Xisco Bonilla

薩摩斯


Скачать книгу

      珍妮拉推斷她應該待在那間大棚裡,她不知道該做什麼,或者如何取悅那位女主人。她走近珍妮拉,將她的鐵鍊打開,隨後獨自一人離開了院子。珍妮拉聽到門另一側的橫梁被掛上。她一邊環顧四周時,一邊用雙手手指揉著脖子。院子裡有一個小圍欄,距離小女孩約十到十五步,她無法翻越四周的高墻。木棚是唯一的建築物,旁邊是一個矮小的灌木叢,比她高一點。她走進了那個馬槽,但是當他看到它已經被幾隻山羊佔領了時,停了下來。她從不喜歡山羊,它們的眼睛太奇特了。阿爾米西斯曾經告訴他,它們是邪惡的生物,但它們是奶和奶酪是人們所必需的。她擠在棚子的門口,怕打擾動物。如果是以前,可以讓她媽媽緊挨著她,用溫暖的雙臂擁抱她。她的哥哥姐姐們怎麼樣了。他們會一起賣掉嗎? 她記得他們幾個小時前與在車上所作的誓言,並向眾神祈禱,以便他們能盡快找到她。

      倪麗莎上台時感到撕心裂肺的痛苦。當她們進入展臺時,她在悲憤中緊緊抓住他的同伴。她們倆都看著拍賣的人。她們離開展臺後,這些人解下了她們的腳鏈,將她們綁在被兩隻牛拉著的裝滿了安瓿和容器的車的後面。隊伍步行出發了,她們走在戰車後面。

      他們步行了三天到達東南部。每天停下休息幾次,以利與途中動物取食。他們又穿過了幾個村莊。路過的人們對這兩個女人的反應都是無動於衷。第三天黃昏,這群人棲息在一個小山丘上,男人們低頭看著對方,在群山前,夕陽下的橘黃色的燈光照亮了一片郁郁蔥蔥的植物藤蔓。從他們站著的地方可以看到,一幢由石牆包圍的房子。大院內的人和動物四處遊蕩著,等待一天的結束。

      這群人選取通向房屋的近路。有兩人興致勃勃地指著葡萄樹談話。希臘女人克林塔對倪麗莎低聲耳語。

      – 他們在談論葡萄的長勢,我們的目的地是我們看到的那些房屋。我想很快我們就會知道莫伊斯為我們準備了什麼。

      – 他們看起來不像是壞人。-倪麗莎對克林塔自幾天遊行以來所說的第一句話感到驚訝。-我想我們一定會在他們的土地上工作,因為有很多葡萄樹需要很多工作。

      – 倪麗莎,你讓我感到驚訝。你失去了父母,你們兄妹分離,又成為奴隸,但是你的聲音依然這麼堅定。克林塔欽佩地註視著她。

      – 別以為我那麼堅強。父親告訴我們,我們必鬚根據每個時刻形勢的舉止行事。我不想成為奴隸。我會盡一切努力擺脫現在的狀態,回到我的兄妹身邊,但是此時此刻時,徒勞反抗不會給我帶來任何好處。我必須等待正確的時機。這個應該自己做。

      – 回家?家在哪裡?我確信父親已經賣掉我以償還債務並繼續賭博,而母親也沒有採取任何措施來阻止父親。沒有倪麗莎,我無家可歸。我麼都不在乎。當他們把我們放到車上出售時,我意識到我曾經多麼愚蠢,以為父親不讓我離開家裡。我沒有家庭,只有住在羅得島的母親的遠親家,因為我只有自己一個人。