, by a route, represented to be practicable, to Leech Lake, and from the latter, strike south-westwardly, falling on a series of portages and lakes leading to the head of the great Des Corbeau, or Crow Wing River. This river it was proposed to follow down its entire length, to its entrance into the Mississippi, the point fixed on, for assembling the Sandy Lake, Pine River, and Mille Lac Indians.
In conformity with these arrangements, the party left Sandy Lake House, on the afternoon of the 4th of July, having previously ascertained the width of the Mississippi, at that place, to be 331 feet. The evening of this day and the two following days, were employed in reaching the vicinity of the Peckagama Falls, against a brisk current, with occasional rapids. They made a portage on the 7th over the Granular Quartz ridge, producing the Falls, and encamped the same evening at Point aux Chenes, in the savannahs above. The next day, being the Sabbath, was passed at that point. While there, a French engagé arrived from Leech Lake, being on his way to Sandy Lake. Advantage was taken of this opportunity, to send directions for the hastening the meeting of the Indians at Isle Des Corbeau, by the space of two days, as the waters were found even more favorable, than had been anticipated.
This man, whose name was La Plante, confirmed reports which had been current at Fond du Lac and at Sandy Lake, of the going out of a strong war party of the Leech Lake Indians against the Sioux. But he added, that the party, which had been headed by the popular Chief, Aishkibugikozh, or the Geulle Platte, had returned, bringing, as a trophy of their victory, three Sioux scalps. He also reported the attack of a hostile party of Indians, supposed to be Sioux, on the outskirts of the Pembina settlement, where they scalped a girl, in open day, but were pursued by a party of Chippewas, overtaken in the act of crossing a stream, and lost several men. It was found, by subsequent information, of an authentic character, that the attacking party, on this occasion, were Mandans, and that it consisted of forty men. They crossed the river Pembina, at the point of its junction with Red River, on a raft, went down the latter about four miles, and concealed themselves in the vicinity of a trading house, at which there were several lodges of Chippewas. After waiting a definite time, and finding no opportunity to effect their purpose, they resolved to return to the raft at the crossing of the river, leaving a select party to make a sally upon the Chippewas. This party met the girl, tore off her scalp in haste, and fled to rejoin their companions at the raft. But as the girl was not killed, the alarm was immediately given. Nine Chippewas started in the pursuit. They overtook and fired upon the Mandans, killing one man, and driving them in to their main party. The latter, in the mean time, had tied their guns together and laid them on the raft, preparatory to crossing. Being suddenly roused by the war whoop, in their midst, and without arms, they plunged into the Pembina, and swam across. During this effort, they were fired upon by their pursuers, who killed two more of their number. One of these succeeded in gaining the opposite bank, and was carried a short distance by his companions before he expired. His body was left. The remainder of the party pursued their flight. But they were without the means of subsistence, for they had lost their arms. A new calamity overtook them. The Sioux (who were also their enemies, as well as the enemies of the Chippewas,) fell upon them, and, in their defenceless state, killed thirty-six men. The survivor reached his people on the Missouri to narrate the disaster.
The expedition pursued its way on the 9th. The ascent of this part of the river, being through a series of savannahs, the guides availed themselves of an intimate knowledge of the country, and the high state of the water, to avoid numerous curves, which would have consumed much time in coursing around, and led the way through extensive fields of reeds and grass, assuming the character of semi-lakes. Not far above Oak Point, a side route was taken, through a lake called the Bogottowa, or Lac a le Crosse. This lake, which is a clear and pleasant sheet of water of some ten miles in extent, receives a small but narrow creek at its head, noted for its helices, which is ascended to a small lake terminating a few hundred yards east of the Little Winnipec Lake of the Mississippi. The portage is through a fine forest. By taking this route the circuitous south bend of the Mississippi, at the entrance of the Leech Lake branch, was avoided, and the better part of a day’s travel saved. Day light was still undiminished, when the party reached the minor trading post of Winnipec House, where they encamped.
The following queries were put to the Clerk in charge of this post, respecting the opposition trade, and the traffic in ardent spirits.
1st. Do the Hudson’s Bay Clerks cross the American lines from the post of Rainy Lake, for the purposes of trade? Ans. No. They furnish goods to Indians who go trading into the American territories.
2d. Do the Partners, or Clerks of the Hudson’s Bay Company, present flags and medals to Indians? Ans. Yes.
3d. Do they give such flags and medals to Indians living within the American lines? Ans. No. I have heard that they took away an American flag given to an Indian on the United States’ borders of Rainy Lake, tore it, and burnt it, and gave him a British flag instead.
4th. Was the Hudson’s Bay Company’s post on Rainy Lake, supplied with ardent spirits last season? (i. e. 1831 and 1832.) Ans. It was. They had about sixty kegs of highwines, which were shewn to some of our Indians, who went there, and Mr. Cameron, the person in charge of the post, said to them, that although their streams were high, from the melting of the snows, they should swim as high with liquor if the Indians required it.
5th. What is the usual strength of the highwines? Ans. One keg is reduced to four.
6th. Have the Indians sent on derwin by the Hudson’s Bay Company, approached near to your post? Ans. They have come very near—having been on the Turtle Portage, with goods.
7th. Did they bring liquor thus far? Ans. No. The liquor is kept at Rainy Lake, to induce the Indians to visit that place with their furs.
8th. Did the disposition made of the liquor, which the Secretary of War permitted the principal Factor of the Fond du Lac Department, to take in last year, (1831,) embrace the post of Winnipec? Ans. It did not. It was kept chiefly at Rainy Lake, and on the lines, to be used in the opposition trade.
Another trader, inquired of, in the country below, observed that five Chiefs had been invested with medals and flags, by the British trader at Lac le Pluie.
The party traversed Lake Winnipec on the morning of the 10th, and entered and passed up the sand-hill bordered valley of the Mississippi, to Cass Lake, the entrance to which they reached about one o’clock, being eleven days earlier in the season than this lake had been visited by the light canoes of Gov. Cass, twelve years previous. The outlet of this lake, was ascertained to be 172 feet in width, with an estimated depth of eight feet; being over half the width of the river, immediately below the inlet of the Sandy Lake branch.
At this point, being the ultima Thule of previous discovery, our narrative may assume a more personal character. The day was characterised by the striking warmth of the month of July in this latitude. The fore part of it had been spent in a diligent ascent of the Mississippi from Lake Winnipec; and the party reached the point of entrance, with a feeling of gratification, arising from the accomplishment of one of its objects. We halted a few moments, to allow the hindmost canoes to come up, so as to enter the Lake together. Oza Windib, or the Yellow Head, our Chippewa guide, had preceded the party a little, as he often did, to get the first glance of little bays and inlets, where water fowl are usually found. He had put his canoe ashore behind a small point, where he met a party of the Cass Lake band. Of this he kept us ignorant till turning the same point, that he might surprise us with an unexpected salute. The Indians then approached in their canoes in a body, with a welcome, which could hardly have been more cordial, had we been old friends. They represented their residence to be on a large island, bearing south-west from the entrance. And for this island we set forward, with every appliance. The Indians accompanied us,