Телескоп мудрости. Краткий построчный комментарий к «Письму другу» великого мастера Нагарджуны
чудесное тело
Бога сферы желания, поднявшись
над сферой людей.
Сказано, что для тех, кто ведет мирской образ жизни и не может ежедневно соблюдать обеты, временное соблюдение восьми обетов мирянина приносит такое же благо. Можно соблюдать их во время четырех праздничных дней Победителя. Эти дни празднуют в память о времени, когда Будда Шакьямуни показал чудеса, достиг полного Просветления, повернул колесо Дхармы и сошел из мира богов. Можно также соблюдать обеты в дни полнолуния и новолуния или в любой обычный день. В эти дни берут однодневные обеты8.
Если присутствует беспокоящая эмоция, а также намерение, его воплощение и окончательное завершение действия, то можно совершить убийство – отнять жизнь у других; воровство – взять то, что не было дано, причинить сексуальный вред, а также солгать – ввести других в заблуждение неправильной речью. К ветви нравственного поведения относится полный отказ от этих четырех действий. Ветвь заботы включает отказ от употребления алкоголя, принятия пищи в неподходящее время – после полудня, от удовольствия пребывать на высоких сиденьях и ложах, т. е. выше длины локтя9, а также от всевозможных песен, танцев и ношения украшений. Внимательно следи, чтобы не совершать ничего из вышеперечисленного, – это соблюдение ветви заботы.
Таковы восемь однодневных обетов для мирян, которые не могут соблюдать монашество. Соблюдение дисциплины
приносит благо: овладев этими восемью ветвями во время великих праздников, следуя примеру архатов прошлых времен, восстанавливаешь (тиб. gso) поврежденную заслугу и очищаешь (тиб. sbyong) проступки (тиб. gso sbyong, т. е. упосатха). Когда созревает соответствующий результат, силой такой заслуги обычные мужчины и женщины обретают прекрасную форму богов сферы желания.
Б1 БЗ. О том, как преодолеть самые большие недостатки ума
Строфа 12
Скупость, хитрость, привязанность, лень,
Высокомерие, желание, ненависть и гордость
От принадлежности к своей касте, от приятной внешности,
учености, молодости или Большой силы —
Все это твои враги, если предаешься такого рода тщеславию.
Все несчастье в мире происходит из-за недостатков ума, которые не были преодолены. Вот эти недостатки:
• скупость, или проявление жадности, когда не даешь то, что можешь, страдающим от нищеты и лишений;
• хитрость, когда представляешь в ложном свете собственные недостатки и качества, вводя других в заблуждение;
• привязанность или пристрастие к отвлекающей деятельности, такой как азартные игры;
• лень или апатия – недостаток энтузиазма в полезных делах;
• высокомерие, хотя ты не обрел никаких выдающихся качеств;
• желание, когда тебя беспокоят стремление и привязанность к чувственным объектам;
• ненависть – желание причинить вред другим существам;
• гордость из-за своей принадлежности к высокой касте, приятной внешности или учености, из-за достижений в созерцании