Кэти М. Стаут

Привет, я люблю тебя


Скачать книгу

Джэ.

      – Привет! – Я испытываю небывалое облегчение.

      Он улыбается.

      – Ты выглядела такой одинокой.

      – Ну, знаешь, трудно поддерживать с кем-то беседу, когда все вокруг говорят на другом языке. – Я смеюсь, но ощущаю болезненный укол в сердце. – Не знала, что ты тоже обедаешь в это время.

      Софи не обедает – у нее в это время факультатив, – а Джейсон и Тэ Хва работают над своей музыкой. Я думала, что Йон Джэ всегда с ними.

      – Обычно я ем где-нибудь вне школы. Кстати, я тоже тебя здесь не видел, иначе обязательно подсел бы. – Он указывает на книгу. – Что читаешь?

      Я показываю обложку романа, привезенного из дома.

      – Сестра дала перед отъездом. Сентиментальный роман. – Я закатываю глаза. – Глупо, да?

      – Почему глупо, если тебе нравится?

      Мне нечего ответить на это.

      Он кладет в рот кусок капусты, политой томатным соусом.

      – А как зовут твою сестру? Она на тебя похожа?

      – Зовут ее Джейн, и она совсем на меня не похожа. Она на два года моложе. Она любит спорт, и у нее способности к иностранным языкам. – При воспоминании о Джейн у меня в груди опять разливается боль. – Ты бы ей понравился.

      – Я?

      Я смеюсь.

      – Да, ты. Она бы сказала, что ты аппетитный.

      Он озадаченно морщит лоб.

      – Аппетитный?

      – В смысле привлекательный.

      – А… – он смеется, но не надменно. Так, будто понимает, что он привлекателен, но не придает этому особого значения. Такая уверенность в себе только добавляет ему привлекательности, и я не могу этого не признать.

      Мы молча едим.

      – Хочешь после уроков сходить со мной в музыкальный класс? – спрашивает он. – Я работаю над песней, которую написал Джейсон, и мне бы хотелось узнать чье-то мнение.

      – Ты работаешь один?

      – Он уже все закончил, но хочет, чтобы я отработал свою партию. Я что-то играю не так, но никак не пойму, что именно. Звучит неправильно.

      – А что требуется от меня?

      Он пожимает плечами.

      – Любое предложение приветствуется.

      Мы заканчиваем обед, относим грязную посуду и расстаемся в холле. После занятий мы встречаемся перед столовой, и он ведет меня в корпус музыкального и исполнительского искусства, в котором я еще не бывала. Я старалась держаться от него подальше, так как он напоминает мне о прошлом.

      Когда мы входим в здание, меня охватывает странное ощущение правильности, целостности, причем настолько сильное, что у меня даже перехватывает дыхание. Отовсюду доносится музыка – здесь кто-то играет на пианино, там девочка занимается вокалом. На моем лице появляется непроизвольная улыбка, и я, как ни пытаюсь, не могу избавиться от нее. Как же долго я была лишена творческой атмосферы! Как же я по ней соскучилась!

      Йон Джэ ведет меня в репетиционную, где уже расставлено все оборудование группы. Наверное, это здесь в обеденное время работают Джейсон и Тэ Хва. Вероятно, их менеджер договорился с руководством школы, чтобы им выделили