Чарлз Тодд

Дар мертвеца


Скачать книгу

его Армстронг, но он живет не здесь, не в Данкаррике. По-моему, он приезжает из Джедборо.

      Ратлидж улыбнулся девочке. Та робко улыбнулась в ответ. Может быть, она играла с мальчиком, который жил при постоялом дворе? Он не мог спрашивать ее при матери. И, как будто прочитав его мысли, девочка вдруг звонко произнесла:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В Шотландии исторически действует система должностного государственного обвинения по уголовным делам, осуществляемая в публичных интересах службой так называемых прокуроров-фискалов. Прокуроры-фискалы могут принимать решение о возбуждении уголовного преследования, принимать к своему производству наиболее сложные уголовные дела. Прокурор-фискал может поручить провести дознание с получением отчета по делу.

      2

      Еккл., 3: 4.

      3

      Принц Чарли, Карл Эдуард Стюарт (1720–1788) – предпоследний представитель дома Стюартов. В 1766–1788 гг. претендовал на английский и шотландский престолы как Карл III. Предводитель восстания против дома Ганноверов в Шотландии, которое в народе воспринималось как восстание против власти англичан. Считается важной фигурой в истории Шотландии, стал популярным героем шотландского фольклора.

      4

      Джон Нокс – крупнейший шотландский религиозный реформатор XVI в., заложивший основы пресвитерианской церкви.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOkAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQCAwEAAAAAAAAAAAAABQMEBgcICQACCgH/xABtEAABAwIEBAQDBQMGBRAEAR0BAgMEBREABhIhBxMxQQgiUWEJFHEKFSMygUKRoRYzUrHB0RgkYnLhFyU0Q1NUVYKDkpSVtdPU8Dlzd6K08ShFY3ajGiY4dISkpbKzJ0RkhZMZKTU3ZmfD1eP/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAAAAgEDBAUGBwgJ/8QATxEAAgIBBAAFAgEGCgYIBQMFAAECEQMEEiExBRMiQVEGMmEUQnGBodEHCBUWIzNSkZKxGFNUYqPwFzQ2g7LBw+ElNWOC8SZDRHJzJJOi/9oADAMBAAIRAxEAPwDFNrMnzaNKTpBwsezykMdOxw5MkqRpKwi41WP7Q9Ma8ZeNDS3HmOYlSTqO6b9cbI/aBHKtS1UmQ48ppJDY1kDsMTEF2OssVWNUwUpVpWBcE98W46v1DSJQxlqi5ggOsSnEtugeUnoT/Xi2sT4Yt1yVrm/Ixy7PLRdQ41fyONqulWM7gk+OjQp2gBPHIcKCsEp64AG0epILmhYV7e+JQDz5xuOU+brhxZDqPJL+6d8Apyp1JbbJ0gXAsR2wsizGQPNjq1eewJ9sJIvgTXw9cTXaTUWWi7y1oWChQNu/ricctrIzRtGx/h9JVnrhXEkBaHwiyHdRIBJ97dbY9LB7saPP5fRIrGuRTw9zLKjMhITKBKCDuT1H8MVOG1Ms3bkTt6qwG8g0OryYxQt9RZdUB5QodLj3xepVBGfbbGNRzizzAYKwl1fVJFxb29sZZ5bdGnyuC1+FtLGZYcdlCP8AGCPxAlV0KPrh5vZD9JlUt09hPqLlNeVJ4TUWiyh0EJWjt+h9+oBxVKVxRZHHsbQ2nuIXUtcZYaVbe2x/UHBHpjhiNESmn8wgh64N+tx/UDigaJ1qway/RHZ0kpDBQDcgKSDfe+FZdAilYqipDrT6HloQE6wUEAFJ74UmU6dASpvuTqe8ypJdRe6tY6DsRholblZXuYsrxxUVOstpjSU9FpJsThho9CERFSjsua3nXW0J8yvXtbCyLUMZcYPxyFq0Oo8ydR036+uK5AgLJefadSgElm99t/44SXQEOzooqKkoBT3tigaJRXFzUzPZUkfzKrDtf2w0Riu8zzKxGjpUVOKQQVp5KQeV7K/yrYYaPQCq9EdkU6Kqza0S/MpKiQpJ9wcAxH6o21FnrjJRrUgfigE29sVsddDOtU1yoS2XmkOMl06Lah0+nXASMqzMmqhrTHbdbXDVutG+sjrfAWLoUqaXptOQXIzL3MbCysEBR27DA+gIwpj5aUVhYZVpsrWDt7Yph2XR6DbsqCzG1WSnmpCFOXuLnscXFc+xvTsutUlbrrIK1L3G9zgFOVanrlspQlxPKO5HfAXroTa/BToQrWpAFzbASOflEkgqJNxuAdjhH2A2qwJWnQ8W3UfspG6r9MQB0ejkvNJdQtVkXJCjsb4AHaIfMRoBUEel8BDO8eGI5I6m35j1wFsRdIuQMIytnV8BDRspSCTYEC+LGWiFPZWHHA/ZToPU9Ck9LYggVDPIdQ0P5v173wAfWED7xNtrI/fgAQzOjXBTsFaVBWk97YAAb0ZiVLK0hCNVrJBvgAUj3T5VKVe9rdsABrLyedEcOw8xGwwAwmUA2ttYWwFSOi0djuMIiRkyEqdkJW5/NHSCeow4HcsrZ1aBzdQ2N7nAA7hoIaBIsrvgAU5YTfFYH1HTAB2OJXYDSWWSSkk9CSL9cOAgy6t5JUE6T3F+uABZI5t0rOm+31wAfXUoYJt19cADdaEhJ0WCj6jAB15BQSpSr/QYGB8Cw4VgH8gB/fisBr8utW+rrgAydoDPy0UDWrUDdZJ6Y5scdOzlkhgTn1IWhC0up07jqcbMXQCf3+222pJ0tOI2N8aI9gA8wVtqsxFhDpCgLH0XhiV2Dcs0dClkoXpue2wxKjbolypFg0PKUmUwlCG784WCx0xrjp3JUhPOS+4D8V+BmYcs0UVMsSHKesagvSSLdz9MJl0s4RtjwzQk6RTVVdcjyiVtqselu+Mxoj2DWKkEv9Cd+4xKJl0E+cHQlVvqMOVSCdMssCxKfocNEUdPgFlV97jrgkNEjtWhBxKjZCwrt6YrkWRAeX1ClZiQr8qCofpvhWObIPAVxPer+QKhltxhciO+A6hSfNylpHU+1u4x2tDk3Qr4OVqce2e4iPitL9HzE2sLW2vUFBV77X64t1PQuDtlycKqUnO3AONS31I1qQVtvKRfSb36H/zY4uhexUY80qyDrJ3hrnOq5z7Sks3uy+m5Qs/0b9v1wznBdlm6Ul6SyOH+S5uV6iiG64qnyGSQHFjSm5F+vcEd8JKSkqiZ15m9EnzfmyVVp7JkOuKDSdAFhbb9oYoji2P9JZPJKb9XsJZfLlRqfOkIZTDQL6gPxbn1xGQfH7n0TpDVYU0sIQCoAAHqL9bfuxW/tZMvuQt4laTIVwjkOU9AsCl0pSNlAWJNv0P7sZMH3m1dFHcKON1Nqr6qRU30sOMICUKXsk2Gwv8A2Y0S7BkozFmWnx4+hMxlsJSSCF7EdcQVzIsqtMVXzoSl5I7hQ64BB/l9BfjqfkRyltCTbexPvhZFsOiNZpozUl0yGluAtqusAAjT9MVyGQLnLaeS2WEFViAUI6Nn3/8APfCS6JI1nSjJceulpsKUNRsncYoGiUVxmoFgEqP+2AWva3tfDRGK8YpTjzL3LVdwq/BZII6dbnpi6PQAObT1fMy7Ocp1w63WnB5lEen9HANEi8qAlyva2WSUvNkKCgL3HfCPsYYqiNoqSkaVAoIJ1G/1tiB10DKy27TOYYygpiQSXDbZN9u/XCS7LUN2KaytOhl4oCgAEFeskf3YePQkgdIpwnTFxHmShLibEnoR7HthJdjoZqyRFjtoZC3NKFE2Wu6SMVPGm7J8yuBuDNp89EZTukrOplKAbBPTr3+mCq4LYu1Y7daVSI7jskOuBZ8xbWCU+5wDHV1EZFPEtghxCtgonffFiA+HmtNFS0urUOiUd8AH1lDytTwCVa921KFzbCPsBRqUX3ANtXc+mIA6MOuInuL1XSkCyT1N/TAQzs7UUPBTR1hZsnSCLoJ9cBauhyw4t+QtCVqPIICiR+Y27YAHXLC1DUkG24v2wFPscUwlagSNxgLkImShchTP7Q2OADpAd5s+QgfsWA99rYAGuZloSttCypCnEkEj64AAAWkISSpoKFwpJNlHfrhPcB5ELDyrc3Sf864xZ7gFaGLabajYm57Ww4jDBxQiD6BsT6YcBm61aW84odBa3riV2AkZvyiCoJBQbW3674cAmgWTisDsE6k/rgA+hFj1wi7A+OKCCCThwB77fMkaiBp6et8ACslK46UrQmyQnzW9DgASdcLjWptKli4BvufrgA7sNcnUoebexHU/vwANX31KkDy2QFWJJ6YAOkhw3UAq91Wv6YAPiWBDVqAWvmi3qMDA7fd997pGKwLvfzKhyOkNbKH5iDv64wo50ugzRa8YKkONqcRcXBG9sXY+xB1VJL8yHzwGnQo3O26vXGqHYAFDK3HDdQTvuBh1G+AsO0SK8ytCmm9f16HFkIU7IbVGWnhjy7R8y5fkxXkqe/xYOujo7FWSRdJ9PrjvYeII5OplTMm8v5BNIyjGZ5cWfBcbstjQladBFi