Maurizio Dagradi

莱布尼兹测试


Скачать книгу

      麦金塔克保持沉默了一会儿,让她平静下来。

      他这样足足五分钟,然后轻声细语试图与她沟通。

      “你能跟我说说吗?”

      “刚从工作回到家里,我就头疼了。”对他说,疲倦,低声。“我不知道现在是什么时间。”

      “八点钟。”,麦金塔克告诉她,一瞥他的荧光手表。

      “那么我这样已经有两个小时了。”

      “吃饭了吗?“

      “没有。我这样没法吃饭,恶心得厉害,我会呕吐一切的。另外还有强烈的胃痛。我得了偏头痛,这是我的毛病。和许多女人一样。”

      麦金塔克伤透了心,他出现在最糟糕的时刻,他打扰了她,让她更加痛苦,所造成的一切骚动,现在他甚至一点也不知道如何帮助她。

      “我能为你做些什么,让你感觉更好?“ 他大胆地说,“你吃过什么药了吗?可能是,药片,止痛片···这种情况下会起作用的?”

      辛西娅咽了一口,然后大声咳嗽,一只手按着她的胃。

      “是的,我吃了通常会起效的药片,但马上就呕吐了出来,所以就像什么也没吃。”她再次咳嗽,好像又恶心了一样。“我不能再吃了。不要再说吃任何东西!”说完了,有点悲伤又有点恼火。

      “不说,好吧,好吧。”麦金塔克沮丧地说。蹲在地上,珍贵的衣服,现在已划破起皱成为一团破布。意识到自己饿了,他本来打算和她一起吃晚饭,但现在这是不可能的。他能做什么? 他试图妥协。

      “听着,亲爱的,如果我慢慢地把你抱在怀里,然后送你去睡觉,你觉得可以吗?关上卧室的门,你呆在黑暗中,没有声音干扰你,更安静,比沙发更舒服。你说呢?”他轻轻劝说。

      “嗯,可以。”辛西娅低声同意。“但你,你为什么不留下来陪我?”患者问道。

      “我···不是我不想和你在一起。我是特地来见你的。事实上,我直接从大学过来,还没有吃饭,所以我想去厨房···”

      “啊啊啊! 不要说吃饭了!我已经告诉过你了!”再次咳嗽就好像要呕吐一样。

      “对不起,对不起,但是···我怎么能解释事情,如果不告诉你是什么情况,而且···“ 突然静了下来,懊悔,等待咳嗽消退。过了一会儿她平静下来,然后麦金塔克没有犹豫,将她抱了起来,现在已经适应了黑暗,把她送进卧室里。轻轻地把她放在床上,从衣橱里取出毯子把她盖上。她呻吟着“嗯···”用手捂住自己的额头。麦金塔克拍拍她的手,走了出去,悄悄地关上了门。

      他打开大厅的灯光,瞬间变得眩目。瞳孔在黑暗中一直被扩张到最大,现在强烈的光线已经有时间到达他的视网膜,而瞳孔在收到命令之前没来得及缩小。他眨了几下眼睛,很快又恢复了正常的视力。首先,他去捡起倒下的雕像,检查状态如何,并欣慰地发现它完好无损。 轻轻地把它放在架子上,最后走进厨房。关上门,进一步隔离相对于卧室的噪音,然后缓慢而无声地动作,打开各个抽屉,为自己摆放餐具。

      真的非常饿了。

      他打开冰箱,寻找啤酒。 幸运的是还有两瓶,一个是他喜欢的品牌,另一个是辛西娅的爱好。他拿起了自己喜爱的,立即倒了一大杯,喝了一大口。马上感到神清气爽,便脱下夹克,放在椅子后面。他打开冰箱找吃的东西。没有多少。辛西娅吃得很少,以保持体型,她吃的大多是健康食品,低脂肪并倾向于素食主义。

      显然暂时买了几种只有他才吃的东西,为他的定期到访做准备。一点点的惆怅,拿了一碗混合奶酪,一盘烤蔬菜和一瓶酱。从橱柜里取出一袋无脂面包片,坐下来吃饭。

      他大吃起来。如此饥饿,不良的搭配也无所谓。用啤酒浇灌一切,不管怎样,他发现自己吃饱了。他不是一个贪吃者,但是他喜欢的菜肴肯定比那些形成辛西娅饮食的东西具有更多热量。