Сара Раттаро

Я сделаю с тобой все, что захочу


Скачать книгу

обсуждения его подозрений.

      6. Если партнер слушает ваш разговор по телефону, говорите так, будто общаетесь с сослуживцем.

      7. Делайте вид, что звоните к себе на работу, а в случае чего отключайтесь, возмущаясь вслух, что связь опять оборвалась.

      Женщинам проще лишь в одном: мы не оставляем следов – не платим по счетам, не храним чеков или квитанций.

      Я прекрасно знала, что платить за измену придется не в денежном эквиваленте.

      Днем раньше, 18:30

      Не желаете ли, добрые люди, послушать прекрасную повесть о любви и смерти? […] Славные труверы былых времен сказывали эту повесть для всех тех, кто любил, не для других. Они шлют через меня вам привет, всем тем, кто томится и счастлив, кто обижен любовью и кто жаждет ее, кто радостен и кто тоскует, всем любящим. Пусть найдут они здесь утешение в непостоянстве и несправедливости, в досадах и невзгодах, во всех страданиях любви. Это повесть о Тристане и королеве Изольде. Послушайте, как любили они друг друга, к великой радости и к великой печали, как от того и скончались в один и тот же день – он из-за нее, она из-за него[2].

      Я столкнулась с Луче на пороге дома. На радость отцу, она собрала волосы в хвост. Какое-то время я наблюдала, как она ищет ключи в своей лаковой красной сумочке, но вот дверь распахнулась, и на лице дочери вспыхнула невольная, но по-взрослому сдержанная улыбка.

      – Добрый вечер, синьора Джина! – разнесся по холлу ее звонкий голосок.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      У. Шекспир. Ромео и Джульетта. Пер. Т. Щепкиной-Куперник. – Здесь и далее прим. пер.

      2

      Ж. Бедье. Тристан и Изольда. Пер. А. Веселовского.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCANVAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAgBAgYHBAUJAwr/xABgEAABAwMDAgQDBgMFBAUGAhsBAgMEAAURBhIhBzEIEyJBFFFhCRUjMnGBQpGhFjNSscEXJGJyGEOC0fAlNFOSk+HxGSZjc9IKNURVdIOisrO0wtMoNjlUV2V1lqPD4v/EAB0BAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQcGCAn/xABPEQACAQIEAwUFBAYHBQcEAgMAAQIDEQQSITEFBkETIlFhcTKBkaGxBxTB0SNCUmJy8BUkM4KSsuEWNEOi8RdTVGOTo8Jzg7PSJkQ2dMP/2gAMAwEAAhEDEQA/APdivz57AoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQDB+VTZgVAFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAHBqVoCu4/KpuClVAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKAUAoBQCgFAKlA1Z1c6waP6LdMmtUaycmfCvyvhIceBEL7sh4oKwgDISn0pUdyiEjHf2qtarChHPLVPT3nucG4JxDmHH/csClntdtyUUkt3d+BpW3+MXRsYW9ev+n2vOmkafHTIgzbrp1ciLIaVnasLY3FOcdinOTXJ97pWvOMo+qvf4H6upyPxKbccBiKOIa0ahUSkn1TUrfFaGaWvxYeHm6vBlHVG226R6QWrsxIgqG44GfObSB2+fYg+9bQxOEkrudvVWPMq8lc3U4uSwk5LxgozXxjJmZK67dF27OzOX1X0h8I6fwnE39hW7v7BWfY9xVnXwyds6+KPGXAOYc2V4OrfzpyX4MzSxay0lqfTjV407qi03u1ukhuVCuDbjZI7jIV3HuDW6SesXc8qvhsXharpYilKEl0cWn80ZKFApyO36jmoUZN6I5M8bbnzdeZZaU486hptP5lLWAB+5OBU5ZeBCmnsy5SkBJVuG3Gc7h2q0YyvsO0j1ZhUDqX05uipgt2vdOzDEeUzJDV7jktLScKSfXwQQR+1RelfdfFHoTwXEKSTnRks2qvGWq8tNTrbt1h6S2J3ZeOp2lLa4SBsev8AH3c8j0hZPP6VlKrQg2pSSt5o6aHB+M4tXoYWrJeKhJr6GLTPEr0CgPBuT1e0ug4z6LkHEj9SkEA/Q1SWJwunfWvmj18PylzXiE3TwVR2/ca+rOKz4ofDxIfQhvrFplW5YSFG4bUZ+qikJA+pIFVjiMNJ2VRGtXk/myjTc54KokuuW/0bZ2Wo/ER0O0pqJu1ag6p6dts5bKXktquCXAEKG5JKkBSRkcgE5IrR1cPB2lNHFheXOY8fR7XC4OpOO11HS/hrb5H3T4hehSkJUnrDpApPYi+NY/zrPt8NfWa+KH+zfM17LAVb/wAEvyMva6k9O3tKovbWu9Ors61hCZ/33HDBUeydxXjP071tng4Zk9PG55P3DiKruhKhPOv1csr/AAsdVL6x9I4EBcuX1Q0oxGbHrWdQRiEjtk4Xms+0pv8AWXxR0vhPGP8Aw1T/AAS/I2BHmRJUaM9HksyGZLQcjuNupUl1BGQpJB9ScEHI4wRW+WXgeK5WbUtGj7LcaabUt5xDbaRlSlKAA/UntTLJdB2kejPg3PhSHw0xMYfcPIS2+hZ/kDUKLeyLSbjq9D7OvNMRi68tDTfupxYSB+5o4yW6KqV3ZHWDUFhL8pkXq3KejISuUhM9oqYSrspY3ekH5mpyyte2hq41Fa8Wr7aPX08fcdm88xGi+bJdRGb/AMbywhP8zxUZZWvYyU1J2jr6HE+9LZj/AOmUTH/2Y3/89TLLwL97wfwOruGr9I2qfFi3TVVmtsiVu+GalXVhpTu3vtCljOPpU7aM6aWHxNaLlTpyaW9ot/RH3VqbTaNPuXVWobWm2ISpS5n3kz5KUjuSvfgAe/NUKKlXc1DI7vpZ3+hiM3rL0ht0IPzeqWk47RXsBN+jq5749Kyfb5VTtaOzml70erHgvHKjtTwlV/3JfkWxes3SKfD+JidUdJPsZI3jUEcAkdxgrB/pUOrSi7KS+K/MiXA+OwnklhKqf8EvyMWd8S3QJq6GIrrBpgPBwIKRNynJ/wCMDb++cVX7xhU8udP3o9CPKnNNSHaRwVRr+F3+G58br4n/AA+WVrfO6vacORkJizjKUeccBpKj3qZYnCQ3qL4l8Nyfzdim1SwVV/3Lb+rRg7Xje8Nrt+Zg/