Джон Скальци

Люди в красном (сборник)


Скачать книгу

не могу я идти в эту миссию, пусть вилкой в глаз ткнут кому-нибудь другому.

      Он вдруг замер и пожаловался:

      – Честно говоря, я и сам не понимаю. Когда мне задание дают, все кажется разумно и к месту. А тебе не кажется?

      – Не кажется, – сказал Даль.

      – Когда капитан назначает меня в группу высадки, у меня словно переключаются мозги, – выговорил Керенский озадаченно, будто отчаянно пытаясь что-то понять. – Я тогда чертовски уверен в себе, и нет ни малейших сомнений в том, что именно астроштурману положено собирать медицинские пробы, драться с роботами-убийцами и так далее. Потом я возвращаюсь на «Интрепид», прихожу в себя и думаю: какого хрена я делаю? Это ж бессмысленно, тебе не кажется?

      – Не кажется, – повторил Даль.

      Керенский погрузился в раздумья, затем махнул рукой.

      – Да катись оно к черту! – наконец заключил он с облегчением. – Я живой, в увольнении, и я с чудесными ребятами, которые спасли мне жизнь!

      Он снова обнял Даля, еще крепче и нежнее прежнего.

      – Я тебя люблю, ну вот честное слово! Тяпнем-ка еще по одной и поищем шлюх. Я минет хочу. Ты хочешь минет?

      – Мне уже два должны. Так что с меня хватит.

      – Ну хорошо, – согласился Керенский, уложил голову энсину на плечо и сладко захрапел.

      Даль осмотрелся и обнаружил четверых друзей, напряженно глядящими на него.

      – С вас, с каждого, по минету! – предупредил он свирепо.

      – А может, мы тебе лучше нальем? – предложил Финн.

      – По рукам, – согласился Даль и, глянув искоса на лейтенанта, спросил: – Что делать будем со спящей красавицей?

      – Тут неподалеку бельесброс есть, – сообщил Хестер с надеждой.

      Глава 7

      – Вот чертежи «Интрепида», которые я загрузил из корабельного архива, – сказал Даль за обедом в кают-компании, показывая распечатку. Затем выложил на стол вторую. – А вот чертежи, которые я получил из архива академии. Заметили что-нибудь?

      – Не-а, – ответил Финн через минуту.

      – Не-а, – эхом откликнулась Дюваль.

      Даль вздохнул и указал пальцем:

      – Служебные коридоры. Они используются для транспортировки грузов, но команда в них обычно не заходит. Туда наведываются лишь техники, обслуживающие корабельные системы. И спланированы коридоры так, чтобы ремонтные работы не мешали обычной жизни на корабле.

      – Думаешь, Дженкинс там прячется? – спросила Дюваль.

      – Где же еще? Выходит, когда ему заблагорассудится, его никто не видит в служебных помещениях. Подумайте, сколько здесь народу. Незамеченным можно остаться лишь в местах, куда никто не наведывается.

      – В твоих рассуждениях есть одно слабое место: служебные коридоры – они, гм, служебные, – заметил Финн. – Когда по ним не ходят люди, там кишмя кишат всякие роботы-тележки с грузами. Если Дженкинс там поселится, его либо раздавят, либо сделается затор.

      Даль покачал пальцем.

      – В том-то и дело. Вы кое-чего не замечаете. – Он указал на прямоугольник посреди лабиринта