тушить пожар, который ты разожгла.
Хая пытается встать, но я перехватываю ее за руку.
– О чем ты?
Она наклоняется ко мне и шепчет:
– После визита врача господину принесли обед. Фарида принесла. Он потребовал, чтобы после обеда ты пришла и почитала ему. Почитала, Амира? Это твоя была идея?
– Моя. А как еще я могла развлечь его?
– Значит, с памятью у тебя все в порядке. Кто избил тебя?
Я поджимаю губы, несмотря на нестерпимую боль.
– Амира, мне ты можешь сказать. Почему молчишь?
– Что с ней сделают?
– Если узнает Валид, то, скорее всего, выгонят.
– И куда она пойдет?
– Все зависит от того, о ком мы говорим. Если у девушки есть семья, ее отвезут к семье. Если нет, – она пожимает плечами, – тогда не знаю. Говори, Амира. Я должна знать, кто в гареме представляет угрозу. Сегодня она побила тебя, а завтра, чувствуя свою безнаказанность, убьет кого-нибудь.
– Пообещай, что пока никому ничего не скажешь.
– Амира…
– Обещай, иначе это последнее, о чем я тебе расскажу.
– Это не тебе решать, – строго отвечает Хая, и я напоминаю себе, что с ней мне нужно дружить. Лебезить, если понадобится. Ведь если я что и поняла за это время в гареме, здесь выживает сильнейшая и самая хитрая. Остальные просто существуют на содержании господина.
– Фарида, – наконец даю ей информацию, которую она требует.
Я вижу, как глаза Хаи увеличиваются, а рот приоткрывается, формируя удивленное «о».
– Она уже три года в гареме и никогда не была замечена за жестоким поведением.
Я легонько пожимаю плечом.
– Видимо, я особенная.
Я могла бы горько усмехнуться, и внутри так и делаю, но снаружи слишком сильно саднят губы.
Хая задумчиво смотрит в сторону.
– Ладно, подумаем, что с этим делать. А за что хоть била?
– За то, что меня вместо нее отправили к господину.
– Теперь молись, чтобы Фарида не побежала к распорядительнице со своей версией произошедшего, иначе это был первый и последний раз, когда ты попала в комнату господина. Подумаем, что можно сделать. Надо будет, наверное, по-тихому убрать ее из гарема, а в этом нам поможет только один человек – Шуджа.
– А Валид? – тихо спрашиваю я.
– Ты что? Валид как раз устроит показательную порку.
– В прямом смысле?
– В самом, что ни на есть, прямом. Он требует покоя и порядка в гареме. И если они нарушаются, он жестоко наказывает.
– Может, она заслуживает порки.
– Если ты так считаешь, то я могу пересказать эту историю Валиду.
– Нет. Пока не надо. Я немного подумаю, ладно?
– Пф, подумает она. Спускайся на землю, Амира, здесь есть кому за тебя думать. Ты давай поправляйся, работы много. Я пошла к Валиду объяснять, почему господин не может получить девушку, которую снова требует в свои покои. Слишком много забот появилось, когда ты пришла в гарем, – грозно произносит Хая и, развернувшись, уходит.
Я киваю и легонько улыбаюсь, когда