Walter Scott

The Heart of Midlothian & Rob Roy


Скачать книгу

had she not been led to conceive that a contempt of ceremony indicated at once superiority of understanding and the confidence of conscious innocence. Her wily instructor had, no doubt, his own views in levelling those outworks which reserve and caution erect around virtue. But for these, and for his other crimes, he has long since answered at a higher tribunal.

      Besides the progress which Miss Vernon, whose powerful mind readily adopted every means of information offered to it, had made in more abstract science, I found her no contemptible linguist, and well acquainted both with ancient and modern literature. Were it not that strong talents will often go farthest when they seem to have least assistance, it would be almost incredible to tell the rapidity of Miss Vernon’s progress in knowledge; and it was still more extraordinary, when her stock of mental acquisitions from books was compared with her total ignorance of actual life. It seemed as if she saw and knew everything, except what passed in the world around her;— and I believe it was this very ignorance and simplicity of thinking upon ordinary subjects, so strikingly contrasted with her fund of general knowledge and information, which rendered her conversation so irresistibly fascinating, and rivetted the attention to whatever she said or did; since it was absolutely impossible to anticipate whether her next word or action was to display the most acute perception, or the most profound simplicity. The degree of danger which necessarily attended a youth of my age and keen feelings from remaining in close and constant intimacy with an object so amiable, and so peculiarly interesting, all who remember their own sentiments at my age may easily estimate.

      Chapter Fourteenth.

      Table of Contents

      Yon lamp its line of quivering light

      Shoots from my lady’s bower;

      But why should Beauty’s lamp be bright

      At midnight’s lonely hour?

      OLD BALLAD.

      The mode of life at Osbaldistone Hall was too uniform to admit of description. Diana Vernon and I enjoyed much of our time in our mutual studies; the rest of the family killed theirs in such sports and pastimes as suited the seasons, in which we also took a share. My uncle was a man of habits, and by habit became so much accustomed to my presence and mode of life, that, upon the whole, he was rather fond of me than otherwise. I might probably have risen yet higher in his good graces, had I employed the same arts for that purpose which were used by Rashleigh, who, availing himself of his father’s disinclination to business, had gradually insinuated himself into the management of his property. But although I readily gave my uncle the advantage of my pen and my arithmetic so often as he desired to correspond with a neighbour, or settle with a tenant, and was, in so far, a more useful inmate in his family than any of his sons, yet I was not willing to oblige Sir Hildebrand by relieving him entirely from the management of his own affairs; so that, while the good knight admitted that nevoy Frank was a steady, handy lad, he seldom failed to remark in the same breath, that he did not think he should ha’ missed Rashleigh so much as he was like to do.

      As it is particularly unpleasant to reside in a family where we are at variance with any part of it, I made some efforts to overcome the ill-will which my cousins entertained against me. I exchanged my laced hat for a jockey-cap, and made some progress in their opinion; I broke a young colt in a manner which carried me further into their good graces. A bet or two opportunely lost to Dickon, and an extra health pledged with Percie, placed me on an easy and familiar footing with all the young squires, except Thorncliff.

      I have already noticed the dislike entertained against me by this young fellow, who, as he had rather more sense, had also a much worse temper, than any of his brethren. Sullen, dogged, and quarrelsome, he regarded my residence at Osbaldistone Hall as an intrusion, and viewed with envious and jealous eyes my intimacy with Diana Vernon, whom the effect proposed to be given to a certain family-compact assigned to him as an intended spouse. That he loved her, could scarcely be said, at least without much misapplication of the word; but he regarded her as something appropriated to himself, and resented internally the interference which he knew not how to prevent or interrupt. I attempted a tone of conciliation towards Thorncliff on several occasions; but he rejected my advances with a manner about as gracious as that of a growling mastiff, when the animal shuns and resents a stranger’s attempts to caress him. I therefore abandoned him to his ill-humour, and gave myself no further trouble about the matter.

      Such was the footing upon which I stood with the family at Osbaldistone Hall; but I ought to mention another of its inmates with whom I occasionally held some discourse. This was Andrew Fairservice, the gardener who (since he had discovered that I was a Protestant) rarely suffered me to pass him without proffering his Scotch mull for a social pinch. There were several advantages attending this courtesy. In the first place, it was made at no expense, for I never took snuff; and secondly, it afforded an excellent apology to Andrew (who was not particularly fond of hard labour) for laying aside his spade for several minutes. But, above all, these brief interviews gave Andrew an opportunity of venting the news he had collected, or the satirical remarks which his shrewd northern humour suggested.

      “I am saying, sir,” he said to me one evening, with a face obviously charged with intelligence, “I hae been down at the Trinlay-knowe.”

      “Well, Andrew, and I suppose you heard some news at the alehouse?”

      “Na, sir; I never gang to the yillhouse — that is unless ony neighbour was to gie me a pint, or the like o’ that; but to gang there on ane’s ain coat-tail, is a waste o’ precious time and hard-won siller.— But I was doun at the Trinlay-knowe, as I was saying, about a wee bit business o’ my ain wi’ Mattie Simpson, that wants a forpit or twa o’ peers that will never be missed in the Ha’-house — and when we were at the thrangest o’ our bargain, wha suld come in but Pate Macready the travelling merchant?”

      “Pedlar, I suppose you mean?”

      “E’en as your honour likes to ca’ him; but it’s a creditable calling and a gainfu’, and has been lang in use wi’ our folk. Pate’s a far-awa cousin o’ mine, and we were blythe to meet wi’ ane anither.”

      “And you went and had a jug of ale together, I suppose, Andrew?— For Heaven’s sake, cut short your story.”

      “Bide a wee — bide a wee; you southrons are aye in sic a hurry, and this is something concerns yourself, an ye wad tak patience to hear’t — Yill?— deil a drap o’ yill did Pate offer me; but Mattie gae us baith a drap skimmed milk, and ane o’ her thick ait jannocks, that was as wat and raw as a divot. O for the bonnie girdle cakes o’ the north!— and sae we sat doun and took out our clavers.”

      “I wish you would take them out just now. Pray, tell me the news, if you have got any worth telling, for I can’t stop here all night.”

      “Than, if ye maun hae’t, the folk in Lunnun are a’ clean wud about this bit job in the north here.”

      “Clean wood! what’s that?”

      “Ou, just real daft — neither to haud nor to bind — a’ hirdy-girdy — clean through ither — the deil’s ower Jock Wabster.”

      Frank and Andrew Fairservice Frank and Andrew Fairservice

      “But what does all this mean? or what business have I with the devil or Jack Webster?”

      “Umph!” said Andrew, looking extremely knowing, “it’s just because — just that the dirdum’s a’ about yon man’s pokmanty.”

      “Whose portmanteau? or what do you mean?”

      “Ou, just the man Morris’s, that he said he lost yonder: but if it’s no your honour’s affair, as little is it mine; and I mauna lose this gracious evening.”

      And, as if suddenly seized with a violent fit of industry, Andrew began to labour most diligently.

      My attention, as the crafty knave had foreseen, was now arrested, and unwilling,