в пределах которого наиболее точно и конкретно выявляется смысл и значение отдельного входящего в него слова, фразы, совокупности фраз.
Под контекстом обычно имеют в виду квазитекстовый феномен, порождаемый эффектом системности текста как экспрессивно-семантической целостности и состоящий в супераддитивности смысла и значения текста по отношению к смыслу и значению суммы составляющих его языковых единиц. Контекст структурирует спектр возможных аспектов грамматического значения того или иного слова или предложения, посредством чего задается определенность смысла языковых выражений в пределах определенного текста. Вне контекста языковая единица теряет дополнительные значения, диктуемые общим смыслом текста, утрачивая ситуативную семантическую конкретность и эмоциональную нагруженность.
В целом контекст – это обладающая смысловой завершенностью устная или письменная речь, позволяющая выяснить смысл и значение отдельных входящих в ее состав фрагментов – слов, выражений или отрывков текста. Любое слово и даже любое выражение, взятые сами по себе, т. е. вне контекста, остаются неопределенно многозначными. Для отдельного высказывания, слова или словосочетания, входящих в состав целостного текста, контекстом являются другие (предшествующие или последующие высказывания) или весь текст в целом. Говорящий идет от значения к контексту, а слушающий (читающий) – от контекста к значению.
В философии проблемами понимания, толкования и интерпретации текстов занимается герменевтика (от греч. hermeneia – понимание, объяснение) – теория понимания, включающая в себя искусство толкования, теория интерпретации и понимания текстов, в том числе текстов классической древности.
Возникновение герменевтики связано с необходимостью толкования древних текстов, понимании их смысла, что вполне обоснованно: со временем слова и выражения могут существенно менять свое значение.
Однако позднее ее предметное поле существенно расширилось. Герменевтика связала воедино такие философские проблемы, как бытие, мышление и язык. Ранее бытие и мышление воспринимались как самостоятельные сущности, а язык выступал средством понимания. Культура, человек, язык – отображение этой триады. Герменевтика как теория понимания совмещает ценностный и научный подходы. Таким образом, современная герменевтика – это философия о бытии человека в мире и понимании этого мира посредством языка и переживаний.
Различают экстенциональный контекст, в рамках которого эквивалентность и взаимозаменяемость выражений устанавливается по признаку объема, и интенциональный, в котором логическая взаимозаменяемость определяется по критерию содержания. Центральный статус понятие «контекст» обретает в постструктурализме и постмодернизме. Трактовка текста как принципиально децентрированного и интерпретация его структуры создают возможность его вариативных деконструкций, порождающих фундаментальную плюральность